Lagu lain dari J. Cole
Lagu lain dari Miguel
Deskripsi
Produser: J.Cole
Insinyur Rekaman, Insinyur Pencampur: Juro "Mez" Davis
Insinyur Master: Chris Athens
Penulis Lirik Komposer: Jermaine Cole
Penulis Lirik Komposer: Hubert Laws
Lirik dan terjemahan
Asli
Got me up all night
All I'm singin' is love songs
She got me up all night
Constant drinkin' and love songs
She got me up all night
Down and out with these love songs
She got me up all night
Drownin' out with these love songs
She got me up all night (yeah)
All I'm singin' is love songs
She got me up all night (yeah)
Constant drinkin' and love songs
She got me up all night (yeah)
Down and out with these love songs
She got me open all night (uh-huh)
Got me open all night, hey
Okay, back when I was sleeping in my mama crib
Or even back when I was up there in Mohammed crib
Paying seventeen hundred for the rent, money well-spent
No heater, but a nigga made heat, may I vent
Had a thing for you, even wrote the song "Dreams" for you
'Cause I had dreams for you, thoughts of a ring for you
Childish shit, you know child and shit
Anonymous flowers sent, you know coward shit
Now a nigga signed to Hov, took a power trip
Back home, I'm grown now, and the city's my throne now, huh
The same clubs that I used to get tossed out
Life got Kriss Krossed, totally crossed out
'Cause now I'm in this bitch and I'm totally bossed out
Old chicks crying 'cause they know that they lost out
But I'm still on you, I'm still on you
My drink spill on me, while I feel on you, I'm sayin'
Would you believe me if I said I'm in love?
Baby, I want you to want me
Would you believe me if I said I'm in love?
Baby, I want ya
And we are, we are, we are
Got me up all night
And we are, we are, we are
All I'm singin' is love songs
And we are, we are, we are
Got me up all night
And we are, we are, we are (she got me)
And we are, we are, we are (she got me)
Well, this has got to be the longest crush ever
If I ever get to fuck, it'd be the longest bust ever
Love is a drug, like the strongest stuff ever and
Fuck it, I'm on one, you feel me?
She on a power trip, she got me where she want a nigga
Wife'ing in the club, man, my homies gon' disown a nigga
Like, give me 20 dollars, dollars
Ass stupid, how you get to college, college?
I'm in your city and I'm wonderin' if you're home now
Went and found a man, but I'm hopin' you're alone now
Can't help but feeling like I dropped the ball, cliché
I used to pop up on you at the mall each day
Now, typically I kick game, like Eastbay
But you got a nigga freeze-framed yelling, please play
For Pete's sake, homie, pull it together
Just fuck her one time and be through with forever, but
Would you believe me if I said I'm in love?
Baby, I want you to want me
Would you believe me if I said I'm in love?
Baby, I want ya, yeah
And we are, we are, we are
Got me up all night
And we are, we are, we are
All I'm singin' is love songs
And we are, we are, we are
Got me up all night
And we are, we are, we are (she got me)
And we are, we are, we are (she got me)
Got me up all night (all night)
All I'm singin' is love songs
She got me up all night (all night)
Constant drinkin' and love songs
She got me up all night (all night)
Down and out with these love songs
She got me up all night (all night)
Drownin' out with these love songs
She got me up all night (yeah)
All I'm singin' is love songs
She got me up all night (yeah)
Constant drinkin' and love songs
She got me up all night (yeah)
Down and out with these love songs
She got me open all night (uh-huh)
Got me open all night, hey
Back when I was sleeping in my mama crib
Terjemahan bahasa Indonesia
Membangunkanku sepanjang malam
Yang aku nyanyikan hanyalah lagu-lagu cinta
Dia membangunkanku sepanjang malam
Minum terus-menerus dan lagu-lagu cinta
Dia membangunkanku sepanjang malam
Turun dan keluar dengan lagu-lagu cinta ini
Dia membangunkanku sepanjang malam
Tenggelam dengan lagu-lagu cinta ini
Dia membangunkanku sepanjang malam (ya)
Yang aku nyanyikan hanyalah lagu-lagu cinta
Dia membangunkanku sepanjang malam (ya)
Minum terus-menerus dan lagu-lagu cinta
Dia membangunkanku sepanjang malam (ya)
Turun dan keluar dengan lagu-lagu cinta ini
Dia membuatku buka sepanjang malam (uh-huh)
Membuatku buka sepanjang malam, hei
Oke, dulu saat aku sedang tidur di boks mamaku
Atau bahkan ketika saya berada di atas tempat tidur bayi Mohammed
Membayar seribu tujuh ratus untuk sewa, uang dibelanjakan dengan baik
Tidak ada pemanas, tapi nigga membuat panas, bolehkah saya melampiaskannya
Punya sesuatu untukmu, bahkan menulis lagu "Mimpi" untukmu
Karena aku punya mimpi untukmu, memikirkan sebuah cincin untukmu
Sialan kekanak-kanakan, kau tahu anak kecil dan sial
Bunga anonim dikirim, kau tahu pengecut
Sekarang seorang nigga menandatangani kontrak dengan Hov, melakukan perjalanan kekuasaan
Kembali ke rumah, aku sudah dewasa sekarang, dan kota ini adalah singgasanaku sekarang, ya
Klub yang sama yang dulu pernah saya buang
Hidup membuat Kriss Krossed benar-benar dicoret
Karena sekarang aku termasuk dalam wanita jalang ini dan aku benar-benar diperintah
Anak ayam tua menangis karena mereka tahu mereka kalah
Tapi aku masih di sisimu, aku masih di sisimu
Minumanku tumpah ke tubuhku, sementara aku merasakanmu, aku bilang
Percayakah kamu kalau aku bilang aku sedang jatuh cinta?
