Lagu lain dari Gucci Mane
Deskripsi
Vokal: Gucci Mane
Produser: Go Grizzly
Produser: Pooh Beatz
Produser: London Jae
Produser: Tommy Parker
Master: Colin Leonard
Direkam Oleh: Salvador Majail
Pengaduk: Thomas "Tillie" Mann
Penulis: Radric Davis
Penulis: Kevin Andre Harga
Penulis: Darryl Clemons
Penulis: Jaucquez Lowe
Penulis: Thomas Lumpkins
Lirik dan terjemahan
Asli
I just want you.
In the glitter of the limelight where the world sees only ice.
Behind the flash, the fame, the game, it's you who pays the price.
Keisha Queen, my corner store beyond the Gucci glares. In the solemn of our palace, it's only you who cares. From
Fulton County's darkest cells to stages set with jewels.
Your love's the melody that quells the chaos of the fools.
Through trials, tears, and time itself, one truth remains so clear.
You're the beat inside my heart, the muse I hold most dear. The streets may chant my name aloud, a chorus bold and free.
But in the quiet of the night, your whisper's all I need.
-Scoochie. -You was in the club,
I was in the streets.
You just needed love,
I just needed peace.
All we got is time, let's spend it in the sheets.
We both was in the trenches, -dreamin' 'bout the beach. -Wow.
-I need you. -I need you.
-You need me. -You need me.
-I got you. -I got you.
-Believe me. -Believe me.
-I need you. -I need you.
-You need me. -You need me.
-I got you. -I got you.
-Believe me. -Believe me.
You was doin' hair, but I was in the trap. When we was down bad, who pulled us on the map?
I was in the slammer, but now we on a jet.
We used to eat the worst, but now we eat the best.
And I remember fightin' over the cornflakes, but now I got lobster and steak on my plate.
I got cake, got so much cake, I can fuck around and make Drake sing on a date.
Fuckin' this bitch from the back who thick like Kandi, but she can't escape. Damn, I like this beat, this shit remind me of back in the day.
You was in the club,
I was in the streets.
You just needed love,
I just needed peace.
All we got is time, let's spend it in the sheets.
We both was in the trenches, -dreamin' 'bout the beach. -Wow.
-I need you. -I need you.
-You need me. -You need me.
-I got you. -I got you.
-Believe me. -Believe me.
-I need you. -I need you.
-You need me. -You need me.
-I got you. -I got you.
-Believe me. -Believe me.
I know lovin' me is hard, that shit ain't easy.
And it seem like lately we been beefin' for no reason.
I know they'll probably break your heart, you caught me cheatin'. And if I lie about that shit, you might believe me.
But you can never break this bond, nobody's leavin'. We go together just like YSL and Cleveland.
We clean, no good, but in the trenches where you found me.
I could've went broke, but -you kept me float when I was drownin'. -Scoochie.
You was in the club,
I was in the streets. You just needed love,
I just needed peace.
All we got is time, let's spend it in the sheets.
We both was in the trenches, -dreamin' 'bout the beach. -Wow.
-I need you. -I need you.
-You need me. -You need me.
-I got you. -I got you.
-Believe me. -Believe me.
-I need you. -I need you.
-You need me. -You need me.
-I got you. -I got you.
-Believe me. -Believe me.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku hanya menginginkanmu.
Dalam gemerlap pusat perhatian dimana dunia hanya melihat es.
Di balik flash, ketenaran, permainan, Andalah yang menanggung akibatnya.
Keisha Queen, toko pojok saya di luar Gucci. Dalam kekhidmatan istana kami, hanya Anda yang peduli. Dari
Sel paling gelap di Fulton County hingga panggung berhiaskan permata.
Cintamu adalah melodi yang memadamkan kekacauan orang-orang bodoh.
Melalui cobaan, air mata, dan waktu itu sendiri, satu kebenaran tetap jelas.
