Lagu lain dari Miguel
Deskripsi
Waktu berlalu seperti drone dengan baterai habis - cepat, bising, dan tanpa kemampuan untuk memutar kembali bingkai. Semua yang dulunya tampak seperti musim panas tak berujung, kini melayang ke dalam rutinitas sehari-hari, daftar tugas, dan berita yang berlarut-larut. Kepala berdengung, tapi bukan karena bass - karena kelelahan. Rasanya ingin sekali menekan "jeda", menarik napas dalam-dalam, mengingat bagaimana rasanya saat belum takut untuk melambat. Dan dalam suaranya - seolah-olah seseorang sedang belajar bernapas lagi. Perlahan, dengan rasa asap dan kerinduan akan momen-momen yang takkan terulang. Sedikit psikedelia, sedikit keputusasaan, tapi semua ini terasa luar biasa hidup - seolah-olah ada pesta yang bergemuruh di dalam, di mana kesedihan dan kenikmatan menari pada frekuensi yang sama.
Lirik dan terjemahan
Asli
Got stock now and a gun
Watching TV
And the news now
All the summers I got to run
Now I gotta face things
I gotta do shit
Didn't see it at the time, the near sight of a low life
How repetition
Gets deeper
I want to rage like I used to, but I never have time
Too busy
Erasing
Slow it down for me
Slow it down for me
I wanna
Remember it just like this
Slow it down for me
Slow it down for me
'Cause maybe I'll
I'll never feel this way again
And breathe it in now
Let me meditate
We're going in now
'Til you levitate
One day, I'll burn out like the sun (sun)
But not now
Just let me roll one
For all the habits I can't outrun
And I pray I can make peace with the past
'Cause tomorrow comes way too fast
I couldn't see it at the time, the near sight of the low light
How salvation
Gets bleaker
So let's make memories tonight, I won't waste time
'Cause I'm all in
It's like you laced it
With mines
Slow it down for me
Slow it down for me
I wanna
Wanna remember you just like this
Slow it down for me
Slow it down for me
'Cause maybe I'll
I'll never feel this way again
Breathe it in now
Let me meditate
We're going in now
'Til you levitate
Yeah
You hit me, now you feel like waking up
For lost time, living life in the cut
Long nights in my brain going nuts
Lost souls in a robe with a blunt
But buy the ticket, take a ride on a one-way
Another tab on your tongue on a Sunday
Holy Mountain, make the climb for the fun, hey
Fuck it, we all know we gotta die someday
Slow it down for me (yeah)
Slow it down for me (yeah)
I wanna
Wanna remember it just like this
Slow it down for me
Slow it down for me
'Cause maybe I'll
I'll never feel this way again
Breathe it in now
Let me meditate
We're going in now
'Til you levitate
Terjemahan bahasa Indonesia
Punya stok sekarang dan pistol
Menonton TV
Dan beritanya sekarang
Sepanjang musim panas aku harus berlari
Sekarang aku harus menghadapi banyak hal
Aku harus berbuat apa-apa
Tidak melihatnya pada saat itu, dekat dengan kehidupan rendahan
Betapa pengulangannya
Semakin dalam
Aku ingin mengamuk seperti dulu, tapi aku tidak pernah punya waktu
Terlalu sibuk
Menghapus
Perlambat untukku
Perlambat untukku
saya ingin
Ingat saja seperti ini
Perlambat untukku
Perlambat untukku
Karena mungkin aku akan melakukannya
Aku tidak akan pernah merasa seperti ini lagi
Dan hiruplah sekarang
Biarkan saya bermeditasi
Kami masuk sekarang
Sampai kamu melayang
Suatu hari, aku akan terbakar seperti matahari (matahari)
Tapi tidak sekarang
Biarkan aku menggulungnya
Untuk semua kebiasaan yang tidak bisa saya hindari
Dan aku berdoa aku bisa berdamai dengan masa lalu
Karena hari esok datang terlalu cepat
Saya tidak dapat melihatnya pada saat itu, jarak dekat dalam cahaya redup
Sungguh keselamatan
Menjadi lebih suram
Jadi mari kita buat kenangan malam ini, saya tidak akan membuang waktu
Karena aku setuju
Ini seperti Anda mengikatnya
Dengan ranjau
Perlambat untukku
Perlambat untukku
saya ingin
Ingin mengingatmu seperti ini
Perlambat untukku
Perlambat untukku
Karena mungkin aku akan melakukannya
Aku tidak akan pernah merasa seperti ini lagi
Tarik napas sekarang
Biarkan saya bermeditasi
Kami masuk sekarang
Sampai kamu melayang
Ya
Kamu memukulku, sekarang kamu merasa ingin bangun
Untuk waktu yang hilang, menjalani hidup dalam keadaan terpotong
Malam-malam yang panjang di otakku menjadi gila
Jiwa-jiwa yang tersesat dalam jubah yang tumpul
Tapi beli tiketnya, naik satu arah
Tab lain di lidah Anda pada hari Minggu
Gunung Suci, lakukan pendakian untuk bersenang-senang, hei
Sial, kita semua tahu kita harus mati suatu hari nanti
Perlambat untukku (ya)
Perlambat untukku (ya)
saya ingin
Ingin mengingatnya seperti ini
Perlambat untukku
Perlambat untukku
Karena mungkin aku akan melakukannya
Aku tidak akan pernah merasa seperti ini lagi
Tarik napas sekarang
Biarkan saya bermeditasi
Kami masuk sekarang
Sampai kamu melayang