Lagu lain dari Extremoduro
Deskripsi
Vokal: Ekstremoduro
Komposer: Iñaki Anton Gonzalez
Komposer, Penulis Lirik: Roberto Iniesta Ojea
Lirik dan terjemahan
Asli
Vive mirando una estrella
Siempre en estado de espera
Bebe a la noche ginebra
Para encontrarse con ella
Sueña con su calavera y viene un perro y se la lleva
Y aleja las pesadillas dejando en un agujero
Unas flores amarillas p'acordarse de su pelo
Sueña que sueña con ella
Y si en el infierno le espera
Quiero fundirme en tu fuego
Como si fuese de cera
Y antes de hacer la maleta
Y pasar la vida entre andenes
Deja entrar a los ratones
Para tener quien le espere
Sueña con su melena y viene el viento y se la lleva
Y desde entonces, su cabeza solo quiere alzar el vuelo
Bebe rubia la cerveza p'acordarse de su pelo
Sueña que sueña la estrella
Siempre en estado de espera
Vuelve a coger la botella
Y pasa las noches en vela
Sueña que sueña con ella
Y si en el infierno le espera
Quiero fundirme en tu fuego
Como si fuese de cera
Sueña que sueña la estrella
Siempre en estado de espera
Vuelve a coger la botella
Pasa las noches en vela
Siempre en estado de espera
Siempre en estado de espera
Siempre en estado de espera
Terjemahan bahasa Indonesia
Hidup memandangi bintang
Selalu siaga
Minum gin di malam hari
untuk bertemu dengannya
Dia memimpikan tengkoraknya dan seekor anjing datang dan mengambilnya
Dan mengusir mimpi buruk, meninggalkannya di dalam lubang
Beberapa bunga kuning untuk mengingat rambut Anda
Dia bermimpi bahwa dia memimpikannya
Dan jika neraka menanti Anda
Aku ingin melebur ke dalam apimu
Seolah-olah itu terbuat dari lilin
Dan sebelum mengemas koper Anda
Dan habiskan hidup Anda antar platform
Biarkan tikus masuk
Untuk memiliki seseorang yang menunggumu
Dia memimpikan rambutnya dan angin datang dan membawanya pergi
Dan sejak itu, kepalanya hanya ingin terbang
Si pirang minum bir untuk mengingat rambutnya
Mimpi yang diimpikan oleh bintang
Selalu siaga
Ambil botolnya lagi
Dan menghabiskan malam dengan terjaga
Dia bermimpi bahwa dia memimpikannya
Dan jika neraka menanti Anda
Aku ingin melebur ke dalam apimu
Seolah-olah itu terbuat dari lilin
Mimpi yang diimpikan oleh bintang
Selalu siaga
Ambil botolnya lagi
menghabiskan malam dengan terjaga
Selalu siaga
Selalu siaga
Selalu siaga