Lagu lain dari Maren Morris
Deskripsi
Produser, Gitar Slide, Bass, Gitar Akustik, Drum, Mellotron, Piano, Gitar, Komposer, Penulis Lirik, Synthesizer: Jack Antonoff
Komposer, Vokal Latar Belakang, Pemain Terkait, Perkusi, Penulis Lirik, Vokal: Maren Morris
Penulis Lirik, Komposer: Laura Veltz
Insinyur Pencampur, Insinyur Rekaman: Laura Sisk
Insinyur Rekaman: Oli Jacobs
Asisten Insinyur Pencampur: Jozef Caldwell
Insinyur Master: Dale Becker
Asisten Insinyur: Adam Burt
Asisten Insinyur: Noah McCorkle
Lirik dan terjemahan
Asli
There's beauty in the questions that I still can't answer now
But the world got less depressing when I finally left the house
Wasn't locked out of Heaven, I just had to look around
Doesn't mean I still don't have my doubts
But something's bubblin' under
All of the damned are growin' in numbers
Tell me, are you startin' to wonder
Why you hold your side so dear?
Your head down, stuck in the pages
Can't see the angels in front of your faces
Easier for you if they're not here
They're still here
By lightnin' strike or flood below
By our own damn hands or righteous ghost
You can pray your way up to the Gates to find out it's a joke
But, either way, it's goin' up in holy smoke
Goin' up in holy smoke
There's beauty in the essence, but somewhere along the way
The fundamental lessons get rewritten day to day
I know that I don't know things I won't know until I greet the grave
But, tell me, can you say the same?
Can you say the same?
By lightnin' strike (by lightnin' strike)
Or flood below (or flood below)
By our own damn hands (by our own damn hands)
Or righteous ghost (righteous ghost)
You can pray your way up to the Gates to find out it's a joke
Either way, it's goin' up in holy smoke, ooh
When the truth gets loud (when the truth gets loud)
When the blood runs cold (when the blood runs cold)
When the sand runs out (when the sand runs out)
When the rug gets pulled (when the rug gets pulled, I)
I just hope I get to see it if I'm lucky to get old
But, either way, it's goin' up in holy smoke
Goin' up in holy smoke
Hey
Ooh
Oh
Choose your teacher, choose your trope
All goes up in holy smoke
Whether you believe it or you don't
All goes up in holy smoke
By lightning strike or flood below
By our own damn hands or righteous ghost
Yeah
(Either way, it's goin' up in smoke, up in holy smoke) ooh, yeah
(Either way, it's goin' up in smoke, up in holy smoke) yeah
(Either way, it's goin' up in smoke, up in holy smoke) yeah
(Either way, it's goin' up in smoke, up in holy smoke) ooh
Either way it's goin' up in smoke, up in holy smoke
Either way it's goin' up in smoke, up in holy smoke
Terjemahan bahasa Indonesia
Ada keindahan dalam pertanyaan-pertanyaan yang masih belum bisa saya jawab sekarang
Namun depresi dunia menjadi berkurang ketika saya akhirnya meninggalkan rumah
Tidak terkunci di luar Surga, saya hanya perlu melihat-lihat
Bukan berarti aku masih tidak ragu
Tapi ada sesuatu yang menggelembung di bawah
Semua yang terkutuk itu bertambah jumlahnya
Katakan padaku, apakah kamu mulai bertanya-tanya
Mengapa kamu begitu menjaga sisimu sayang?
Kepalamu tertunduk, terjebak di halaman
Tidak bisa melihat malaikat di depan wajahmu
Lebih mudah bagi Anda jika mereka tidak ada di sini
Mereka masih di sini
Oleh sambaran petir atau banjir di bawah
Oleh tangan kita sendiri atau hantu yang saleh
Anda dapat berdoa sampai ke Gerbang untuk mengetahui bahwa itu hanya lelucon
Tapi, apa pun yang terjadi, semuanya akan berubah menjadi asap
Naik dalam asap suci
Memang ada keindahan pada intinya, tapi di suatu tempat di sepanjang jalan
Pelajaran mendasar ditulis ulang hari demi hari
Saya tahu bahwa saya tidak mengetahui hal-hal yang tidak akan saya ketahui sampai saya menyambut kubur
Tapi, katakan padaku, bisakah kamu mengatakan hal yang sama?
Bisakah Anda mengatakan hal yang sama?
Dengan sambaran petir (dengan sambaran petir)
Atau banjir di bawah (atau banjir di bawah)
Dengan tangan kita sendiri (dengan tangan kita sendiri)
Atau hantu yang benar (hantu yang benar)
Anda dapat berdoa sampai ke Gerbang untuk mengetahui bahwa itu hanya lelucon
Apa pun yang terjadi, itu akan menjadi asap, ooh
Ketika kebenaran menjadi jelas (ketika kebenaran menjadi jelas)
Saat darah menjadi dingin (saat darah menjadi dingin)
Saat pasir habis (saat pasir habis)
Saat permadani ditarik (saat permadani ditarik, saya)
Saya hanya berharap saya bisa melihatnya jika saya beruntung menjadi tua
Tapi, apa pun yang terjadi, semuanya akan berubah menjadi asap
Naik dalam asap suci
Hei
Ooh
Oh
Pilih gurumu, pilih kiasanmu
Semuanya naik dalam asap suci
Apakah Anda percaya atau tidak
Semuanya naik dalam asap suci
Oleh sambaran petir atau banjir di bawah
Oleh tangan kita sendiri atau hantu yang saleh
Ya
(Bagaimanapun, itu akan menjadi asap, menjadi asap suci) ooh, ya
(Bagaimanapun, itu akan menjadi asap, menjadi asap suci) ya
(Bagaimanapun, itu akan menjadi asap, menjadi asap suci) ya
(Bagaimanapun, itu akan menjadi asap, menjadi asap suci) ooh
Apa pun yang terjadi, itu akan hilang dalam asap, dalam asap suci
Apa pun yang terjadi, itu akan hilang dalam asap, dalam asap suci