Lagu lain dari Dr Caligari
Lagu lain dari DJ Caique
Deskripsi
Lagu ini seperti panduan filosofis melalui badai kehidupan, di mana setiap kegagalan berubah menjadi pelajaran. Bunyi seperti manifesto bertahan hidup, di mana setiap kata menjadi senjata, dan setiap langkah adalah gerakan tegas menuju tujuan. Liriknya mengingatkan pada percakapan dengan diri sendiri: tetap kuat meskipun mengalami kegagalan, dan terus maju tanpa melemahkan keyakinan. Lagu ini berbicara tentang pentingnya belajar tidak hanya untuk bertahan, tetapi juga untuk terus maju meskipun menghadapi segala rintangan, meninggalkan cahaya di belakang agar orang lain dapat melihatnya. Di dunia di mana banyak hal tampak seperti ilusi, lagu ini menjadi pengingat bahwa penting untuk tetap teguh, cerdas, dan bijaksana, terutama ketika sepertinya segalanya runtuh di sekitar kita.
Lirik dan terjemahan
Asli
há muito tempo que eu tô por aí vendo
que me fez cair aprendendo para não
repetir a vida me ensinou a sorrir
depois de cada queda que sofri eu
plantei e coli já fui camicase hoje
amadureci já foi quase agora eu decidi
aprendi a falar não sem me redimir usão
só que são querem
tingoli a vida é tipo amarelinho céu e
inferno na mesma linha você escolhe com
quem caminha mano e não confunda a
coincidência com destino nem sempre o
caminho mais fácil é o melhor plano
escolhas e danos faça sua própria sorte
erros e acertos aqui tem que ser forte
aponte o dedo na sua cara e bata de
frente o universo se alinha corpo
espírito e mente vai a cada queda mano
eu só fico mais forte a cada queda
aumenta mais a fé e a sorte não tive
medo mano só fiz o meu etapas frases
fases e várias estrofes eu faço rap para
acender o brilho nos olhos de quem não
consegue mais enxergar bondade e nessa
vida nego tudo é ilusório tem que ser
forte para poder entender a verdade
minha mente sempre fala do que o corpo
sente olhando nos olhos de quem mente
para não ficar inconsciente igual bala
no pente a língua no dente é o chicote
da alma minha linha não para não sei que
para que aqui não tem falha vários só
falam mas não vi batalha se eles me
tromba me pede uma pala respondo na cara
comigo não fala não somos fãs de canalha
só quero uma casa um carro na estrada
família bem uma grana entocada grama
mocada as letra lançada tô engatilhado
apontado pra frente meu som tocando e
cantando a quebrada eu olho para trás só
quando eu tô lendo quando eu escrevo
viajo no tempo vivo minha rima faço
minha linha caminho com sábio que o
sábio caminha posso ter tudo o que antes
não tinha mesmo que a vida seja tão
cretina eu quem direciono os trilhos do
destino da minha vida cada queda mano eu
só fico mais forte a cada queda aumenta
mais a fé e a sorte não tive medo mano
só fiz o meu etapas frases fases e
várias estrofes eu faço rap para acender
o brilho nos olhos de quem não consegue
mais enxergar bondade e nessa vida nego
tudo é ilusório tem que ser forte para
poder entender a verdade
Terjemahan bahasa Indonesia
Sudah lama aku berkelana
Melihat apa yang membuatku jatuh, belajar agar tidak mengulanginya
Hidup mengajariku tersenyum setelah setiap jatuh yang kualami
Aku menanam dan tumbuh, pernah menjadi kamikaze, kini aku matang
Dulu hampir saja, kini aku memutuskan
Aku belajar berkata tidak tanpa meminta maaf
Terlalu banyak yang ingin, tapi hanya sedikit yang mengerti
Hidup itu seperti permainan congklak, surga dan neraka dalam satu garis
Kau pilih dengan siapa kau berjalan, kawan
Dan jangan samakan kebetulan dengan takdir
Jalan termudah belum tentu rencana terbaik
Pilih dan rasakan dampaknya, ciptakan nasibmu sendiri
Ada kesalahan dan keberhasilan, di sini kau harus kuat
Tunjuklah dirimu sendiri, hadapi secara langsung
Alam semesta akan selaras, raga, jiwa, dan pikiran
Setiap kali jatuh, kawan, aku hanya semakin kuat
Setiap kali jatuh, keyakinan dan keberuntungan bertambah
Aku tidak takut, kawan, aku hanya menjalani langkahku
Tahapan, frasa, fase, dan berbagai bait
Aku membuat rap untuk menyalakan kilau di mata mereka yang tak lagi bisa melihat kebaikan
Dalam hidup ini, kawan, segalanya ilusi
Kau harus kuat untuk bisa memahami kebenaran
Pikiranku selalu berbicara tentang apa yang dirasakan tubuhku
Melihat ke mata pembohong agar tidak menjadi tidak sadar
Seperti peluru di magasin, lidah di gigi adalah cambuk jiwa
Barisanku tak berhenti, aku tak tahu kapan berhenti
Di sini tidak ada kegagalan, banyak yang hanya bicara tapi tak kulihat pertarungan
Jika mereka bertemu denganku, mereka meminta bantuan
Aku menjawab langsung, jangan bicara padaku
Kami bukan penggemar bajingan
Aku hanya ingin rumah, mobil di jalan, keluarga yang baik, sedikit uang yang tersimpan
Rumput yang tumbuh, lirik yang diluncurkan
Aku siap siaga, mengarah ke depan
Laguku diputar dan dinyanyikan di perkampungan
Aku melihat ke belakang hanya saat membaca
Saat menulis, aku berkelana dalam waktu, menjalani rimaku, menciptakan barisanku
Aku berjalan bersama orang bijak, karena orang bijak itu berjalan
Aku bisa memiliki semua yang dulu tak kumiliki
Meskipun hidup sangat kejam, akulah yang mengarahkan rel takdir hidupku
Setiap kali jatuh, kawan, aku hanya semakin kuat
Setiap kali jatuh, keyakinan dan keberuntungan bertambah
Aku tidak takut, kawan, aku hanya menjalani langkahku
Tahapan, frasa, fase, dan berbagai bait
Aku membuat rap untuk menyalakan kilau di mata mereka yang tak lagi bisa melihat kebaikan
Dalam hidup ini, kawan, segalanya ilusi
Kau harus kuat untuk bisa memahami kebenaran