Lagu lain dari Mac Miller
Lagu lain dari Kendrick Lamar
Deskripsi
Produser Tambahan: Aja Grant
Insinyur Utama: Chris Gehringer
Insinyur Pencampur: Derek "MixedByAli" Ali
Gitar: Joshua Valle
Vokal Unggulan: Kendrick Lamar
Insinyur Perekaman Audio: Kenta Yonesaka
Produser Eksekutif: Mac Miller
Vokal Utama: Mac Miller
Vokal Outro: Pengasuh
Insinyur Rekaman Audio: Nicholas Cavalieri
Piano: Robert Glasper
Produser: Tae Beast
Penulis: Aja Grant
Penulis: Donte Perkins
Penulis: Jeremy Rose
Penulis: Kendrick Duckworth
Penulis: Malcolm McCormick
Penulis: Robert Glasper
Lirik dan terjemahan
Asli
La-la-la, la-la (oh play that sh— boy)
La-la-la, la-la (yeah)
La-la-la, la-la
La-la-la, la-la (don't be afraid, baby)
La-la-la, la-la
La-la-la, la-la
La-la-la, la-la
Open your legs
(Ah, ah, ah) say yeah, share
Say yeah, share
Say yeah (ah, ah, ah)
Hearts on my timeline
Bullet to your rose, then I watch your petal fold
Don't you know your body been mine?
I know you know I know, sexy, nasty
Have no guideline, one day, four times
You don't mind that I don't care (pleasure)
Your divinity has turned me into a sinner
God is fair (pleasure)
And your beauty (your beauty) can even make hell have a winter
Yeah
And a freak mind is divine, so we f— from behind on these sides, between thighs I eat up
(Why do I do anything but trust) myself?
Tried to give her up but she f— so well
Man, that b— so cold, man, that b— so cold
I'ma take my time, I'ma hit that slow
'Cause I ain't in a rush young girl
You the only thing for me in this f—ed up world
And do you believe in love?
Hold on tight when demons come
It'll be alright, no need to run
Stay with me tonight, we'll see the sun
And when we wake up early we'll still be young
Never felt this free before
I need you more than keys need doors, I need you sleepin' next to me
The blanket sheets, I'll take them all and keep you warm (yeah)
And I teach her that we were the creatures of love
You be the leader, I could be Julius Caesar
When I'm pullin' up in the Beamer
The beats in the trunk, all the freaks wanna f—
Hearts on my timeline
Bullet to your rose, then I watch your petal fold
Don't you know your body been mine?
I know you know I know, sexy, nasty (sexy, nasty)
Have no guideline (have no guideline), one day, four times
You don't mind that I don't care (pleasure)
God is fair (pleasure)
I need to feel your touch
(You shy) you don't reveal too much
(No lies) don't hide yourself at all
(With you) I just can't help but fall
(It's true) and I'll try everything
(Girl you my) sexy nasty, thing
She been getting faded all the time, flap your wings
(I been getting) stoned all week
(You make me) go too deep
(Girl, you so lonely) will you come home with me?
Just take your clothes off, babe
Know that we been talkin' on the phone all day
I love it when you tell me that you don't behave
Tell me when and where, I bet I won't be late
All I really wanna do is procreate
I'm a Superman, you'll be my Lois Lane
Know you late for work, you stayin' home today
We gon' keep on goin' 'til our bones both break
It's the grown folk way, yeah
Hearts on my timeline
Bullet to your rose, then I watch your petal fold
Don't you know your body been mine?
I know you know I know, sexy, nasty (sexy, nasty)
Have no guideline (have no guideline), one day, four time
You don't mind that I don't care
God is fair
Hello, I would like to tell you about my love affair with my husband
And the wonderful ways that we were able to understand each other, and find out about each other
We got to know each other little by little, living very close in the same building
And he would help me with things, and I would see him and think
"What a cute guy," (yeah, yeah) and he was a cute guy
And it was just little by little, we got to know just to say hello
One day I invited him to a party and I had heard so much about him
People respected him, and he was good to everybody he knew, people he worked with all adored him
And it was something so important, the respect that you have for somebody
For me was the most important
Being attracted to him and being
Finding people respected him and I respected him
I love the fact that he sensed how my feelings were
And I learned to understand and respect and see his feelings
And understand his feelings ahead of time
So, it was so very easy to be together and look forward to being together
And our love affair just blossomed the more we saw each other and the more we were together
We learned more and more about each other
After a short period of time we became engaged
And had a very small intimate wedding with just family
And very close friends, the friends we continued to have for the rest of our life
And then came two adorable little boys
And my husband just adored my daughter and adored the two boys
And I feel I just gave him a wonderful life
A good marriage and a wonderful family and I know he really had a beautiful life and I did too
And how important it is to love, respect and care for each other
Terjemahan bahasa Indonesia
La-la-la, la-la (oh mainkan itu— nak)
La-la-la, la-la (ya)
La-la-la, la-la
La-la-la, la-la (jangan takut sayang)
La-la-la, la-la
La-la-la, la-la
La-la-la, la-la
Buka kakimu
(Ah, ah, ah) katakan ya, bagikan
Katakan ya, bagikan
Katakan ya (ah, ah, ah)
Hati di timeline saya
Peluru ke mawarmu, lalu aku perhatikan kelopakmu terlipat
Tidakkah kamu tahu tubuhmu telah menjadi milikku?
Aku tahu kamu tahu, aku tahu, seksi, jahat
Tidak punya pedoman, satu hari, empat kali
Anda tidak keberatan bahwa saya tidak peduli (kesenangan)
Keilahian Anda telah mengubah saya menjadi orang berdosa
Tuhan itu adil (kesenangan)
Dan kecantikanmu (kecantikanmu) bahkan bisa membuat neraka mengalami musim dingin
Ya
Dan pikiran yang aneh itu ilahi, jadi kita— dari belakang di sisi ini, di antara paha, aku makan
(Mengapa saya melakukan apa pun selain mempercayai) diri saya sendiri?
