Lagu lain dari Lil Wayne
Deskripsi
Produser: Yordania
Penulis Lirik Komposer, Produser: Myles William
Produser: Reefa
Insinyur Perekaman: Manny Galvez
Insinyur Perekaman: Omar Loya
Insinyur Perekaman: Matt Testa
Merekam Insinyur Kedua: Jason Delattiboudere
Merekam Insinyur Kedua: Andy Rodriguez
Insinyur Pencampur: Fabian Marasciullo
Pencampuran Insinyur Kedua: McCoy Socalgargoyle
Penulis Lirik Komposer: Dwayne Carter
Penulis Lirik Komposer: Jordan Alexander Johnson
Penulis Lirik Komposer: Sampha Sisay
Lirik dan terjemahan
Asli
Out, let it all work out
Let it all work out, ah, let it all work out
Let it all work out, let it all work out
Let it all work out, ah, let it all work out
Work out, yeah
I'm in this bitch (out, let it all work out), yeah
Was on the outside, lookin' in this bitch, but now I'm in this bitch (let it all work out)
Yeah (let it all work out), I'm in this bitch
Let it all work out
Tunechi, you a genius
Looked in the mirror, said, "Don't let the money come between us"
I'm loaded, loaded at my earliest convenience
But fuck 'em, I feel like I got ten middle fingers
I'm sippin', sippin' in this bitch and poppin' uppers
Girl, take this, this that shit that give a flower color
And some bitch named Wonder Woman told me not to wonder
The crumbs, you only see 'em when the cookie crumble, real shit
Nigga, my candle still lit
Had to swallow my pride, though
Swear it tastes like spearmint
Big up to my nigga with a strap on him
I'll never turn my back on him
'Cause niggas act like they cool wit' ya
But a lot of these niggas be transformers
A lot of these players be bench-warmers
The game ain't easy, but it's fair, nigga
I'ma sit in this throne so long
'Til it's a fucking rocking chair, nigga
Bad bitch play with my hair, nigga
She said, "Relax, Tune, baby, don't stress out"
But I got a lot of shit on my mind, though
She said, "Let that shit work itself out
Let that shit work itself out"
C-5
Yeah, back in this bitch
Tune, you left this bitch
Like you knew this bitch was gon' let your ass back in this bitch (let it all work out)
(Let it all work out)
But ain't nobody else like you in this bitch (let it all work out, uh)
(Let it all work out)
(Let it all work out) ain't nobody else like you in this bitch, uh
Cita, you a psychic
'Cause you said there be days like this
They want a piece of me, I ain't the one that's serving slices
Please swallow, I had my share of dirty diapers, real shit
Pussy niggas on that guilt trip
It'll be on in a heartbeat
You can hear them pussy nigga's shit skip
I fear God, never fear men
Give back, never give in
Beat odds, never beat women
Keep an open mind, let 'em peek in it
Reach highs, never reach limits
Need minds, I don't need plenty
This C5, this for BI and Left Eye, and T-Boz
When I seen Chilli at the Floyd fight
I almost asked her to creep with me
But I was young, and I held my tongue
But with that tongue, I just keep spitting
So it all worked out
And now I'm in this bitch
And life said, "Tune, you knew me for way too long"
I never change, you know I been this bitch, uh
And then, she said, "Let it all work out"
"Let it all work out, let it all work out" (yeah)
"Let it all work out, let it all work out"
Tunechi, you a monster
Looked in the mirror, but you wasn't there, I couldn't find ya
I'm lookin' for that big, old smile, full of diamonds
