Lagu lain dari Tiwa Savage
Lagu lain dari Skepta
Deskripsi
Produser: Rymez
Komposer: Rymez
Penulis Lirik: Tiwatope Savage
Penulis Lirik: Joseph Adenuga
Penulis Lirik: Donel Mangena
Penulis Lirik: Segun Michael Ajayi
Lirik dan terjemahan
Asli
Yeah. I'm off tour, we should celebrate.
Dedicate some time for you, baby, it's a date.
I can't be late, gotta regulate 'cause I hate dirty looks on your pretty face. Maybach, I pulled up on a shitty day.
I told her bring her passport, told her bring her case. Fly out for a couple days, we should take a trip away.
There's no time like the present, we're getting lit today.
Say you wanna link on the low.
Meet between the sheets on the low. So that no one can see us on the low.
Make we just creep with the door.
I know you want to link on the low. We have to stay discreet, you don't know.
And now we're on the street on the low. And if they asking about we, I don't know.
We turn nothing to something. And say that it's nothing. Stop all the fronting.
When we both know we're talking. It's not up for discussion.
We don't do much discussing. So don't act like there's nothing.
When we both know there's something.
There's something. You know you make me vex on the low.
Boy, you make me stress, you don't know. Then you send me sweet texts on the low.
So now me can't leave you alone. Yeah, might be in too deep.
Can't save myself, cannot lose it. Feel like me rendering a service and you give me a tip.
Mind going crazy chasing lucid dreams. We turn nothing to something.
And say that it's nothing.
Stop all the fronting. When we both know we're talking. It's not up for discussion.
We don't do much discussing.
So don't act like there's nothing. When we both know there's something.
There's -something. -Yeah.
I'm off tour, we should celebrate.
Dedicate some time for you, baby, it's a date.
I can't be late, gotta regulate 'cause I hate dirty looks on your pretty face. Maybach, I pulled up on a shitty day.
I told her bring her passport, told her bring her case. Fly out for a couple days, we should take a trip away.
There's no time like the present, we're getting lit today.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya. Aku keluar tur, kita harus merayakannya.
Dedikasikan waktu untukmu, sayang, ini kencan.
Aku tidak boleh terlambat, aku harus mengaturnya karena aku benci penampilan kotor di wajah cantikmu. Maybach, aku berhenti di hari yang buruk.
Saya suruh dia bawa paspornya, suruh dia bawa kopernya. Terbang selama beberapa hari, kita harus melakukan perjalanan jauh.
Tidak ada waktu seperti saat ini, kita bersinar hari ini.
Katakanlah Anda ingin link di bagian rendah.
Bertemu di antara seprai di bagian bawah. Agar tak seorang pun dapat melihat kita di tempat rendah.
Buat kita merayap saja dengan pintunya.
Saya tahu Anda ingin menautkannya secara rendah. Kita harus tetap berhati-hati, kamu tidak tahu.
Dan sekarang kita berada di jalan yang rendah. Dan jika mereka bertanya tentang kami, saya tidak tahu.
Kita tidak mengubah apa pun menjadi sesuatu. Dan katakan bahwa itu bukan apa-apa. Hentikan semua bagian depan.
Ketika kami berdua tahu kami sedang berbicara. Ini bukan untuk didiskusikan.
Kami tidak banyak berdiskusi. Jadi jangan bersikap seolah tidak ada apa-apa.
Ketika kita berdua tahu ada sesuatu.
Ada sesuatu. Kau tahu, kau membuatku jengkel.
Wah, kamu membuatku stres, kamu tidak tahu. Kemudian Anda mengirimi saya pesan manis dengan nada rendah.
Jadi sekarang aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian. Ya, mungkin terlalu dalam.
Tidak bisa menyelamatkan diriku sendiri, tidak bisa kehilangannya. Rasanya seperti saya memberikan layanan dan Anda memberi saya tip.
Pikiran menjadi gila mengejar mimpi jernih. Kita tidak mengubah apa pun menjadi sesuatu.
Dan katakan bahwa itu bukan apa-apa.
Hentikan semua bagian depan. Ketika kami berdua tahu kami sedang berbicara. Ini bukan untuk didiskusikan.
Kami tidak banyak berdiskusi.
Jadi jangan bersikap seolah tidak ada apa-apa. Ketika kita berdua tahu ada sesuatu.
Ada -sesuatu. -Ya.
Aku keluar tur, kita harus merayakannya.
Dedikasikan waktu untukmu, sayang, ini kencan.
Aku tidak boleh terlambat, aku harus mengaturnya karena aku benci penampilan kotor di wajah cantikmu. Maybach, aku berhenti di hari yang buruk.
Saya suruh dia bawa paspornya, suruh dia bawa kopernya. Terbang selama beberapa hari, kita harus melakukan perjalanan jauh.
Tidak ada waktu seperti saat ini, kita bersinar hari ini.