Lagu lain dari sanah
Deskripsi
Pemain Terkait, Produser, Kontraktor Orkestra: Rafał Rozmus
Produser: Miłosz Wośko
Mixer, Personil Studio, Mastering Engineer: Patryk Tylza
Produser, Pengawas Suara: Acoustic Soul Piotr Puchalski
Vokal, Pemain Terkait, Komposer Penulis Lirik: sanah
Komposer: Jakub Galiński
Pengarang: Magdalena Wójcik
Lirik dan terjemahan
Asli
Pod górkę mam
Ale na to się pisałam, tak czy siak
Do biegu, start
Sama drogę tę wybrałam, chciałam tak
Czy na moje łzy ja znajdę jeszcze czas?
Czy na łzy ja znajdę czas?
Szampan wylewa się, toast mogę wznieść
A ten gość mówi coś, o co mu chodzi?
Ktoś tu dissuje mnie, niech gada co chce
A ten gość mówi coś, spoko, nie szkodzi
Zamykam oczy, byłeś uroczy
Będę udawać, że już nie boli
Szampan wylewa się, toast mogę wznieść
A ten gość mówi coś, o co mu chodzi?
O co mu chodzi?
I znów ten typ
On szepcze: "Pronto, pronto, musisz iść"
A brak mi sił
Ten szampan coś za łatwo wchodził mi
Czy na pożegnanie znajdę jeszcze czas?
Spojrzę się ostatni raz
Szampan wylewa się, toast mogę wznieść
A ten gość mówi coś, o co mu chodzi?
Ktoś tu dissuje mnie, niech gada co chce
A ten gość mówi coś, spoko, nie szkodzi
Zamykam oczy, byłeś uroczy
Będę udawać, że już nie boli
Szampan wylewa się, toast mogę wznieść
A ten gość mówi coś, o co mu chodzi?
O co mu chodzi?
Szampan wylewa się, toast mogę wznieść
A ten gość mówi coś, o co mu chodzi?
Ktoś tu dissuje mnie, niech gada co chce
A ten gość mówi coś, spoko, nie szkodzi
Zamykam oczy, byłeś uroczy
Będę udawać, że już nie boli
Szampan wylewa się, toast mogę wznieść
A ten gość mówi coś, o co mu chodzi?
O co mu chodzi?
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya menentangnya
Tapi untuk itulah saya mendaftar
Ayo lari, mulai
Saya sendiri yang memilih jalan ini, saya menginginkannya seperti ini
Akankah aku masih punya waktu untuk menangis?
Akankah saya punya waktu untuk menangis?
Sampanye sudah dituangkan, saya bisa bersulang
Dan apakah orang ini mengatakan sesuatu yang dia maksudkan?
Seseorang meremehkanku di sini, biarkan mereka mengatakan apa pun yang mereka inginkan
Dan orang ini mengatakan sesuatu, keren, itu tidak masalah
Aku menutup mataku, kamu menggemaskan
Aku akan berpura-pura tidak sakit lagi
Sampanye sudah dituangkan, saya bisa bersulang
Dan apakah orang ini mengatakan sesuatu yang dia maksudkan?
Apa yang dia bicarakan?
Orang ini lagi
Dia berbisik, "Pronto, pronto, kamu harus pergi"
Dan saya tidak punya kekuatan
Sampanye ini terlalu mudah bagiku
Apakah saya masih punya waktu untuk mengucapkan selamat tinggal?
Aku akan melihat untuk terakhir kalinya
Sampanye sudah dituangkan, saya bisa bersulang
Dan apakah orang ini mengatakan sesuatu yang dia maksudkan?
Seseorang meremehkanku di sini, biarkan mereka mengatakan apa pun yang mereka inginkan
Dan orang ini mengatakan sesuatu, keren, itu tidak masalah
Aku menutup mataku, kamu menggemaskan
Aku akan berpura-pura tidak sakit lagi
Sampanye sudah dituangkan, saya bisa bersulang
Dan apakah orang ini mengatakan sesuatu yang dia maksudkan?
Apa yang dia bicarakan?
Sampanye sudah dituangkan, saya bisa bersulang
Dan apakah orang ini mengatakan sesuatu yang dia maksudkan?
Seseorang meremehkanku di sini, biarkan mereka mengatakan apa pun yang mereka inginkan
Dan orang ini mengatakan sesuatu, keren, itu tidak masalah
Aku menutup mataku, kamu menggemaskan
Aku akan berpura-pura tidak sakit lagi
Sampanye sudah dituangkan, saya bisa bersulang
Dan apakah orang ini mengatakan sesuatu yang dia maksudkan?
Apa yang dia bicarakan?