Sayang, aku ingin kamu menginginkanku
Percayakah kamu kalau aku bilang aku sedang jatuh cinta?
Sayang, aku menginginkanmu
Dan kita adalah, kita adalah, kita adalah
Membangunkanku sepanjang malam
Dan kita adalah, kita adalah, kita adalah
Yang aku nyanyikan hanyalah lagu-lagu cinta
Dan kita adalah, kita adalah, kita adalah
Membangunkanku sepanjang malam
Dan kita, kita, kita (dia menangkapku)
Dan kita, kita, kita (dia menangkapku)
Ya, ini pasti menjadi naksir terlama yang pernah ada
Jika aku bisa bercinta, itu akan menjadi payudara terpanjang yang pernah ada
Cinta adalah obat, seperti obat terkuat yang pernah ada
Sial, aku ikut satu, kamu merasakanku?
Dia dalam perjalanan kekuasaan, dia membawaku ke tempat yang dia inginkan
Beristri di klub, kawan, teman-temanku tidak akan mengakui seorang nigga
Seperti, beri saya 20 dolar, dolar
Bodoh sekali, bagaimana kamu bisa kuliah, kuliah?
Saya di kota Anda dan saya ingin tahu apakah Anda ada di rumah sekarang
Pergi dan menemukan seorang pria, tapi kuharap kau sendirian sekarang
Mau tak mau aku merasa seperti menjatuhkan bolanya, klise
Aku biasa menemuimu di mal setiap hari
Sekarang, biasanya saya memulai permainan, seperti Eastbay
Tapi Anda mendapat teriakan nigga berbingkai beku, silakan mainkan
Demi Pete, kawan, lakukanlah bersama-sama
Persetan saja dengannya satu kali dan selesaikan selamanya, tapi
Percayakah kamu kalau aku bilang aku sedang jatuh cinta?
Sayang, aku ingin kamu menginginkanku
Percayakah kamu kalau aku bilang aku sedang jatuh cinta?
Sayang, aku menginginkanmu, ya
Dan kita adalah, kita adalah, kita adalah
Membangunkanku sepanjang malam
Dan kita adalah, kita adalah, kita adalah
Yang aku nyanyikan hanyalah lagu-lagu cinta
Dan kita adalah, kita adalah, kita adalah
Membangunkanku sepanjang malam
Dan kita, kita, kita (dia menangkapku)
Dan kita, kita, kita (dia menangkapku)
Membangunkanku sepanjang malam (sepanjang malam)
Yang aku nyanyikan hanyalah lagu-lagu cinta
Dia membangunkanku sepanjang malam (sepanjang malam)
Minum terus-menerus dan lagu-lagu cinta
Dia membangunkanku sepanjang malam (sepanjang malam)
Turun dan keluar dengan lagu-lagu cinta ini
Dia membangunkanku sepanjang malam (sepanjang malam)
Tenggelam dengan lagu-lagu cinta ini
Dia membangunkanku sepanjang malam (ya)
Yang aku nyanyikan hanyalah lagu-lagu cinta
Dia membangunkanku sepanjang malam (ya)
Minum terus-menerus dan lagu-lagu cinta
Dia membangunkanku sepanjang malam (ya)
Turun dan keluar dengan lagu-lagu cinta ini
Dia membuatku buka sepanjang malam (uh-huh)
Membuatku buka sepanjang malam, hei
Dulu saat aku sedang tidur di boks mamaku