Lagu lain dari Robert Cichy
Lagu lain dari Jarecki
Deskripsi
Tirai tertutup, dinding kaca, dan tirai asap - semuanya tentang keinginan untuk bersembunyi dalam keheningan, tetapi pada saat yang sama tersenyum sinis pada permainan orang lain. Suara trek ini seperti denyut nadi yang gelisah: berdetak, meledak, lalu bersembunyi lagi. Di luar - kebisingan, tuduhan, dan sirkus emosi orang lain, dan di dalam - saluran yang tenang, di mana Anda dapat setidaknya untuk sementara mematikan semua drama ini. Musik seolah-olah membangun bunkernya sendiri dari ritme dan kemarahan, agar dunia mengetuk pintu... dan tidak diizinkan masuk.
Musik: Robert Cici, Yaroslav Kubuv
Lirik: Yaroslav Kubov
Produser musik: Robert Sici
Gitar listrik, gitar bass, pemrograman: Robert Sici.
Mix: Robert Cici, Michal Eprom Bai
Mastering: Michal Eprom Bai
Lirik dan terjemahan
Asli
Zamykam się w domu ze szkła. Nie możesz tu wejść, o tak.
Odcinam tu jący świat.
Mów sobie co chcesz.
Uwielbiam grać w twoją brudną grę.
Powiedz na mnie, gdy się odpalasz.
Powiedz im, że zaliczyłem glebę i słaby topię się w łzach.
Udajesz bez przerwy, jakby nie pomógł mi wyciągnąć zawleczki twój rockarski styl. I wezmę na plecy kolejny ciężki lik.
Myśl sobie co chcesz.
Zamykam tu świat na twój męczący szat.
Zasłona dymna, gdy tonie twój statek. Kiedy żonglujesz laserię moich uczuć sloganami.
Robisz sobie cyrk w najbezpieczniejszej przystani.
Skąd przyszło ci na myśl, że sen, w który zbierasz hit transportywan, ty do mnie strzelasz.
Zamykam tu świat na twój męczący szat.
Zasłona dymna, gdy tonie.
Twoja wina.
Oh my God!
Zamykam tu świat na twój męczący szat.
Zasłona dymna, gdy tonie.
Twoja wina.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku mengunci diriku di rumah kaca. Anda tidak bisa masuk ke sini seperti itu.
Saya memutuskan dunia di sini.
Katakan apa yang kamu inginkan.
Saya suka memainkan permainan kotor Anda.
Hubungi saya ketika Anda sudah mabuk.
Katakan kepada mereka bahwa saya telah gagal dan saya lemah dan tenggelam dalam air mata.
Anda berpura-pura sepanjang waktu seolah-olah gaya rock Anda tidak membantu saya menarik pinnya. Dan aku akan memikul beban berat lainnya di punggungku.
Pikirkan apa yang Anda inginkan.
Aku menutup dunia di sini karena jubahmu yang melelahkan.
Tabir asap saat kapal Anda tenggelam. Saat kau menyulap laser perasaanku dengan slogan.
Anda membuat sirkus di tempat yang paling aman.
Dari mana Anda mendapat gagasan bahwa mimpi saat Anda mengumpulkan kendaraan angkut adalah Anda menembaki saya?
Aku menutup dunia di sini karena jubahmu yang melelahkan.
Tabir asap saat tenggelam.
Salahmu.
Astaga!
Aku menutup dunia di sini karena jubahmu yang melelahkan.
Tabir asap saat tenggelam.
Salahmu.