Lagu lain dari Robin Thicke
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer, Produser: Robin Thicke
Produser: Projay
Penulis Lirik Komposer: James Gass
Lirik dan terjemahan
Asli
Come on come on
Now you feeling like a pimp, you got everything you want, no wonder
Come on come on
Cause you never gave up, now you singing that song all summer
I'm on top of the world, on top of the world
I'm on top of the world, on top of the world
I'm on top of the world, on top of the world
I'm on top of the world, top of the world
She was a little girl picked in the school
Yeah she had funny teeth, all the kids called her tooth head
Years later when her ma got sicked, she did everything she could, but mama won't rich
She didn't stop, worked hard different jobs yeah
Dad put her through community college
Waitress, retail, hot dog on a stair
Telling herself daddy wanted her like this
Now she the boss, she the boss, she the boss
You see her writing up, can you know what it cost
Now she the one with the smile on her face
Cause no one gave her to you, she earned that feeling
Come on come on
Now you feeling like a pimp, you got everything you want, no wonder
Come on come on
Cause you never gave up, now you singing that song all summer
I'm on top of the world, on top of the world
I'm on top of the world, on top of the world
I'm on top of the world, on top of the world
I'm on top of the world, top of the world
Now she wanna find love, but she can?
Somebody who can hold her, better serenade
But she's a little hard cloak with the pros, could be goodbye goodbye before it's hello hello
Before you say a word, better hold your breath
Sitting with mine, if you have it ooh
I'm in sometime, but she's a lifestyle
I got a big head but my baby is a hot ride
Come on come on
Now you feeling like a pimp, you got everything you want, no wonder
Come on come on
Cause you never gave up, now you singing that song all summer
I'm on top of the world, on top of the world
I'm on top of the world, on top of the world
I'm on top of the world, on top of the world
I'm on top of the world, top of the world
Baby on top of it, baby on top of it, baby, she's on top of it
Baby on top of it
Yeah sometimes that's just how it goes
Now she well paid first class top grade go to sleep by herself only with the front page
Dreaming of a one then she ain't got yet
That's somebody to hold when the sun sets
She starts thinking of peers, just to feel good, it's harder not to be what she wants
What else just keep it real, but she remember how tough it was to get her
She can't be so hard on herself yet,
You need a good time baby girl let it go
You need a good time baby girl let it go
You still so young, good times, let it go
You still so young, good times, let it go
Come on come on
Now you feeling like a pimp, you got everything you want, no wonder
Come on come on
Cause you never gave up, now you singing that song all summer
I'm on top of the world, on top of the world
I'm on top of the world, on top of the world
I'm on top of the world, on top of the world
I'm on top of the world, top of the world
Terjemahan bahasa Indonesia
Ayo ayo
Sekarang Anda merasa seperti seorang germo, Anda mendapatkan semua yang Anda inginkan, tidak heran
Ayo ayo
Karena kamu tidak pernah menyerah, sekarang kamu menyanyikan lagu itu sepanjang musim panas
Saya berada di puncak dunia, di puncak dunia
Saya berada di puncak dunia, di puncak dunia
Saya berada di puncak dunia, di puncak dunia
Saya berada di puncak dunia, di puncak dunia
Dia adalah seorang gadis kecil yang dipilih di sekolah
Ya, dia punya gigi yang lucu, semua anak memanggilnya kepala gigi
Bertahun-tahun kemudian ketika ibunya sakit, dia melakukan semua yang dia bisa, tapi mamanya tidak kaya
Dia tidak berhenti, bekerja keras di pekerjaan yang berbeda ya
Ayah memasukkannya ke community college
Pelayan, retail, hot dog di tangga
Mengatakan pada dirinya sendiri bahwa ayah menginginkannya seperti ini
Sekarang dia bosnya, dia bosnya, dia bosnya
Anda melihatnya menulis, tahukah Anda berapa biayanya
Sekarang dialah yang tersenyum
Karena tidak ada yang memberikannya padamu, dia mendapatkan perasaan itu
Ayo ayo
Sekarang Anda merasa seperti seorang germo, Anda mendapatkan semua yang Anda inginkan, tidak heran
Ayo ayo
Karena kamu tidak pernah menyerah, sekarang kamu menyanyikan lagu itu sepanjang musim panas
Saya berada di puncak dunia, di puncak dunia
Saya berada di puncak dunia, di puncak dunia
Saya berada di puncak dunia, di puncak dunia
Saya berada di puncak dunia, di puncak dunia
Sekarang dia ingin menemukan cinta, tapi dia bisa?
Seseorang yang bisa memeluknya, serenade yang lebih baik
Tapi dia agak sulit berjubah dengan kelebihannya, bisa jadi selamat tinggal sebelum itu halo halo
Sebelum Anda mengucapkan sepatah kata pun, lebih baik tahan napas Anda
Duduk dengan milikku, jika kamu memilikinya ooh
Saya ikut serta, tapi dia adalah gaya hidup
Aku mempunyai kepala yang besar tetapi bayiku adalah perjalanan yang menyenangkan
Ayo ayo
Sekarang Anda merasa seperti seorang germo, Anda mendapatkan semua yang Anda inginkan, tidak heran
Ayo ayo
Karena kamu tidak pernah menyerah, sekarang kamu menyanyikan lagu itu sepanjang musim panas
Saya berada di puncak dunia, di puncak dunia
Saya berada di puncak dunia, di puncak dunia
Saya berada di puncak dunia, di puncak dunia
Saya berada di puncak dunia, di puncak dunia
Sayang di atasnya, sayang di atasnya, sayang, dia di atasnya
Sayang di atasnya
Ya, terkadang begitulah yang terjadi
Sekarang dia dibayar dengan baik kelas satu kelas atas, tidur sendirian hanya dengan halaman depan
Memimpikan seseorang yang belum dia dapatkan
Itu seseorang yang bisa dipegang ketika matahari terbenam
Dia mulai memikirkan teman-temannya, hanya untuk merasa baik, lebih sulit untuk tidak menjadi apa yang dia inginkan
Apa lagi membuatnya tetap nyata, tapi dia ingat betapa sulitnya mendapatkannya
Dia belum bisa terlalu keras pada dirinya sendiri,
Kamu butuh waktu yang menyenangkan, sayang, lepaskan saja
Kamu butuh waktu yang menyenangkan, sayang, lepaskan saja
Kamu masih sangat muda, masa-masa indah, biarkan saja
Kamu masih sangat muda, masa-masa indah, biarkan saja
Ayo ayo
Sekarang Anda merasa seperti seorang germo, Anda mendapatkan semua yang Anda inginkan, tidak heran
Ayo ayo
Karena kamu tidak pernah menyerah, sekarang kamu menyanyikan lagu itu sepanjang musim panas
Saya berada di puncak dunia, di puncak dunia
Saya berada di puncak dunia, di puncak dunia
Saya berada di puncak dunia, di puncak dunia
Saya berada di puncak dunia, di puncak dunia