Lagu lain dari Blessing Offor
Deskripsi
Cinta di sini seperti menyerbu benteng: dengan barikade, kawat berduri, dan tembakan kosong - tetapi semuanya demi menembus ketidakpercayaan yang paling keras kepala. Dan di sampingnya ada sisi lain - pengingat lembut bahwa di setiap hati ada seorang anak: keras kepala, naif, bersinar. Bersama-sama, ini terdengar seperti pengakuan bahwa hidup selalu berada di antara pertempuran untuk kedekatan dan rasa syukur yang tenang karena kita adalah milik seseorang selamanya.
Lirik dan terjemahan
Asli
You.
You.
You put all your guards up.
Sharpshooters got me right in the scope. Say your heart is locked up.
No chance, no way, no kind of hope. But I can see it in your eyes.
You don't wanna be lonely no more, and you don't wanna say goodnight.
Baby, don't you keep closing the door. So I run through hell, swim through high water.
And my hands are red from climbing all your barricades, barbed wire, metal gates, shots fired.
So I run through hell, swim through high water to. . .
Don't that mean nothing to you?
Don't that mean nothing to you?
Don't that mean nothing to you?
If you wanna feel something, arms wrapped around you while we dance.
If you wanna feel one thing, you wanna give this one more chance.
I can see it in your eyes.
You don't wanna be lonely no more, and you don't wanna say goodnight. Baby, don't you keep closing the door.
So I run through hell, swim through high water.
And my hands are red from climbing all your barricades, barbed wire, metal gates, shots fired.
So I run through hell, swim through high water to. . .
Don't that mean nothing to you?
Don't that mean nothing to you?
Don't that mean nothing to you? You lost count how many come along.
You say you're down. Next thing you know, they run. But that's not what I'm about.
That's not what I'm about.
You lost count how many come along. You say you're down.
Next thing you know, they run. But that's not what I'm about.
That's not what I'm about. So I run through hell, swim through high water.
And my hands are red from climbing all your barricades, barbed wire, metal gates, shots fired.
So I run through hell, swim through high water to. . .
Don't that mean nothing to you?
Barricades, barbed wire, metal gates, shots fired.
So I run through hell, swim through high water to. . .
Don't that mean nothing to you?
Don't that mean nothing to you?
Don't that mean nothing to you?
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda.
Anda.
Anda menempatkan semua penjaga Anda.
Penembak jitu membuat saya tepat dalam jangkauannya. Katakanlah hatimu terkunci.
Tidak ada peluang, tidak mungkin, tidak ada harapan. Tapi aku bisa melihatnya di matamu.
Anda tidak ingin kesepian lagi, dan Anda tidak ingin mengucapkan selamat malam.
Sayang, jangan tutup pintunya terus. Jadi saya berlari melewati neraka, berenang melalui air yang tinggi.
Dan tanganku merah karena memanjat semua barikademu, kawat berduri, gerbang besi, tembakan.
Jadi saya berlari melewati neraka, berenang melewati air yang tinggi. . .
Bukankah itu tidak ada artinya bagimu?
Bukankah itu tidak ada artinya bagimu?
Bukankah itu tidak ada artinya bagimu?
Jika Anda ingin merasakan sesuatu, lengan melingkari Anda saat kita menari.
Jika Anda ingin merasakan satu hal, Anda ingin memberikan satu kesempatan lagi.
Aku bisa melihatnya di matamu.
Anda tidak ingin kesepian lagi, dan Anda tidak ingin mengucapkan selamat malam. Sayang, jangan tutup pintunya terus.
Jadi saya berlari melewati neraka, berenang melalui air yang tinggi.
Dan tanganku merah karena memanjat semua barikademu, kawat berduri, gerbang besi, tembakan.
Jadi saya berlari melewati neraka, berenang melewati air yang tinggi. . .
Bukankah itu tidak ada artinya bagimu?
Bukankah itu tidak ada artinya bagimu?
Bukankah itu tidak ada artinya bagimu? Anda tidak dapat menghitung berapa banyak yang datang.
Kamu bilang kamu sedang down. Hal berikutnya yang Anda tahu, mereka lari. Tapi bukan itu yang kumaksud.
Bukan itu maksudku.
Anda tidak dapat menghitung berapa banyak yang datang. Kamu bilang kamu sedang down.
Hal berikutnya yang Anda tahu, mereka lari. Tapi bukan itu yang kumaksud.
Bukan itu maksudku. Jadi saya berlari melewati neraka, berenang melalui air yang tinggi.
Dan tanganku merah karena memanjat semua barikademu, kawat berduri, gerbang besi, tembakan.
Jadi saya berlari melewati neraka, berenang melewati air yang tinggi. . .
Bukankah itu tidak ada artinya bagimu?
Barikade, kawat berduri, gerbang logam, tembakan dilepaskan.
Jadi saya berlari melewati neraka, berenang melewati air yang tinggi. . .
Bukankah itu tidak ada artinya bagimu?
Bukankah itu tidak ada artinya bagimu?
Bukankah itu tidak ada artinya bagimu?