Instead, I found this letter you ain't finished writin'
It read, "I'm sorry for even apologizing"
I tried compromisin' and went kamikaze
I found my momma's pistol where she always hide it
I cried, put it to my head and thought about it
Nobody was home to stop me, so I called my auntie
Hung up, then put the gun up to my heart and pondered
Too much was on my conscience to be smart about it
Too torn apart about it, I aim where my heart was poundin'
I shot it, and I woke up with blood all around me
It's mine, I didn't die, but as I was dying
God came to my side, and we talked about it
He sold me another life, and he made a prophet
Yeah, and he said
(Let it all work out) yeah
(Let it all work out) I'm still in this bitch
(Let it all work out) yeah
(Let it all work out) thank God 'cause I'm still in this bitch
(Let it all work out) whoo
(Let it all work out) but he said, "Remember this"
(Let it all work out)
(Let it all work out) "Ain't nobody else like you in this bitch"
(Let it all work out) yeah
(Let it all work out) "And don't forget what I did this bitch"
(Let it all work out) "Can't even remember when I didn't, bitch"
Let it all-
Out, let it all work out (yeah)
Let it all work out (now I'm out this bitch), let it all work out
(I'm out this bitch) let it all- (and it all worked out)
Love you, Dwayne
Terjemahan bahasa Indonesia
Keluarlah, biarkan semuanya berjalan lancar
Biarkan semuanya beres, ah, biarkan semuanya beres
Biarkan semuanya berjalan lancar, biarkan semuanya berjalan lancar
Biarkan semuanya beres, ah, biarkan semuanya beres
Berolahragalah, ya
Saya termasuk dalam wanita jalang ini (keluar, biarkan semuanya beres), ya
Tadinya di luar, mencari di jalang ini, tapi sekarang aku di jalang ini (biarkan semuanya berjalan lancar)
Ya (biarkan semuanya beres), aku termasuk dalam wanita jalang ini
Biarkan semuanya berjalan lancar
Tunechi, kamu jenius
Bercermin, berkata, “Jangan sampai uang menghalangi kita”
Saya dimuat, dimuat pada kenyamanan saya yang paling awal
Tapi sial, aku merasa punya sepuluh jari tengah
Aku menyesap, menyesap di bagian atas jalang dan poppin ini
Gadis, ambil ini, ini yang memberi warna pada bunga
Dan wanita jalang bernama Wonder Woman menyuruhku untuk tidak bertanya-tanya
Remah-remahnya, kamu hanya melihatnya saat kuenya hancur, sungguh sial
Nigga, lilinku masih menyala
Tapi aku harus menelan harga diriku
Sumpah rasanya seperti spearmint
Besar untuk nigga saya dengan tali di atasnya
Aku tidak akan pernah berpaling darinya
Karena niggas bertingkah seolah mereka keren ya
Tapi banyak dari niggas ini yang menjadi transformator
Banyak dari pemain ini yang menjadi penghangat bangku cadangan
Permainannya tidak mudah, tapi adil, nigga
Aku akan duduk di singgasana ini begitu lama
'Sampai itu kursi goyang, nigga
Jalang nakal bermain-main dengan rambutku, nigga
Dia berkata, "Tenang, Tune, sayang, jangan stres"
Tapi aku punya banyak hal yang mengganggu pikiranku
Dia berkata, “Biarkan hal itu berjalan dengan sendirinya
Biarkan omong kosong itu beres dengan sendirinya"
C-5
Ya, kembali ke wanita jalang ini
Tune, kamu meninggalkan wanita jalang ini
Seolah kau tahu wanita jalang ini akan membiarkanmu kembali ke wanita jalang ini (biarkan semuanya berjalan baik)
(Biarkan semuanya berjalan lancar)
Tapi tidak ada orang lain sepertimu di jalang ini (biarkan semuanya berjalan baik, uh)
