Lagu lain dari Patrick Brasca
Deskripsi
Ketika hidup terasa seperti berlari dalam lingkaran, di mana setiap langkah hanya membawa ke tempat yang sama, dan semua keputusan sudah ditentukan untukmu. Lagu ini bisa diartikan sebagai amarah yang sunyi karena ada sesuatu yang penting yang hilang, yaitu hal yang menahan kita dari gerakan yang sia-sia. Pikiran yang menginspirasi namun sedikit sedih tentang bagaimana cinta adalah satu-satunya kenyataan yang bisa kita tangkap. Namun, untuk itu, kita harus melepaskan yang lama, berhenti mengejar ilusi, dan percaya bahwa hanya dengan berada di samping seseorang sudah cukup.
Lirik dan terjemahan
Asli
I’ve been chasing dreams in the middle of the night
Picking up my love and throwing them high.
當我回頭看 now 我終於明白
原來你給的愛才完美我存在
沒你在 這空白 沒有終點
一直重來 很倦怠 快要斷電
走到哪 算到哪 life's a boring game
告訴我怎樣才有解
想每一個動作更趨直覺
靠在你身旁每一刻像永遠
只有你 接受我 不同
彼此的感覺 誰懂
I’ve been chasing dreams in the middle of the night
Picking up my love and throwing them high.
當我回頭看 now 我終於明白
原來你給的愛才完美我存在
時間不會倒流或為誰停擺
Run and Run and Run
tryna chase the high
當我回頭看 now 我終於明白
原來你給的愛才完美我存在
為我存在 愛 為我存在
煙火的絢麗只在黑夜
風景 少了你 算不上美 yuh
一場夢還在心裡翻滾
Baby讓我記住這個時刻
不管我在哪裡你都默默守在我身後
從不會放我孤單迷惘夜裡一個人走
只要你 抓緊我 的手
夢想就能騰空
I’ve been chasing dreams in the middle of the night
Picking up my love and throwing them high.
當我回頭看 now 我終於明白
原來你給的愛才完美我存在
時間不會倒流或為誰停擺
Run and Run and Run
tryna chase the high
當我回頭看 now 我終於明白
原來你給的愛才完美我存在
為我存在 愛 為我存在
時間不會倒流或為誰停擺
Run and Run and Run
tryna chase the high
當我回頭看 now 我終於明白
原來你給的愛才完美我存在
為我存在
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku telah mengejar mimpi di tengah malam
Mengumpulkan cintaku dan melemparkannya tinggi
Ketika aku menoleh ke belakang sekarang, aku akhirnya mengerti
Ternyata cinta yang kau berikan membuat keberadaanku sempurna
Tanpamu, kehampaan ini tak berujung
Terus berulang, sangat melelahkan, hampir mati listrik
Ke mana pun aku pergi, hitung saja, hidup adalah permainan yang membosankan
Beri tahu aku bagaimana cara menyelesaikannya
Ingat setiap gerakan lebih naluriah
Setiap saat berada di sampingmu terasa abadi
Hanya kamu yang menerimaku yang berbeda
Perasaan kita, siapa yang mengerti
Aku telah mengejar mimpi di tengah malam
Mengumpulkan cintaku dan melemparkannya tinggi
Ketika aku menoleh ke belakang sekarang, aku akhirnya mengerti
Ternyata cinta yang kau berikan membuat keberadaanku sempurna
Waktu tidak akan berbalik atau berhenti untuk siapa pun
Lari dan lari dan lari
Mencoba mengejar ketinggian
Ketika aku menoleh ke belakang sekarang, aku akhirnya mengerti
Ternyata cinta yang kau berikan membuat keberadaanku sempurna
Untukku, cinta ada
Kecemerlangan kembang api hanya di malam hari
Pemandangan tanpa kamu tidaklah indah, yuh
Sebuah mimpi masih bergolak di hatiku
Sayang, biarkan aku mengingat momen ini
Di mana pun aku berada, kamu diam-diam menjagaku di belakangku
Tidak pernah membiarkanku sendirian dalam malam yang tersesat
Selama kamu memegang tanganku
Mimpi bisa melambung
Aku telah mengejar mimpi di tengah malam
Mengumpulkan cintaku dan melemparkannya tinggi
Ketika aku menoleh ke belakang sekarang, aku akhirnya mengerti
Ternyata cinta yang kau berikan membuat keberadaanku sempurna
Waktu tidak akan berbalik atau berhenti untuk siapa pun
Lari dan lari dan lari
Mencoba mengejar ketinggian
Ketika aku menoleh ke belakang sekarang, aku akhirnya mengerti
Ternyata cinta yang kau berikan membuat keberadaanku sempurna
Untukku, cinta ada
Waktu tidak akan berbalik atau berhenti untuk siapa pun
Lari dan lari dan lari
Mencoba mengejar ketinggian
Ketika aku menoleh ke belakang sekarang, aku akhirnya mengerti
Ternyata cinta yang kau berikan membuat keberadaanku sempurna
Untukku