Lagu lain dari Poizi
Deskripsi
Aroma rencana yang tidak terwujud dan penyesalan yang terlambat - pekat seperti asap rokok di dapur saat fajar. Ketika Anda terlalu lama berpegang pada seseorang, masa lalu mulai hidup di kepala Anda, seperti melodi yang mengganggu yang tidak bisa dimatikan. Di sini ada kelelahan dan ironi diri: ya, lagi-lagi membuat pilihan yang salah, lagi-lagi membayangkan skenario di mana semuanya adalah “kita”, padahal sudah lama sekali seharusnya mengatakan “aku”.
Namun, dalam rasa sakit ini ada keteguhan yang aneh - seolah-olah bahkan di atas reruntuhan pun bisa dibangun sesuatu yang baru. Janji dewasa kepada diri sendiri: cukup sudah memegang tangan orang lain, saatnya membebaskan tanganmu sendiri. Dan ini tidak terdengar seperti perpisahan, melainkan langkah pertama untuk akhirnya bisa bernapas lega.
Produser: DENIZKAN BOZ
Penggabungan dan mastering: Bugra Kunt
Gitar: Soyhan Shenyaylar
Sutradara: AMIRAL
Operator: Emin Shener
Direktur seni: Atefe Pakdel
Seniman panggung: Ehsamuddin Hamas.
Asisten kamera: Utkan Evji
Master: Ahmet Besim Kizmaz
Operator jip: Murat Okumus
Produser lini: Melih Koj
Fotografer: Talha Chobn
DIT: Utku Evji
Lirik dan terjemahan
Asli
Geç bile kaldım, inan tutundum, tutundum yaşamaya sen'le
Düşüyorum geceleri istemeden bu derde
Kafamda kurdum her şeyi ben, her şeyimi sen'le
Nasıl unuturum geçmişi? Çektim ona perde (perde)
Tutundum yaşamaya sen'le
Düşüyorum geceleri istemeden bu derde
Kafamda kurdum her şeyi ben, her şeyimi sen'le
Nasıl unuturum geçmişi? Çektim ona perde
Unut beni, bi' sarhoş âşık gibi
Ben yaptım sürekli hep yanlış seçimler
Kafamda kurdum, kaçtım geçmişimden
Bir hata yaptım, bilirsin, düzelmez kendiliğinden
Dayanmak zor geliyor
Taşıdım içimdeki derdi
Gözlerin ele veriyor
Anlasam emin ol girerdim
Geç bile kaldım, inan tutundum, tutundum yaşamaya sen'le
Düşüyorum geceleri istemeden bu derde
Kafamda kurdum her şeyi ben, her şeyimi sen'le
Nasıl unuturum geçmişi? Çektim ona perde (perde)
Tutundum yaşamaya sen'le
Düşüyorum geceleri istemeden bu derde
Kafamda kurdum her şeyi ben, her şeyimi sen'le
Nasıl unuturum geçmişi? Çektim ona perde
Gerçekten um'rumda değil, birazcık düşündüm nasıl fikir
Bıraktın o gece her şeyini bende, emin ol düşündüm ailemi
Söz verdim kendime, yapamam bi' daha, tutamam artık o ellerini
Bi' fırsat yaratı Tanrı bana, ben de unutup koşturdum hedefimi
Nası' dayandın sırtında o kadar dertle?
Gelme, istemem artık, ilerle
22 senem de geçti nelerle
Hatırla hatırla, ağla pederle (ağla pederle)
Hak ettim sonuna kadar
Üzülme, anneci'm, yorulmam ama
Bu kaderim ne zaman yüzüme bakar?
Oğlun da başarır, düşünme, baba
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku sudah terlambat, percayalah, aku bertahan, aku bertahan untuk tinggal bersamamu
Saya mengalami masalah ini secara tidak sengaja di malam hari
Aku membangun segalanya dalam pikiranku, semuanya bersamamu
Bagaimana saya bisa melupakan masa lalu? Aku menggambar tirai untuknya (tirai)
Aku bertahan untuk tinggal bersamamu
Saya mengalami masalah ini secara tidak sengaja di malam hari
Aku membangun segalanya dalam pikiranku, semuanya bersamamu
Bagaimana saya bisa melupakan masa lalu? Aku menarik tirai untuknya
Lupakan aku, seperti kekasih yang mabuk
Saya selalu membuat pilihan yang salah
Aku membangunnya dalam pikiranku, aku lari dari masa laluku
Saya membuat kesalahan, Anda tahu, itu tidak akan diperbaiki dengan sendirinya
Sulit untuk ditanggung
Saya membawa masalah dalam diri saya
Matamu memberikannya
Jika saya mengerti, saya pasti akan masuk.
Aku sudah terlambat, percayalah, aku bertahan, aku bertahan untuk tinggal bersamamu
Saya mengalami masalah ini secara tidak sengaja di malam hari
Aku membangun segalanya dalam pikiranku, semuanya bersamamu
Bagaimana saya bisa melupakan masa lalu? Aku menggambar tirai untuknya (tirai)
Aku bertahan untuk tinggal bersamamu
Saya mengalami masalah ini secara tidak sengaja di malam hari
Aku membangun segalanya dalam pikiranku, semuanya bersamamu
Bagaimana saya bisa melupakan masa lalu? Aku menarik tirai untuknya
Saya tidak terlalu peduli, saya hanya memikirkan ide seperti apa
Anda menyerahkan segalanya kepada saya malam itu, yakinlah, saya memikirkan keluarga saya.
Aku berjanji pada diriku sendiri, aku tidak bisa melakukannya lagi, aku tidak bisa memegang tangan itu lagi
Tuhan menciptakan kesempatan bagiku, jadi aku lupa tujuanku dan lari
Bagaimana kamu bisa bertahan menghadapi begitu banyak masalah di punggungmu?
Jangan datang, aku tidak menginginkannya lagi, lanjutkan
Apa yang terjadi dalam 22 tahun saya?
Ingat ingat, menangislah bersama ayah (menangislah bersama ayah)
Saya pantas mendapatkannya sampai akhir
Jangan khawatir, Bu, aku tidak akan lelah tapi
Kapan takdir ini akan menghadangku?
Anakmu juga bisa, jangan kira ayah