Lagu lain dari Ninajirachi
Deskripsi
Seperti mimpi yang awalnya menjanjikan ketenangan dan kehangatan, lalu tiba-tiba pecah di ambang kenyataan. Suara-suara saling bersahutan - kadang keyakinan bahwa di sini ada perlindungan dan cahaya lilin dalam kegelapan, kadang panggilan aneh dari koridor, di mana suaranya terdengar familiar, tapi sulit untuk diingat.
Ada sesuatu yang menenangkan dan mengganggu dalam nyanyian ini: janji untuk menemukan diri sendiri dan orang lain, terjalin dalam satu gambaran. Dan bagian akhir meninggalkan rasa yang aneh - seolah-olah pintu ditutup dengan keras, dan yang tersisa hanyalah suara dan bayangan dari mimpi yang tidak terwujud.
Lirik dan terjemahan
Asli
You are the girl, the one I want
I would never do anything to bring you harm
Get a little closer to me, I'll keep you warm
Candle in the dark, I can take you through the storm
I am the girl, the one you want
I was in a dream that you had, the water calm
Look a little closer and you will find me there
When you find yourself, you will find me everywhere
You are the girl, the one I want
I would never do anything to bring you harm
Get a little closer to me, I'll keep you warm
Candle in the dark, I can take you through the storm
I am the girl, the one you want
I was in a dream that you had, the water calm
Look a little closer and you will find me there
When you find yourself, you will find me everywhere
You are the girl, the one I want
You are the girl, the one I want
You are the girl, the one I want
You are the girl, the one I want
You are the girl, the one I want
You are the girl, the one I want
You are the girl, the one I want
You are the girl, the one I want
You are the girl, the one I want
I would never do anything to bring you harm
Get a little closer to me, I'll keep you warm
Candle in the dark, I can take you through the storm
I am the girl, the one you want
I was in a dream that you had, the water calm
Look a little closer and you will find me there
When you find yourself, you will find me everywhere
You are the girl, the one I want
I would never do anything to bring you harm
Get a little closer to me, I'll keep you warm
Candle in the dark, I can take you through the storm
I am the girl, the one you want
I was in a dream that you had, the water calm
Look a little closer and you will find me there
When you find yourself, you will find me everywhere
So there I was
Following the sound
Down a hall
It was like a little song
And it wasn't even complicated
It was like something I'd heard before
I couldn't place it
Anyway
I followed the sound
It said, I've been saving everything'
And then I woke up
Then came the noise
You are the girl, the one I want
I would never do anything to bring you harm
Get a little closer to me, I'll keep you warm
Candle in the dark, I can take you through the storm
I am the girl, the one you want
I was in a dream that you had, the water calm
Look a little closer and you will find me there
When you find yourself, you will find me everywhere
You are the girl
You are the girl
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamu adalah gadis yang aku inginkan
Aku tidak akan pernah melakukan apa pun yang menyakitimu
Mendekatlah padaku, aku akan membuatmu tetap hangat
Lilin dalam kegelapan, aku bisa membawamu melewati badai
Akulah gadis yang kamu inginkan
Aku berada dalam mimpi yang kamu alami, airnya tenang
Lihatlah lebih dekat dan Anda akan menemukan saya di sana
Ketika Anda menemukan diri Anda sendiri, Anda akan menemukan saya di mana-mana
Kamu adalah gadis yang aku inginkan
Aku tidak akan pernah melakukan apa pun yang menyakitimu
Mendekatlah padaku, aku akan membuatmu tetap hangat
Lilin dalam kegelapan, aku bisa membawamu melewati badai
Akulah gadis yang kamu inginkan
Aku berada dalam mimpi yang kamu alami, airnya tenang
Lihatlah lebih dekat dan Anda akan menemukan saya di sana
Ketika Anda menemukan diri Anda sendiri, Anda akan menemukan saya di mana-mana
Kamu adalah gadis yang aku inginkan
Kamu adalah gadis yang aku inginkan
Kamu adalah gadis yang aku inginkan
Kamu adalah gadis yang aku inginkan
Kamu adalah gadis yang aku inginkan
Kamu adalah gadis yang aku inginkan
Kamu adalah gadis yang aku inginkan
Kamu adalah gadis yang aku inginkan
Kamu adalah gadis yang aku inginkan
Aku tidak akan pernah melakukan apa pun yang menyakitimu
Mendekatlah padaku, aku akan membuatmu tetap hangat
Lilin dalam kegelapan, aku bisa membawamu melewati badai
Akulah gadis yang kamu inginkan
Aku berada dalam mimpi yang kamu alami, airnya tenang
Lihatlah lebih dekat dan Anda akan menemukan saya di sana
Ketika Anda menemukan diri Anda sendiri, Anda akan menemukan saya di mana-mana
Kamu adalah gadis yang aku inginkan
Aku tidak akan pernah melakukan apa pun yang menyakitimu
Mendekatlah padaku, aku akan membuatmu tetap hangat
Lilin dalam kegelapan, aku bisa membawamu melewati badai
Akulah gadis yang kamu inginkan
Aku berada dalam mimpi yang kamu alami, airnya tenang
Lihatlah lebih dekat dan Anda akan menemukan saya di sana
Ketika Anda menemukan diri Anda sendiri, Anda akan menemukan saya di mana-mana
Jadi itulah aku
Mengikuti suara itu
Di sebuah aula
Itu seperti sebuah lagu kecil
Dan itu bahkan tidak rumit
Itu seperti sesuatu yang pernah kudengar sebelumnya
Saya tidak dapat menempatkannya
Pokoknya
Aku mengikuti suara itu
Katanya, aku sudah menyimpan semuanya'
Dan kemudian saya bangun
Lalu terdengar suara berisik
Kamu adalah gadis yang aku inginkan
Aku tidak akan pernah melakukan apa pun yang menyakitimu
Mendekatlah padaku, aku akan membuatmu tetap hangat
Lilin dalam kegelapan, aku bisa membawamu melewati badai
Akulah gadis yang kamu inginkan
Aku berada dalam mimpi yang kamu alami, airnya tenang
Lihatlah lebih dekat dan Anda akan menemukan saya di sana
Ketika Anda menemukan diri Anda sendiri, Anda akan menemukan saya di mana-mana
Kamu adalah gadis itu
Kamu adalah gadis itu