Mencoba untuk melepaskannya tapi dia gagal
Astaga, itu b— dingin sekali, kawan, itu b— dingin sekali
Aku akan mengambil waktuku, aku melakukannya dengan lambat
Karena aku tidak sedang terburu-buru, gadis muda
Kamu satu-satunya hal bagiku di dunia yang kacau ini
Dan apakah kamu percaya pada cinta?
Berpegangan erat ketika setan datang
Semuanya akan baik-baik saja, tidak perlu lari
Tinggallah bersamaku malam ini, kita akan melihat matahari
Dan ketika kita bangun pagi-pagi kita akan tetap muda
Belum pernah merasa sebebas ini sebelumnya
Aku membutuhkanmu lebih dari sekedar kunci membutuhkan pintu, aku ingin kamu tidur di sampingku
Seprai selimut, aku akan mengambil semuanya dan membuatmu tetap hangat (ya)
Dan saya mengajarinya bahwa kita adalah makhluk cinta
Anda yang menjadi pemimpinnya, saya bisa menjadi Julius Caesar
Saat aku berhenti di Beamer
Ketukan di bagasi, semua orang aneh ingin—
Hati di timeline saya
Peluru ke mawarmu, lalu aku perhatikan kelopakmu terlipat
Tidakkah kamu tahu tubuhmu telah menjadi milikku?
Aku tahu kamu tahu aku tahu, seksi, jahat (seksi, jahat)
Tidak punya pedoman (tidak punya pedoman), satu hari, empat kali
Anda tidak keberatan bahwa saya tidak peduli (kesenangan)
Tuhan itu adil (kesenangan)
Aku perlu merasakan sentuhanmu
(Kamu malu) kamu tidak mengungkapkan terlalu banyak
(Tidak bohong) jangan sembunyikan dirimu sama sekali
(Denganmu) Aku hanya bisa terjatuh
(Itu benar) dan saya akan mencoba segalanya
(Gadis kamu milikku) seksi dan jahat
Dia semakin memudar sepanjang waktu, kepakkan sayapmu
(Saya) dirajam sepanjang minggu
(Kamu membuatku) masuk terlalu dalam
(Gadis, kamu sangat kesepian) maukah kamu pulang bersamaku?
Buka saja bajumu, sayang
Ketahuilah bahwa kita berbicara di telepon sepanjang hari
Saya suka ketika Anda memberi tahu saya bahwa Anda tidak berperilaku baik
Beritahu aku kapan dan di mana, aku yakin aku tidak akan terlambat
Yang benar-benar ingin saya lakukan hanyalah berkembang biak
Saya seorang Superman, Anda akan menjadi Lois Lane saya
Tahu kamu terlambat ke kantor, kamu tinggal di rumah hari ini
Kami akan terus berjalan sampai tulang kami patah
Itu cara yang populer, ya
Hati di timeline saya
Peluru ke mawarmu, lalu aku perhatikan kelopakmu terlipat
Tidakkah kamu tahu tubuhmu telah menjadi milikku?
Aku tahu kamu tahu aku tahu, seksi, jahat (seksi, jahat)
Tidak punya pedoman (tidak punya pedoman), satu hari, empat kali
Anda tidak keberatan saya tidak peduli
Tuhan itu adil
Halo, saya ingin bercerita tentang hubungan cinta saya dengan suami saya
Dan cara luar biasa yang bisa kami lakukan untuk memahami satu sama lain, dan mencari tahu tentang satu sama lain
Kami mengenal satu sama lain sedikit demi sedikit, tinggal sangat dekat di gedung yang sama
Dan dia akan membantu saya dalam berbagai hal, dan saya akan menemuinya dan berpikir
"Pria yang manis sekali," (ya, ya) dan dia adalah pria yang manis
Dan itu hanya sedikit demi sedikit, kami mengenalnya hanya dengan menyapa
Suatu hari saya mengundangnya ke sebuah pesta dan saya telah mendengar banyak tentang dia
Orang-orang menghormatinya, dan dia baik kepada semua orang yang dia kenal, semua orang yang bekerja bersamanya memujanya
Dan itu adalah sesuatu yang sangat penting, rasa hormat yang Anda miliki terhadap seseorang
Bagi saya itu yang paling penting
Menjadi tertarik padanya dan menjadi
Menemukan orang-orang menghormatinya dan saya menghormatinya
Aku menyukai kenyataan bahwa dia merasakan perasaanku
Dan saya belajar untuk memahami dan menghormati serta melihat perasaannya
Dan pahami perasaannya sebelumnya
Jadi, sangatlah mudah untuk bersama dan menantikan untuk bersama
Dan kisah cinta kami semakin berkembang saat kami sering bertemu dan semakin sering kami bersama
Kami belajar lebih banyak tentang satu sama lain
Setelah beberapa saat kami bertunangan
Dan mengadakan pernikahan intim yang sangat kecil hanya dengan keluarga
Dan teman-teman yang sangat dekat, teman-teman yang terus kita miliki selama sisa hidup kita
Dan kemudian datanglah dua anak laki-laki kecil yang menggemaskan
Dan suamiku sangat menyayangi putriku dan menyayangi kedua anak laki-laki itu
Dan saya merasa saya baru saja memberinya kehidupan yang indah
Pernikahan yang baik dan keluarga yang luar biasa dan saya tahu dia benar-benar memiliki kehidupan yang indah dan saya juga demikian
Dan betapa pentingnya untuk mencintai, menghormati dan peduli satu sama lain