Lagu lain dari REYNE
Deskripsi
Ada perasaan ketika segala sesuatu di dalam mulai bergolak, ketika pandangan pada seseorang menyebabkan badai emosi, dan jantung tidak bisa mengikuti ritmenya. Dan sekarang Anda tampaknya berada dalam kendali penuh, namun Anda berdiri di tepi jurang, siap kehilangan diri sendiri. Dengan satu sentuhan, satu kata, segalanya berubah - lutut lemah, hilangnya semua batasan. Ini bukan hanya jatuh cinta, tetapi lebih dari itu, ketika emosi menguasai Anda dan Anda tidak tahu apa yang harus dilakukan dengannya. Lagu ini sepertinya mengingatkan Anda bahwa cinta bukan sekedar perasaan, tapi kekuatan nyata yang menyelimuti Anda sepenuhnya, membuat Anda kehilangan kendali, namun meski begitu, Anda ingin badai ini tidak pernah surut.
Lirik dan terjemahan
Asli
I don't know what it is that you've done to me
But it's caused me to act in such a crazy way
Whatever it is that you do when you do what you're doing
It's a feeling that I want to stay
'Cause my heart starts beating triple time
With thoughts of loving you on my mind
I can't figure out just what to do
When the cause and cure is you
I get so weak in the knees
I can hardly speak
I lose all control
And something takes over me
In a daze, and it’s so amazing
It's not a phase I want you to stay with me
By my side, I swallow my pride
Your love is so sweet
It knocks me right off of my feet
Can't explain why your love, it makes me weak
Time after time after time I tried to fight it
But your love is strong it keeps on holding on
Resistance is down when you're around cries fading
In my condition, I don't want to be alone
'Cause my heart starts beating triple time
With thoughts of loving you on my mind
I can't figure out just what to do
When the cause and cure is you, oh
I get so weak in the knees
I can hardly speak
I lose all control
And something takes over me
In a daze, and it’s so amazing
It's not a phase I want you to stay with me
By my side, I swallow my pride
Your love is so sweet
It knocks me right off of my feet
Can't explain why your love, it makes me weak
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku tak tahu apa yang t'lah kau lakukan padaku
Tapi itu membuatku bertingkah gila
Apa pun yang kau lakukan saat kau melakukannya
Itu perasaan yang ingin tetap ada
Karena jantungku berdetak tiga kali lebih cepat
Dengan pikiran mencintaimu di benakku
Aku tak bisa mengerti harus berbuat apa
Saat penyebab dan obatnya adalah dirimu
Lututku jadi sangat lemas
Aku hampir tak bisa bicara
Aku kehilangan semua kendali
Dan sesuatu mengambil alih diriku
Dalam linglung, dan ini sangat menakjubkan
Ini bukan fase, aku ingin kau tetap bersamaku
Di sisiku, kutelan harga diriku
Cintamu begitu manis
Itu membuatku terpaku, tak bisa berdiri
Tak bisa kujelaskan mengapa cintamu membuatku lemah
Berulang kali, berulang kali kucoba melawannya
Tapi cintamu kuat, terus menggenggam
Perlawanan sirna saat kau ada, tangisan memudar
Dalam keadaanku, aku tak ingin sendiri
Karena jantungku berdetak tiga kali lebih cepat
Dengan pikiran mencintaimu di benakku
Aku tak bisa mengerti harus berbuat apa
Saat penyebab dan obatnya adalah dirimu, oh
Lututku jadi sangat lemas
Aku hampir tak bisa bicara
Aku kehilangan semua kendali
Dan sesuatu mengambil alih diriku
Dalam linglung, dan ini sangat menakjubkan
Ini bukan fase, aku ingin kau tetap bersamaku
Di sisiku, kutelan harga diriku
Cintamu begitu manis
Itu membuatku terpaku, tak bisa berdiri
Tak bisa kujelaskan mengapa cintamu membuatku lemah