Lagu lain dari Nick Jonas
Lagu lain dari Tove Lo
Deskripsi
Lainnya, Produser, Insinyur Pemrograman: Mattman & Robin
Insinyur Perekaman: John Cranfield
Insinyur Perekaman: Noah Passovoy
Insinyur Rekaman: The Struts
Insinyur Pencampur: Serban Ghenea
Insinyur: John Hanes
Vokalis: Nick Jonas
Vokalis Latar Belakang, Penulis Lirik Komposer: Julia Michaels
Penulis Lirik Komposer: Robin Fredriksson
Penulis Lirik Komposer: Mattias Larsson
Penulis Lirik Komposer: Tove Lo
Penulis Lirik Komposer: Justin Tranter
Lirik dan terjemahan
Asli
Oh damn, oh damn, oh damn
I'm so perplexed
With just one breath, I'm locked in
Oh damn, oh damn, oh damn
I'm so perplexed
On that, it's almost shocking
I know, I know you know you're scared
Your heart, your mind, your soul, your body
They won't, they won't, they won't be careful
But I guess that you don't know me
Cause if I want you, and I want you, babe
Ain't going backwards, won't ask for space
Cause space is just a word made up by someone who's afraid to get too...
Close, ooh
Oh, so close, ooh
I want you close, ooh
Cause space is just a word made up by someone who's afraid to get close, ooh
Oh, so close, ooh
I want you close, ooh
Oh, I want you close, and close ain't close enough, no
Oh man, oh man
I am not really known for ever being speechless
But now, but now somehow
My words roll off my tongue right onto your lips, oh
I'm keeping cool while you keep smiling
Saying all the things I'm thinking
Oh man, oh man
I am like you so I want proof of what you're feeling
Cause if I want you, and I want you, babe
Ain't going backwards, won't ask for space
Cause space is just a word made up by someone who's afraid to get too...
Close, ooh
Oh, so close, ooh
I want you close, ooh
Cause space was just a word made up by someone who's afraid to get close, ooh
Oh, so close, ooh
I want you close, ooh
Oh, I want you close, and close ain't close enough, no
Cause if I want you, and I want you, babe
Ain't going backwards, won't ask for space
Cause space was just a word made up by someone who's afraid to get too... close
Close, ooh
Oh, so close, ooh
I want you close, ooh
Cause space was just a word made up by someone who's afraid to get close, ooh
Oh, so close, ooh
I want you close, ooh
Oh, I want you close, and close ain't close enough, no
Oh, I want you close, and close ain't close enough, no
Terjemahan bahasa Indonesia
Oh sial, oh sial, oh sial
Saya sangat bingung
Hanya dengan satu tarikan napas, aku terkunci di dalamnya
Oh sial, oh sial, oh sial
Saya sangat bingung
Dalam hal ini, ini hampir mengejutkan
Aku tahu, aku tahu kamu tahu kamu takut
Hatimu, pikiranmu, jiwamu, tubuhmu
Mereka tidak akan melakukannya, mereka tidak akan melakukannya, mereka tidak akan berhati-hati
Tapi sepertinya kamu tidak mengenalku
Sebab jika aku menginginkanmu, dan aku menginginkanmu, sayang
Tidak akan mundur, tidak akan meminta ruang
Sebab ruang hanyalah sebuah kata yang dibuat oleh seseorang yang takut untuk mendapatkan terlalu...
Tutup, ooh
Oh, sangat dekat, ooh
Aku ingin kamu dekat, ooh
Sebab ruang hanyalah sebuah kata yang dibuat oleh seseorang yang takut untuk mendekat, ooh
Oh, sangat dekat, ooh
Aku ingin kamu dekat, ooh
Oh, aku ingin kamu dekat, dan dekat saja tidak cukup dekat, tidak
Ya ampun, ya ampun
Saya tidak benar-benar dikenal karena tidak bisa berkata-kata
Tapi sekarang, tapi entah bagaimana sekarang
Kata-kataku meluncur dari lidahku tepat ke bibirmu, oh
Aku tetap tenang sementara kamu tetap tersenyum
Mengatakan semua hal yang kupikirkan
Ya ampun, ya ampun
Saya seperti Anda jadi saya ingin bukti atas apa yang Anda rasakan
Sebab jika aku menginginkanmu, dan aku menginginkanmu, sayang
Tidak akan mundur, tidak akan meminta ruang
Sebab ruang hanyalah sebuah kata yang dibuat oleh seseorang yang takut untuk mendapatkan terlalu...
Tutup, ooh
Oh, sangat dekat, ooh
Aku ingin kamu dekat, ooh
Sebab ruang hanyalah sebuah kata yang dibuat oleh seseorang yang takut untuk mendekat, ooh
Oh, sangat dekat, ooh
Aku ingin kamu dekat, ooh
Oh, aku ingin kamu dekat, dan dekat saja tidak cukup dekat, tidak
Sebab jika aku menginginkanmu, dan aku menginginkanmu, sayang
Tidak akan mundur, tidak akan meminta ruang
Sebab ruang hanyalah sebuah kata yang dibuat oleh seseorang yang takut untuk terlalu... dekat
Tutup, ooh
Oh, sangat dekat, ooh
Aku ingin kamu dekat, ooh
Sebab ruang hanyalah sebuah kata yang dibuat oleh seseorang yang takut untuk mendekat, ooh
Oh, sangat dekat, ooh
Aku ingin kamu dekat, ooh
Oh, aku ingin kamu dekat, dan dekat saja tidak cukup dekat, tidak
Oh, aku ingin kamu dekat, dan dekat saja tidak cukup dekat, tidak