Lagu lain dari Jennifer Lopez
Deskripsi
Vokal, Pemain Terkait: Jennifer Lopez
Vokal Latar Belakang: Rita Quintero
Vokal Latar Belakang: Wendy Peterson
Gitar: Chieli Minucci
Programmer, Perkusi, Drum, Arranger, Mixing Engineer, Performance Arranger, Studio Tambahan Produser: Richie Jones
Keyboard: Eric Kupper
Bass: Tom Barney
Penulis Lirik, Komposer: Maria Christiansen
Komposer, Penulis Lirik: Michael Garvin
Komposer, Penulis Lirik: Phil Temple
Sutradara, Komposer, Adaptor, Penulis Lirik: Manny Benito
Aransemen, Produser: Ric Wake
Programmer, Insinyur, Penata Kinerja: Dave Scheuer "Muda".
Koordinator: David Barrett
Insinyur: Freddy Pinero
Insinyur: Thomas R. Yezzi
Insinyur: Franklyn Grant
Asisten Insinyur: Alfred Figueroa
Asisten Insinyur: Robb Williams
Asisten Insinyur: Juan Bohorquez
Insinyur Pencampur: Dan Hetzel
Lirik dan terjemahan
Asli
Oh, yeah
Like a movie scene in the sweetest dream
I have pictured us together
Now to feel your lips on my fingertips
I have to say is even better
Than I ever thought it could possibly be
It's perfect, it's passion, it's setting me free
From all of my sadness, the tears that I've cried
I have spent all of my life
Waiting for tonight, oh
When you would be here in my arms
Waiting for tonight, oh-oh
I've dreamed of this love for so long
Waiting for tonight
Tender words you say take my breath away
Love me now and leave me never
Found a sacred place, lost in your embrace
I wanna stay in this forever
I think of the days when the sun used to set
On my empty heart, all alone in my bed
Tossing and turning, emotions were strong
I knew I had to hold on
Waiting for tonight, oh
When you would be here in my arms
Waiting for tonight, oh-oh
I've dreamed of this love for so long
Waiting for tonight, oh
When you would be here in my arms
Waiting for tonight, oh-oh
I've dreamed of this love for so long
Waiting for tonight
(Quédate ahí, papi)
Gone are the days when the sun used to set
On my empty heart all alone in my bed
Tossing and turning, emotions were strong
I knew I had to hold on
Waiting for tonight, oh
When you would be here in my arms
Waiting for tonight, oh-oh
I've dreamed of this love for so long
Waiting for tonight (tonight), oh (tonight)
When you would be here in my arms
Waiting for tonight (tonight), oh-oh (tonight)
I've dreamed of this love for so long
Waiting for tonight, oh
When you would be here in my arms
Waiting for tonight (tonight), oh-oh (tonight)
I've dreamed of this love for so long
Waiting for tonight, oh
Terjemahan bahasa Indonesia
Oh ya
Seperti adegan film dalam mimpi termanis
Aku sudah membayangkan kita bersama
Sekarang rasakan bibirmu di ujung jariku
Saya harus mengatakan itu lebih baik
Daripada yang pernah saya bayangkan, hal itu mungkin terjadi
Itu sempurna, itu gairah, itu membuatku bebas
Dari semua kesedihanku, air mata yang aku tangisi
Saya telah menghabiskan seluruh hidup saya
Menunggu malam ini, oh
Saat kamu akan berada di sini dalam pelukanku
Menunggu malam ini, oh-oh
Aku sudah lama memimpikan cinta ini
Menunggu malam ini
Kata-kata lembut yang Anda ucapkan membuat saya takjub
Cintai aku sekarang dan jangan pernah tinggalkan aku
Menemukan tempat suci, hilang dalam pelukanmu
Aku ingin tetap di sini selamanya
Saya memikirkan hari-hari ketika matahari biasanya terbenam
Di hatiku yang kosong, sendirian di tempat tidurku
Bolak-balik, emosinya kuat
Saya tahu saya harus bertahan
Menunggu malam ini, oh
Saat kamu akan berada di sini dalam pelukanku
Menunggu malam ini, oh-oh
Aku sudah lama memimpikan cinta ini
Menunggu malam ini, oh
Saat kamu akan berada di sini dalam pelukanku
Menunggu malam ini, oh-oh
Aku sudah lama memimpikan cinta ini
Menunggu malam ini
(Quédate ahí, ayah)
Lewatlah sudah hari-hari ketika matahari biasanya terbenam
Di hatiku yang kosong sendirian di tempat tidurku
Bolak-balik, emosinya kuat
Saya tahu saya harus bertahan
Menunggu malam ini, oh
Saat kamu akan berada di sini dalam pelukanku
Menunggu malam ini, oh-oh
Aku sudah lama memimpikan cinta ini
Menunggu malam ini (malam ini), oh (malam ini)
Saat kamu akan berada di sini dalam pelukanku
Menunggu malam ini (malam ini), oh-oh (malam ini)
Aku sudah lama memimpikan cinta ini
Menunggu malam ini, oh
Saat kamu akan berada di sini dalam pelukanku
Menunggu malam ini (malam ini), oh-oh (malam ini)
Aku sudah lama memimpikan cinta ini
Menunggu malam ini, oh