Lagu lain dari J. Cole
Lagu lain dari 50 Cent
Lagu lain dari Bas
Deskripsi
Produser, Produser Eksekutif: J. Cole
Insinyur Rekaman, Insinyur Pencampur: Juro "Mez" Davis
Insinyur Master: Chris Athens
Produser Eksekutif: Mark Pitts
Produser Eksekutif: Roc Nation
Penulis Lirik Komposer: Jermaine Cole
Penulis Lirik Komposer: Curtis Jackson
Penulis Lirik Komposer: Bas
Lirik dan terjemahan
Asli
This for all my niggas in the city
This shit really for Queens though
Really for Queens though
Ya know?
Big city of dreams, motivated by schemes
Getting money regimine with my get money machine
Nah mean? Yeah
New York times
Come listen to these New York rhymes
A southern nigga with a New York mind
In the concrete jungle of Queen trying to be kings
Getting to the money, it seems, by any means
As I, watch it all pan out, try not to stand out
Fish out of water, yet an official reporter
Up here, life is a bitch I blow a kiss at her daughter
In a city where niggas will leave you shit outta order
So yeah, you heard the news, disturbing news
Shot a brother in the head, thank the Lord he ain't dead
Was in a coma for months, eyes ain't opened them once
My nigga visibly stressin', a mess, he smoking his blunt
What could I say, I can't relate to that
All I do is pray for that
This is the city God told me, 'go and make it at
I got a date with destiny, I'm running late for that
Grab a paper, hey kid, you gotta pay for that
The New York Times, yeah
The New York Times
Extra, extra, read all about it
They say you can win anywhere
If you can win here
And you ain't been nowhere if you ain't been here
We hustle hard, yeah, it really ain't a game man
Same place, different faces, on the train, man
New York, New York
Hop on the F train, took the express train
Skip that local shit, my vocal sick
That's how success came
Once kings now we pawns in this chess game
Wall Street got black slave blood stains
Which means, we built this city
And never got scraps while the devil got fat
In fact, reparation for niggas in desperation
Fuck money, get my kid a real education
Blood money spills, had a real revelation
Southside make you realize there's still segregation
Don't wanna preach I'm just thinking out loud
Sometimes I wanna save the world and I be thinking 'bout how
My motive, to lead my niggas to paradise
Imagine a world, free from pain
And we no longer scared at night
Far from the crime, the blind leading the blind
We don't make it to primetime 'til we dyin'
The New York Times
The New York Times, yeah
The New York Times
Extra, extra, read all about it
They say you can win anywhere
If you can win here
And you ain't been nowhere if you ain't been here
We hustle hard, yeah, it really ain't a game man
Same place, different face, on the train, man
New York, New York
How I go from selling reefa and plates
To eating steaks with Cole and playing FIFA with Drake
Should've been in the States, property of the Jakes
Now I'm plotting on profits and properties on the lake
Let me properly intergrate you to it
To show you how the heads of states and gangsters do it
Them niggas talk a lot of shit but they ain't been through it
I done been up in everything, cars you never seen
Cities you never heard of, from the streets where they murder
Police observe us 'til they reach the verdict
Kill 'em all, fucking kill 'em all
If you can't send 'em to the pen', send 'em to the morgue
Send 'em to the Lord, fuck it, send his broad
Hundred shots through the dark but they never hit my heart, nigga
Bitch nigga, take a pause
Hundred shots through the dark you can never hit my heart
The New York Times
The New York Times, yeah
The New York Times
Extra, extra, read all about it
They say you can win anywhere
If you can win here
And you ain't been nowhere if you ain't been here
We hustle hard, yeah, it really ain't a game man
Same place, different face, on the train, man
New York, New York
Terjemahan bahasa Indonesia
Ini untuk semua niggas saya di kota
Tapi ini benar-benar untuk Queens
Benar-benar untuk Ratu
Kamu tahu?
