Lagu lain dari The Wombats
Deskripsi
Asisten Insinyur Campuran: Chris Galland
Asisten Insinyur Perekaman: Cian Riordan
Drum, Gitar, Mandolin, Organ, Programmer, Synthesizer: Dan Haggis
Produser: Dan Haggis
Vokal Pendukung: Dan Haggis
Asisten Insinyur Perekaman: Dan Priddy
Insinyur Tambahan: Darren Jones
Tidak diketahui: Eric Valentine
Asisten Insinyur Campuran: Ike Schultz
Asisten Insinyur Campuran: Jesse Jackson
Insinyur Tambahan: Jon Sagis
Insinyur Tambahan: Justin Long
Insinyur Pencampur: Manny Marroquin
Tidak diketahui: Mark Crew
Produser: Mark Crew
Gitar Akustik: Matthew Murphy
Gitar Listrik: Matthew Murphy
Produser: Matthew Murphy
Pemrogram: Matthew Murphy
Vokal Utama: Matthew Murphy
Insinyur Tambahan: Robert Whiteley
Insinyur Master: Stephen Marcussen
Gitar Bass: Tord Øverland Knudsen
Produser: Tord Øverland Knudsen
Pemrogram, Synthesizer: Tord Øverland Knudsen
Vokal Pendukung: Tord Øverland Knudsen
Insinyur Tambahan: Willy Scooby
Insinyur Tambahan: Zorg Albini
Penulis: Daniel Haggis
Penulis: Matthew Edward Murphy
Penulis: Tord Øverland Knudsen
Lirik dan terjemahan
Asli
We're smashing mics in karaoke bars
You're running late with half your make-up on
This method acting might pay our bills
But soon enough there'll be a different role to fill
I love this feeling
But I hate this part
I wanted this to work so much
I drew up our plans on a chart
Cars are flipping, I'm in hot pursuit
My character's strong but my head is loose
She hits like ecstasy
Comes up and bangs the sense out of me
The tarot cards say it's not so bad
And the blades rotate, there's just no landing pad
And better have said it but, darling, you're the best
I'm just tired of falling up the Penrose steps
I hate this feeling
But I love this part
She really wants to make it work
And I clearly want to let it start
We'll build a water slide
As soon as I get home
Oh, and she hits like ecstasy
Comes up and bangs the sense out of me
It's wrong, but surely worse to leave
She hits like ecstasy
So free up the cheaper seats
Here comes a Greek tragedy
Terjemahan bahasa Indonesia
Kami menghancurkan mikrofon di bar karaoke
Anda terlambat dengan separuh riasan Anda
Metode akting ini mungkin bisa melunasi tagihan kita
Namun sebentar lagi akan ada peran berbeda yang harus diisi
Saya suka perasaan ini
Tapi aku benci bagian ini
Saya sangat ingin ini berhasil
Saya menyusun rencana kami pada sebuah grafik
Mobil-mobil terbalik, saya sedang mengejar
Karakterku kuat tapi kepalaku longgar
Dia memukul seperti ekstasi
Muncul dan membuatku sadar
Kartu tarot mengatakan itu tidak terlalu buruk
Dan bilahnya berputar, tidak ada landasan pendaratan
Dan lebih baik kukatakan saja, tapi, sayang, kaulah yang terbaik
Aku hanya lelah terjatuh dari tangga Penrose
Aku benci perasaan ini
Tapi saya suka bagian ini
Dia benar-benar ingin membuatnya berhasil
Dan saya jelas ingin memulainya
Kami akan membuat seluncuran air
Begitu aku sampai di rumah
Oh, dan dia memukul seperti ekstasi
Muncul dan membuatku sadar
Itu salah, tapi pastinya lebih buruk jika ditinggalkan
Dia memukul seperti ekstasi
Jadi kosongkan kursi yang lebih murah
Inilah tragedi Yunani