Lagu lain dari Red Hot Chili Peppers
Deskripsi
Vokal Utama: Anthony Kiedis
Tidak diketahui: Bo Bodnar
Drum: Chad Smith
Teknisi Studio: Charlie Bolois
Asisten Insinyur: Chaz Sexton
Teknisi: Chris Warren
Tidak Diketahui: Dylan Neustadter
Koordinator Produksi: Eric Lynn
Tidak Diketahui: Ethan Mates
Bass, Terompet: Kutu
Koordinator Produksi: Gage Freeman
Teknisi: Henry Trejo
Tidak diketahui: Jason Lader
Asisten Insinyur Mastering: Jeremy Lubsey
Gitar, Synthesizer: John Frusciante
Vokal Pendukung: John Frusciante
Asisten Insinyur: Jonathan Pfarr
Saksofon: Josh Johnson
Teknisi Studio: Lawrence Malchose
Perkusi: Mauro Refosco
Terompet: Nathaniel Walcott
Tidak Diketahui: Phillip Broussard Jr.
Produser: Rick Rubin
Mixer, Direkam Oleh: Ryan Hewitt
Asisten: Sami Bañuelos
Trombon: Vikram Devasthali
Master: Vlado Meller
Penulis: Anthony Kiedis
Penulis: Kutu
Penulis: John Frusciante
Penulis: Chad Smith
Lirik dan terjemahan
Asli
Lookin' back at the years gone by
When The Message changed my life
Heavy metal, the nest was dead
Well, and the rappers gave delight
But I don't know who
Was looking out for anyone like me and you
A-maybe here with Siouxsie Sioux
Day to day was the way we play
Well, everybody needs to eat
Girl is gone and the front door too
Well, I guess we move our feet
And I don't know why
The color of your eyes was stolen from the sky
And earthquakes never need to lie
Aquatic mouth dance is waiting for you
Aquatic mouth dance is waiting for you now
Aquatic mouth dance is waiting for you
Everyone and their best friend knew
That the west was overdue
Growin' out of the fertile dirt
Well, and the cracks were fallin' through
But I don't know what I'm looking for
I only know the deepest cut
It's coming from my gut
Parking lot of the old Starwood
Where the Misfits like to go
Billy Zoom and his silver string
Well, it just might be John Doe
Well, I don't know where
I'm gonna sleep tonight
Please tell me, can you spare
A pillow for my head and hair?
Aquatic mouth dance is waiting for you
Aquatic mouth dance is waiting for you now
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Aquatic mouth dance is waiting for you
Aquatic mouth dance is waiting for you
Aquatic mouth dance is waiting for you now
Aquatic mouth dance is waiting for you now
Pucker up for the hologram
I better find out who I am
Let it out with a downtown scream
Because we need more space to jam
But I don't know how
To turn it down, I end up being so damn loud
Ah, bend your brow, ah, bend it now
Prototopical Sunday nights
Smog flowers, they don't bite
Dirty skies never worked so hard
Better step to the Angels Flight
And I don't know if
The embers of my burning flame are from this spliff
The greatest gift, the greatest gift
Peppered up at the Cathay bash
And with a forty-five to split
Spillin' beer was a good fountain
Like the milk from a mother's tits
But I don't know slow
Someone has to come and teach me self-control
Or should I just say "Fuck it" and we go?
Terjemahan bahasa Indonesia
Lihatlah kembali tahun-tahun yang telah berlalu
Ketika Pesan itu mengubah hidup saya
Logam berat, sarangnya sudah mati
Nah, para rapper itu memberikan kegembiraan
Tapi saya tidak tahu siapa
Sedang mencari orang seperti saya dan Anda
A-mungkin di sini bersama Siouxsie Sioux
Hari demi hari adalah cara kami bermain
Ya, semua orang perlu makan
Gadis itu hilang dan pintu depan juga
Baiklah, saya kira kita menggerakkan kaki kita
Dan saya tidak tahu kenapa
Warna matamu dicuri dari langit
Dan gempa bumi tidak perlu berbohong
Tarian mulut akuatik sedang menunggu Anda
Tarian mulut akuatik sedang menunggu Anda sekarang
Tarian mulut akuatik sedang menunggu Anda
Semua orang dan sahabat mereka tahu
Bahwa barat sudah terlambat
Tumbuh dari tanah subur
Nah, dan retakannya sudah mulai terlihat
Tapi saya tidak tahu apa yang saya cari
Saya hanya tahu potongan terdalamnya
Itu berasal dari naluriku
Tempat parkir Starwood lama
Ke mana para Misfits ingin pergi
Billy Zoom dan tali peraknya
Yah, mungkin saja itu John Doe
Yah, aku tidak tahu di mana
Aku akan tidur malam ini
Tolong beritahu saya, bisakah Anda menyisihkan
Bantal untuk kepala dan rambutku?
Tarian mulut akuatik sedang menunggu Anda
Tarian mulut akuatik sedang menunggu Anda sekarang
Ya, ya, ya, ya, ya
Tarian mulut akuatik sedang menunggu Anda
Tarian mulut akuatik sedang menunggu Anda
Tarian mulut akuatik sedang menunggu Anda sekarang
Tarian mulut akuatik sedang menunggu Anda sekarang
Bersiaplah untuk hologramnya
Lebih baik aku mencari tahu siapa aku
Biarkan keluar dengan teriakan pusat kota
Karena kita membutuhkan lebih banyak ruang untuk macet
Tapi saya tidak tahu caranya
Untuk menolaknya, saya akhirnya menjadi sangat keras
Ah, tekuk alismu, ah, tekuk sekarang
Minggu malam prototipe
Bunga kabut, mereka tidak menggigit
Langit yang kotor tidak pernah bekerja sekeras ini
Langkah yang lebih baik menuju Penerbangan Malaikat
Dan saya tidak tahu apakah itu
Bara apiku yang membara berasal dari tebing ini
Hadiah terbesar, hadiah terbesar
Dibumbui di pesta Cathay
Dan dengan empat puluh lima untuk dibagi
Tumpahan bir adalah air mancur yang bagus
Seperti susu dari payudara seorang ibu
Tapi saya tidak tahu lambat
Seseorang harus datang dan mengajari saya pengendalian diri
Atau haruskah aku bilang "Persetan" dan kita berangkat?