Lagu lain dari FACE
Deskripsi
Komposer: Александр Ромашин
Penulis lirik: Иван Дремин
Lirik dan terjemahan
Asli
Мой отец ушел, когда мне было только пять месяцев.
Я хотел повеситься, когда исполнилось десять. И моя мать сошла с ума, когда мне было четырнадцать.
Почти все мои друзья сидят. Как я смог выбраться?
Мой отец ушел, когда мне было только пять месяцев. Я хотел повеситься, когда исполнилось десять.
И моя мать сошла с ума, когда мне было четырнадцать. Почти все мои друзья сидят.
Как я смог выбраться? Мысли намного глубже, чем просто деньги. Что вокруг меня?
Неужели я удобрение? Это не любовь, это просто трение.
Творчество сильнее выгоды, мировоззрения. Быть против власти не значит быть против Родины.
Я люблю Россию за запах черной смородины. Не дам русофобам нажиться на моих взглядах.
Я в золотистых полях и колосьях. Ляг со мной рядом.
Мой отец ушел, когда мне было только пять месяцев. Я хотел повеситься, когда исполнилось десять.
И моя мать сошла с ума, когда мне было четырнадцать. Почти все мои друзья сидят.
Как я смог выбраться? Мой отец ушел, когда мне было только пять месяцев.
Я хотел повеситься, когда исполнилось десять. И моя мать сошла с ума, когда мне было четырнадцать.
Почти все мои друзья сидят. Как я смог выбраться? Выступаю в Тель-Авиве.
Я не могу поверить. Я в себе уверен. Снова пахну лучшей парфюмерией.
Как я попал сюда? Кто открыл мне двери?
Я меланхоличный холерик, утерянный среди материй. Я в полной комнате, но я совсем один.
Вокруг меня модели, как с картин.
Я не ищу среди них половин. Сердце как лед. Бытие - лабиринт.
Мой отец ушел, когда мне было только пять месяцев.
Я хотел повеситься, когда исполнилось десять. И моя мать сошла с ума, когда мне было четырнадцать.
Почти все мои друзья сидят. Как я смог выбраться? Мой отец ушел, когда мне было только пять месяцев.
Я хотел повеситься, когда исполнилось десять.
И моя мать сошла с ума, когда мне было четырнадцать. Почти все мои друзья сидят. Как я смог выбраться?
Terjemahan bahasa Indonesia
Ayah saya pergi ketika saya baru berusia lima bulan.
Saya ingin gantung diri ketika saya berusia sepuluh tahun. Dan ibuku menjadi gila ketika aku berumur empat belas tahun.
Hampir semua temanku sedang duduk. Bagaimana saya bisa keluar?
Ayah saya pergi ketika saya baru berusia lima bulan. Saya ingin gantung diri ketika saya berusia sepuluh tahun.
Dan ibuku menjadi gila ketika aku berumur empat belas tahun. Hampir semua temanku sedang duduk.
Bagaimana saya bisa keluar? Pikirannya jauh lebih dalam dari sekedar uang. Apa yang ada di sekitarku?
Apakah saya pupuk? Ini bukan cinta, ini hanya gesekan.
Kreativitas lebih kuat dari keuntungan dan pandangan dunia. Melawan pemerintah bukan berarti menentang Tanah Air.
Saya suka Rusia karena aroma blackcurrantnya. Saya tidak akan membiarkan Russophobes mengambil keuntungan dari pandangan saya.
Aku berada di ladang emas dan bulir jagung. Berbaringlah di sampingku.
Ayah saya pergi ketika saya baru berusia lima bulan. Saya ingin gantung diri ketika saya berusia sepuluh tahun.
Dan ibuku menjadi gila ketika aku berumur empat belas tahun. Hampir semua temanku sedang duduk.
Bagaimana saya bisa keluar? Ayah saya pergi ketika saya baru berusia lima bulan.
Saya ingin gantung diri ketika saya berusia sepuluh tahun. Dan ibuku menjadi gila ketika aku berumur empat belas tahun.
Hampir semua temanku sedang duduk. Bagaimana saya bisa keluar? Saya tampil di Tel Aviv.
Saya tidak percaya. Saya yakin pada diri saya sendiri. Aku mencium aroma parfum terbaik lagi.
Bagaimana saya sampai di sini? Siapa yang membukakan pintu untukku?
Saya seorang koleris yang melankolis, tersesat dalam berbagai hal. Aku berada di ruangan yang penuh, tapi aku sendirian.
Ada banyak model di sekitarku, seperti dari lukisan.
Saya tidak mencari separuh di antara mereka. Hati seperti es. Kejadian adalah sebuah labirin.
Ayah saya pergi ketika saya baru berusia lima bulan.
Saya ingin gantung diri ketika saya berusia sepuluh tahun. Dan ibuku menjadi gila ketika aku berumur empat belas tahun.
Hampir semua temanku sedang duduk. Bagaimana saya bisa keluar? Ayah saya pergi ketika saya baru berusia lima bulan.
Saya ingin gantung diri ketika saya berusia sepuluh tahun.
Dan ibuku menjadi gila ketika aku berumur empat belas tahun. Hampir semua temanku sedang duduk. Bagaimana saya bisa keluar?