(Biarkan semuanya berjalan lancar)
(Biarkan semuanya berjalan lancar) tidak ada orang lain yang sepertimu di wanita jalang ini, eh
Cita, kamu seorang paranormal
Karena kamu bilang akan ada hari seperti ini
Mereka menginginkan sebagian dari diriku, bukan aku yang menyajikan irisan
Tolong telan, aku punya popok kotor, sungguh sial
Pussy niggas dalam perjalanan rasa bersalah itu
Ini akan terjadi dalam sekejap
Anda dapat mendengar mereka melompati omong kosong vagina nigga
Aku takut akan Tuhan, aku tidak pernah takut pada manusia
Memberi kembali, jangan pernah menyerah
Kalahkan rintangan, jangan pernah kalahkan wanita
Tetap berpikiran terbuka, biarkan mereka mengintip ke dalamnya
Raihlah yang tertinggi, jangan pernah mencapai batas
Butuh pikiran, saya tidak butuh banyak
Ini C5, ini untuk BI dan Left Eye, dan T-Boz
Saat saya melihat Chilli di pertarungan Floyd
Aku hampir memintanya untuk ikut bersamaku
Tapi saya masih muda, dan saya menahan lidah saya
Tapi dengan lidah itu, aku terus saja meludah
Jadi semuanya berhasil
Dan sekarang aku berada di jalang ini
Dan kehidupan berkata, “Tune, kamu sudah terlalu lama mengenalku”
Aku tidak pernah berubah, kamu tahu aku pernah menjadi wanita jalang ini, eh
Lalu, dia berkata, "Biarkan semuanya beres"
"Biarkan semuanya berjalan lancar, biarkan semuanya berjalan baik" (ya)
"Biarkan semuanya berjalan lancar, biarkan semuanya berjalan lancar"
Tunechi, kamu monster
Melihat ke cermin, tetapi kamu tidak ada di sana, aku tidak dapat menemukanmu
Aku mencari senyuman tua dan lebar itu, penuh berlian
Sebaliknya, saya menemukan surat yang belum selesai Anda tulis ini
Bunyinya, "Aku minta maaf karena sudah meminta maaf"
Aku mencoba berkompromi dan melakukan kamikaze
Aku menemukan pistol ibuku di tempat dia selalu menyembunyikannya
Saya menangis, menaruhnya di kepala saya dan memikirkannya
Tidak ada orang di rumah yang menghentikanku, jadi aku menelepon bibiku
Menutup telepon, lalu menodongkan pistol ke jantung saya dan merenung
Terlalu banyak hal yang ada dalam hati nurani saya untuk menjadi pintar tentang hal itu
Terlalu terkoyak tentang hal itu, aku membidik ke tempat jantungku berdebar kencang
Saya menembaknya, dan saya terbangun dengan darah di sekitar saya
Itu milikku, aku tidak mati, tapi saat aku sekarat
Tuhan datang ke sisiku, dan kami membicarakannya
Dia menjualku kehidupan yang lain, dan dia menjadikanku seorang nabi
Ya, dan dia berkata
(Biarkan semuanya berjalan lancar) ya
(Biarkan semuanya berjalan lancar) Aku masih di jalang ini
(Biarkan semuanya berjalan lancar) ya
(Biarkan semuanya berjalan lancar) Syukurlah karena aku masih di jalang ini
(Biarkan semuanya berjalan lancar) wah
(Biarkan semuanya berjalan lancar) tapi dia berkata, "Ingat ini"
(Biarkan semuanya berjalan lancar)
(Biarkan semuanya berjalan lancar) "Tidak ada orang lain yang sepertimu di wanita jalang ini"
(Biarkan semuanya berjalan lancar) ya
(Biarkan semuanya beres) "Dan jangan lupa apa yang kulakukan, jalang ini"
(Biarkan semuanya beres) "Bahkan tidak ingat kapan aku tidak melakukannya, jalang"
Biarkan semuanya-
Keluarlah, biarkan semuanya berjalan lancar (yeah)
Biarkan semuanya berjalan baik (sekarang aku sudah keluar dari jalang ini), biarkan semuanya berjalan baik
(Aku keluar dari jalang ini) biarkan semuanya- (dan semuanya berhasil)
Aku mencintaimu, Dwayne