Kota besar impian, dimotivasi oleh skema
Mendapatkan rezim uang dengan mesin dapatkan uang saya
Maksudnya? Ya
zaman New York
Ayo dengarkan sajak New York ini
Seorang nigga selatan dengan pikiran New York
Di hutan beton Ratu berusaha menjadi raja
Tampaknya untuk mendapatkan uang itu dilakukan dengan cara apa pun
Saat saya melihat semuanya berjalan dengan baik, cobalah untuk tidak menonjol
Ikan keluar dari air, namun menjadi reporter resmi
Di atas sini, hidup ini menyebalkan. Aku mencium putrinya
Di kota di mana para niggas akan meninggalkanmu tanpa ketertiban
Jadi ya, Anda sudah mendengar beritanya, berita yang meresahkan
Menembak kepala saudaranya, syukurlah dia tidak mati
Koma berbulan-bulan, matanya tidak terbuka sekali pun
Nigga saya tampak stres, berantakan, dia merokok dengan tumpul
Apa yang bisa saya katakan, saya tidak bisa memahaminya
Yang saya lakukan hanyalah berdoa untuk itu
Ini adalah kota yang Tuhan katakan kepadaku, 'pergilah dan datanglah ke sana
Aku mendapat kencan dengan takdir, aku terlambat untuk itu
Ambil kertasnya, hai nak, kamu harus membayarnya
The New York Times, ya
Waktu New York
Ekstra, ekstra, baca semuanya
Mereka bilang Anda bisa menang di mana saja
Jika Anda bisa menang di sini
Dan Anda tidak akan kemana-mana jika Anda belum berada di sini
Kami bergegas, ya, itu benar-benar bukan game man
Tempat yang sama, wajah yang berbeda, di kereta, kawan
New York, New York
Naik kereta F, naik kereta ekspres
Lewati omongan lokal itu, suaraku sakit
Begitulah kesuksesan datang
Dulunya raja, sekarang kita yang menggadaikannya dalam permainan catur ini
Wall Street mendapat noda darah budak hitam
Artinya, kami membangun kota ini
Dan tidak pernah mendapat sisa-sisa sementara iblis menjadi gemuk
Faktanya, reparasi bagi para niggas dalam keputusasaan
Persetan dengan uang, berikan anakku pendidikan yang nyata
Tumpahan uang darah, mendapat wahyu yang nyata
Southside membuat Anda sadar masih ada segregasi
Tak mau berkhotbah, aku hanya berpikir keras
Terkadang saya ingin menyelamatkan dunia dan memikirkan caranya
Motif saya, untuk memimpin niggas saya ke surga
Bayangkan sebuah dunia yang bebas dari rasa sakit
Dan kami tidak lagi takut di malam hari
Jauh dari kejahatan, orang buta menuntun orang buta
Kita tidak sampai ke jam tayang utama 'sampai kita mati'
Waktu New York
The New York Times, ya
Waktu New York
Ekstra, ekstra, baca semuanya
Mereka bilang Anda bisa menang di mana saja
Jika Anda bisa menang di sini
Dan Anda tidak akan kemana-mana jika Anda belum berada di sini
Kami bergegas, ya, itu benar-benar bukan game man
Tempat yang sama, wajah yang berbeda, di kereta, kawan
New York, New York
Bagaimana saya memulai dari berjualan reefa dan piring
Untuk makan steak dengan Cole dan bermain FIFA dengan Drake
Seharusnya di Amerika, milik keluarga Jakes
Sekarang saya merencanakan keuntungan dan properti di danau
Biarkan saya mengintegrasikan Anda dengan benar ke dalamnya
Untuk menunjukkan kepada Anda bagaimana para kepala negara dan gangster melakukannya
Para niggas itu bicara banyak hal tapi mereka belum melaluinya
Saya sudah selesai dalam segala hal, mobil yang belum pernah Anda lihat
Kota-kota yang belum pernah Anda dengar, dari jalanan tempat mereka membunuh
Polisi mengawasi kami sampai mereka mencapai keputusan
Bunuh mereka semua, bunuh mereka semua
Jika Anda tidak dapat mengirimnya ke kandang, kirimkan ke kamar mayat
Kirimkan mereka kepada Tuhan, persetan, kirimkan luasnya
Ratusan tembakan menembus kegelapan tapi tidak pernah mengenai hatiku, nigga
Jalang nigga, jeda sebentar
Ratusan tembakan menembus kegelapan, kamu tidak akan pernah bisa mengenai hatiku
Waktu New York
The New York Times, ya
Waktu New York
Ekstra, ekstra, baca semuanya
Mereka bilang Anda bisa menang di mana saja
Jika Anda bisa menang di sini
Dan Anda tidak akan kemana-mana jika Anda belum berada di sini
Kami bergegas, ya, itu benar-benar bukan game man
Tempat yang sama, wajah yang berbeda, di kereta, kawan
New York, New York