Just Dance

Terjemahan bahasa Indonesia

Yang merah.

Sialan.

Ya, ya. Oh ya.

Aku sudah makan terlalu banyak, banyak. Oh, oh, oh.

Semua orang mulai bergegas, mulai lewat. Tarian angin puting beliung yang memusingkan, tidak dapat menemukan minuman atau laki-laki saya.

Dimana kunciku? Aku kehilangan teleponku, telepon. Oh, oh, oh.

Apa yang terjadi di lantai? Aku suka rekaman ini, sayang, tapi aku tidak bisa melihat dengan jelas lagi. Tetap tenang.

Apa nama klub ini? Aku tidak ingat, tapi tidak apa-apa, a-baik saja.

Hanya menari. Akan baik-baik saja. Da-da-doo-doot-n. Hanya menari.

Putar rekaman itu, sayang. Da-da-doo-doot-n. Hanya menari.

Akan baik-baik saja.

Da-da-da-menari, menari, menari.

Hanya, ju-ju-dansa saja. Seandainya aku bisa menutup mulut playboyku. Oh, oh, oh.

Bagaimana cara membalikkan bajuku? Luar dalam, benar. Kendalikan racunmu, sayang.

Mawar punya duri, kata mereka. Dan kita semua akan disemprot malam ini.

Oh, oh, oh. Apa yang terjadi di lantai?

Aku suka rekaman ini, sayang, tapi aku tidak bisa melihat dengan jelas lagi. Tetap tenang. Apa nama klub ini?

Aku tidak ingat, tapi tidak apa-apa, a-baik saja. Hanya menari. Akan baik-baik saja.

Da-da-doo-doot-n. Hanya menari. Putar rekaman itu, sayang. Da-da-doo-doot-n.

Hanya menari. Akan baik-baik saja. Da-da-da-menari, menari, menari.

Hanya, -ju-ju-hanya- -Saat aku sampai di lantai dansa, lihat katalog itu. Hai.

Tidak bisa mempercayai mataku, begitu banyak wanita tanpa cacat. Hai. Dan aku tidak akan menyerah, tetap mencoba mengangkatnya seperti sebuah panggilan. Hai.

Aku akan memukulnya, aku membiarkannya hidup, menguncinya sampai besok, ya.

Singkatnya, saya dapat melihat bahwa Anda memiliki begitu banyak energi.

Caramu memutar pinggulnya berputar-putar. Tidak ada alasan sama sekali mengapa kamu tidak bisa pergi dari sini bersamaku.

Sementara itu, tinggallah dan biarkan saya melihat Anda memecahnya dan menari.

Akan baik-baik saja. Da-da-doo-doot-n. Hanya menari. Putar rekaman itu, sayang.

Da-da-doo-doot-n. Hanya menari.

Akan baik-baik saja. Da-da-doo-doot-n. Hanya menari. Putar rekaman itu, sayang.

Da-da-doo-doot-n. Hanya menari. Akan baik-baik saja.

Da-da-da-menari, menari, -menari. Hanya, ju-ju-dansa saja.

-Itu musik yang luar biasa.

Merayu.

-Ayo pergi. -Hipnotis, buat kamu tetap semangat.

Aku punya cetak birunya.

Hipnotis, tetap semangat. Aku punya cetak birunya. Hipnotis, tetap semangat.

Aku punya cetak birunya.

Hipnotis, tetap semangat. Aku punya cetak birunya. Pergi.

Gunakan otot Anda, bentuk, kerjakan, dan bergegas. Saya mengerti.

Tetaplah cukup dekat untuk mendapatkannya. Jangan lambat. Keringkan tapi bersihkan, matikan semua lampu, habiskan yang terakhir.

Saya mengerti. Di saku Anda. Saya mengerti. Hanya menari. Akan baik-baik saja. Da-da-doo-doot-n.

Hanya menari. Putar rekaman itu, sayang. Da-da-doo-doot-n. Hanya menari. Bayi.

Akan baik-baik saja. Da-da-doo-doot-n. Hanya menari. Putar rekaman itu, sayang. Da-da-doo-doot-n.

Hanya menari. Akan baik-baik saja. Da-da-da-menari.

Putar rekaman itu, sayang. Menari, menari.

Hanya, ju-ju-dansa saja