Kamu adalah detak jantungku, inspirasi yang paling aku sayangi. Jalanan mungkin meneriakkan namaku dengan lantang, sebuah paduan suara yang berani dan bebas.
Namun dalam keheningan malam, bisikanmulah yang kubutuhkan.
-Scoochie. -Kamu berada di klub,
Saya berada di jalanan.
Kamu hanya butuh cinta,
Saya hanya butuh kedamaian.
Yang kita punya hanyalah waktu, mari kita habiskan di seprai.
Kami berdua berada di parit, bermimpi tentang pantai. -Wow.
-Aku membutuhkanmu. -Aku membutuhkanmu.
-Kamu membutuhkanku. -Kamu membutuhkanku.
-Aku menangkapmu. -Aku menangkapmu.
-Percaya saya. -Percaya saya.
-Aku membutuhkanmu. -Aku membutuhkanmu.
-Kamu membutuhkanku. -Kamu membutuhkanku.
-Aku menangkapmu. -Aku menangkapmu.
-Percaya saya. -Percaya saya.
Kamu sedang menata rambut, tapi aku terjebak. Ketika kami sedang terpuruk, siapa yang menarik kami ke dalam peta?
Tadinya saya di penjara, tapi sekarang kami naik jet.
Kami dulu makan yang terburuk, tapi sekarang kami makan yang terbaik.
Dan saya ingat berebut cornflake, tapi sekarang saya punya lobster dan steak di piring saya.
Aku dapat kue, mendapat banyak sekali kue, aku bisa main-main dan mengajak Drake bernyanyi saat berkencan.
Sialan wanita jalang dari belakang yang tebal seperti Kandi, tapi dia tidak bisa melarikan diri. Sial, aku suka irama ini, ini mengingatkanku pada masa lalu.
Anda berada di klub,
Saya berada di jalanan.
Kamu hanya butuh cinta,
Saya hanya butuh kedamaian.
Yang kita punya hanyalah waktu, mari kita habiskan di seprai.
Kami berdua berada di parit, bermimpi tentang pantai. -Wow.
-Aku membutuhkanmu. -Aku membutuhkanmu.
-Kamu membutuhkanku. -Kamu membutuhkanku.
-Aku menangkapmu. -Aku menangkapmu.
-Percaya saya. -Percaya saya.
-Aku membutuhkanmu. -Aku membutuhkanmu.
-Kamu membutuhkanku. -Kamu membutuhkanku.
-Aku menangkapmu. -Aku menangkapmu.
-Percaya saya. -Percaya saya.
Aku tahu mencintaiku itu sulit, itu tidak mudah.
Dan sepertinya akhir-akhir ini kita bertengkar tanpa alasan.
Aku tahu mereka mungkin akan menghancurkan hatimu, kamu memergokiku selingkuh. Dan jika aku berbohong tentang hal itu, kamu mungkin percaya padaku.
Tapi Anda tidak akan pernah bisa memutuskan ikatan ini, tidak ada yang akan pergi. Kami berjalan bersama seperti YSL dan Cleveland.
Kami membersihkan, tidak bagus, tapi di parit tempat Anda menemukan saya.
Aku bisa saja bangkrut, tapi -kamu membuatku tetap mengapung saat aku tenggelam. -Scoochie.
Anda berada di klub,
Saya berada di jalanan. Kamu hanya butuh cinta,
Saya hanya butuh kedamaian.
Yang kita punya hanyalah waktu, mari kita habiskan di seprai.
Kami berdua berada di parit, bermimpi tentang pantai. -Wow.
-Aku membutuhkanmu. -Aku membutuhkanmu.
-Kamu membutuhkanku. -Kamu membutuhkanku.
-Aku menangkapmu. -Aku menangkapmu.
-Percaya saya. -Percaya saya.
-Aku membutuhkanmu. -Aku membutuhkanmu.
-Kamu membutuhkanku. -Kamu membutuhkanku.
-Aku menangkapmu. -Aku menangkapmu.
-Percaya saya. -Percaya saya.