Lagu lain dari Apache 207
Deskripsi
Dirilis pada: 21-11-2025
Lirik dan terjemahan
Asli
Die Fußballschuhe vom Bruder längst verstaubt
Stehen sinnbildlich für einen geplatzten Traum
Paar Freunde, die sich schwören, sie kommen groß raus
Die eine Hälfte drin und die andre auf dem Bau
Und wie jeder dir sagt, du kannst erreichen, was du willst
Und du versuchst es jeden Tag
Das sagen die doch nur, weil sie noch nie in meiner Gegend waren
Die Zukunft Pink, aber was ist mit der Gegenwart
Wir sterben fast
Ich sing ein Lied so schön, dass du fast weinst
Nimm das auf, Bruder, vielleicht werden wir reich
Doch warte kurz, ich schenk uns noch was ein
Denn nüchtern fällt das Lügen nicht so leicht
Marlboro Gold, der Tourbus so voll
Kippenstummel, die zertreten werden
Von irgendwelchen Ollen
Bruder Schau mal, wie nice
Wie blau der Himmel scheint
Er sagt, bist du verrückt, man
Wirf alles sofort aus dem Fenster, da ist Polizei
Babe, du hast zwar schöne Zähne
Aber lass sie bitte weg, Autsch
Keine Schmetterlinge im Bauch, denn diese Welt ist so grausam
Leder an meiner Couch, Latex an schönen Frauen
Im vollen Tourbus als Schlagersänger chillen war schon immer mein Traum (ja)
Ich blick in tausend Gesichter
Geb alles auf für den Applaus
Versink im Meer aus Lichtern
Und lös mich auf im weißen Rauch
Ich sing ein Lied so schön, dass du fast weinst
Nimm das auf, Bruder, vielleicht werden wir reich
Doch warte kurz, ich schenk uns noch was ein
Denn nüchtern fällt das Lügen nicht so leicht
Ich sing ein Lied so schön, dass du fast weinst
Terjemahan bahasa Indonesia
Sepatu bola kakakku sudah lama berdebu
Mereka melambangkan mimpi yang hancur
Sepasang teman yang bersumpah akan sukses
Setengahnya di dalam dan setengahnya lagi di dalam gedung
Dan seperti yang dikatakan semua orang, Anda dapat mencapai apa pun yang Anda inginkan
Dan Anda mencobanya setiap hari
Mereka mengatakan itu hanya karena mereka belum pernah ke daerah saya
Masa depan berwarna merah muda, tapi bagaimana dengan masa kini
Kita hampir mati
Aku menyanyikan sebuah lagu yang begitu indah hingga kamu hampir menangis
Ambillah ini, saudaraku, mungkin kita akan menjadi kaya
Tapi tunggu sebentar, aku akan menuangkan yang lain untuk kita
Karena berbohong tidaklah mudah jika Anda sadar
Marlboro Gold, bus wisatanya penuh sekali
Puntung puntung yang remuk
Dari beberapa Ollen
Saudaraku, lihat betapa menyenangkannya
Betapa birunya langit
Dia bilang kamu gila, kawan
Segera buang semuanya ke luar jendela, ada polisi di sana
Sayang, gigimu bagus
Tapi tolong tinggalkan mereka, aduh
Tidak ada kupu-kupu di perutmu karena dunia ini begitu kejam
Kulit di sofa saya, lateks pada wanita cantik
Bersantai sebagai penyanyi pop di bus wisata yang penuh sesak selalu menjadi impianku (ya)
Aku melihat ke dalam seribu wajah
Serahkan segalanya demi tepuk tangan
Tenggelam dalam lautan cahaya
Dan larut dalam asap putih
Aku menyanyikan sebuah lagu yang begitu indah hingga kamu hampir menangis
Ambillah ini, saudaraku, mungkin kita akan menjadi kaya
Tapi tunggu sebentar, aku akan menuangkan yang lain untuk kita
Karena berbohong tidaklah mudah jika Anda sadar
Aku menyanyikan sebuah lagu yang begitu indah hingga kamu hampir menangis