Lagu lain dari Chris Janson
Deskripsi
Insinyur, Produser: Chris Janson
Vokal: Chris Janson
Bass, Pemrograman: Michael Wayne Wilkes
Insinyur, Mixer, Produser: Michael Wayne Wilkes
Gitar Akustik: Michael Wayne Wilkes
Gitar Listrik: Michael Wayne Wilkes
Master: Mike Monseur
Penulis: Chris Janson
Penulis: Josh Phillips
Penulis: Michael Wayne Wilkes
Penulis: Mitch Oglesby
Lirik dan terjemahan
Asli
She's a ten, I'm a five. I'm a nickel, she's a dime. She's a Benz, I'm a beat-up
Ford. I'm a little too scruffy like a hound dog puppy.
She's a good-lookin' woman, good Lord. I'm a dirty pair of boots, she's red bottom shoes.
My redneck, her blue eyes. She got a million dollar kiss on a redneck rich.
That girl, she's the reason why. Like kudzu on a white oak, catfish on a line. Barbed wire on a
T-post, tomatoes on the vine.
Like that back 40 Boone and Crockett buck on the wall. Damn, that pretty woman's what I'm hung up on.
Well, a preacher needs a church and a farmer needs dirt, and the crops need a little more rain. Yeah, the truck needs diesel and a record needs a needle.
Silo needs a little more grain.
Like back road dirt on a one-wheel skirt, like a blue tick hound on blood. Like J. B. Moon on a big bad bull, she's got me all hung up.
Like kudzu on a white oak, catfish on a line.
Barbed wire on a T-post, tomatoes on the vine. Like that back 40 Boone and Crockett buck on the wall.
Damn, that pretty woman's what I'm hung up on. All right.
Like honey on a bee, like a tire on a tree. Like an 06 in the back glass. Red
Man on the bumper, camouflage on a hunter. Like three on a checkered flag.
Like kudzu on a white oak, catfish on a line.
Barbed wire on a T-post, tomatoes on the vine. Like that back 40 Boone and Crockett buck on my wall.
Damn, that pretty woman's. . .
Damn, that pretty woman's like kudzu on a white oak, catfish on a line. Barbed wire on a T-post, tomatoes on the vine.
Like that back 40 Boone and Crockett buck on the wall.
Damn, that pretty woman's what I'm hung up on.
Yeah, she's what I'm hung up on.
Oh, she's what I'm hung up on.
Terjemahan bahasa Indonesia
Dia sepuluh tahun, aku lima tahun. Aku seorang nikel, dia sepeser pun. Dia seorang Benz, aku seorang yang rusak
mengarungi. Aku agak terlalu berantakan seperti anak anjing pemburu.
Dia wanita yang cantik, ya Tuhan. Aku sepasang sepatu bot kotor, dia sepatu bagian bawah berwarna merah.
Redneckku, mata birunya. Dia mendapat ciuman satu juta dolar dari seorang redneck kaya.
Gadis itu, dialah alasannya. Seperti kudzu di pohon ek putih, ikan lele di tali. Kawat berduri pada a
T-post, tomat di pokok anggur.
Seperti itu, 40 Boone dan Crockett tersungkur di dinding. Sial, wanita cantik itulah yang membuatku terpaku.
Ya, seorang pengkhotbah membutuhkan gereja dan seorang petani membutuhkan tanah, dan tanaman memerlukan lebih banyak hujan. Ya, truk itu membutuhkan solar dan catatannya membutuhkan jarum.
Silo membutuhkan lebih banyak biji-bijian.
Seperti jalan belakang yang kotor di atas rok satu roda, seperti kutu biru yang memburu darah. Seperti J.B. Moon yang sedang menghadapi banteng jahat, dia membuatku terpaku.
Seperti kudzu di pohon ek putih, ikan lele di tali.
Kawat berduri di tiang T, tomat di pokok anggur. Seperti itu, 40 Boone dan Crockett tersungkur di dinding.
Sial, wanita cantik itulah yang membuatku terpaku. Baiklah.
Seperti madu pada lebah, seperti ban pada pohon. Seperti angka 06 di kaca belakang. Merah
Pria di bemper, kamuflase di pemburu. Seperti tiga di bendera kotak-kotak.
Seperti kudzu di pohon ek putih, ikan lele di tali.
Kawat berduri di tiang T, tomat di pokok anggur. Seperti itu di belakang 40 Boone dan Crockett di dinding saya.
Sial, milik wanita cantik itu. . .
Sial, wanita cantik itu seperti kudzu di pohon ek putih, ikan lele di tali. Kawat berduri di tiang T, tomat di pokok anggur.
Seperti itu, 40 Boone dan Crockett tersungkur di dinding.
Sial, wanita cantik itulah yang membuatku terpaku.
Ya, dialah yang membuatku terpaku.
Oh, dialah yang membuatku terpaku.