Lagu lain dari LYRIQ
Deskripsi
Cinta di sini bukan tentang geografi atau alamat yang tepat. Cinta ada di aroma udara, di bisikan, di tatapan yang membakar api di dalam hati. Dunia di sekitar mungkin jahat dan tidak mengerti, tetapi siapa yang peduli - ketika semua yang baik bertahan pada “kamu di sini, aku di sini”. Dan menjadi lucu ketika memikirkan bahwa ada orang yang dengan serius menganggap bintang-bintang hanya sebagai titik-titik, bukan tanda-tanda persetujuan alam semesta.
Lagu ini ingin didengarkan sebagai bukti: biarlah eksperimen “buta”, biarlah hukum-hukum dilanggar - selama ada mata, bibir, dan sedikit kegilaan yang tenang ini, semuanya akan baik-baik saja.
Musik / lirik lagu / produksi: LYRIQ
Pencampuran: LYRIQ / Max Evian
Mastering: Max Evian
Lirik dan terjemahan
Asli
Заходи без причин говорить о том, о чем нельзя, увы, с другими людьми.
А может и мы думали бы, как они, что звезды на небе - лишь точки.
Они ничего не знают о любви.
Может, мы дураки, законам вопреки на ощупь ставим опыты. Тише, тише, шепотом. Ты здесь, я здесь.
Мой дом там, где твои глаза. Без адреса точного.
О-о-о, my love. Воздух пахнет тобой.
О-о-о, my love. Я не верю тебе, я знаю. О-о-о, my love.
Что будет все хорошо. О-о-о, my love. Пока мы рядом.
О-о-о, my love. Воздух пахнет тобой. О-о-о, my love.
Обнимаю тебя губами.
О-о-о, my love. Будет все хорошо.
О-о-о, my love.
Пока мы рядом.
О-о-о, my love. О-о-о, my love.
Заходи, чтобы без причин все это повторить. Видишь, как внутри мой огонь горит?
В этом сто процентов твоей вины. Заблести в этом небе лишь твое имя.
Знаешь, люди бывают злыми, наш мир с ними несовместимый. Они ничего не знают о любви.
Вот и не дураки. Я мог остаться таким в своей старой комнате.
Тише, тише, шепотом. Ты здесь, я здесь. Мой дом там, где твои глаза. Без адреса точного.
О-о-о, my love. Воздух пахнет тобой. О-о-о, my love.
Я не верю тебе, я знаю.
О-о-о, my love. Что будет все хорошо. О-о-о, my love. Пока мы рядом.
О-о-о, my love. Воздух пахнет тобой. О-о-о, my love.
Обнимаю тебя губами. О-о-о, my love. Будет все хорошо.
О-о-о, my love. Пока мы рядом. О-о-о, my love.
О-о-о, my love.
О-о-о, my love. О-о-о, my love.
Terjemahan bahasa Indonesia
Masuklah tanpa alasan untuk membicarakan sesuatu yang, sayangnya, tidak dapat Anda bicarakan dengan orang lain.
Atau mungkin kita berpikir, seperti mereka, bahwa bintang-bintang di langit hanyalah titik-titik.
Mereka tidak tahu apa-apa tentang cinta.
Mungkin kita bodoh, bertentangan dengan hukum, kita melakukan eksperimen dengan sentuhan. Diam, diam, berbisik. Kamu di sini, aku di sini.
Rumahku adalah tempat matamu memandang. Tidak ada alamat pasti.
Oh-oh-oh, sayangku. Udaranya berbau sepertimu.
Oh-oh-oh, sayangku. Aku tidak percaya padamu, aku tahu. Oh-oh-oh, sayangku.
Bahwa semuanya akan baik-baik saja. Oh-oh-oh, sayangku. Selama kita dekat.
Oh-oh-oh, sayangku. Udaranya berbau sepertimu. Oh-oh-oh, sayangku.
Aku memelukmu dengan bibirku.
Oh-oh-oh, sayangku. Semuanya akan baik-baik saja.
Oh-oh-oh, sayangku.
Selama kita dekat.
Oh-oh-oh, sayangku. Oh-oh-oh, sayangku.
Masuklah untuk mengulangi semua ini tanpa alasan. Apakah kamu melihat bagaimana apiku menyala di dalam?
Ini seratus persen salahmu. Biarkan hanya namamu yang bersinar di langit ini.
Anda tahu, manusia bisa saja jahat, dunia kita tidak cocok dengan mereka. Mereka tidak tahu apa-apa tentang cinta.
Mereka tidak bodoh. Aku bisa saja tetap seperti ini di kamar lamaku.
Diam, diam, berbisik. Kamu di sini, aku di sini. Rumahku adalah tempat matamu memandang. Tidak ada alamat pasti.
Oh-oh-oh, sayangku. Udaranya berbau sepertimu. Oh-oh-oh, sayangku.
Aku tidak percaya padamu, aku tahu.
Oh-oh-oh, sayangku. Bahwa semuanya akan baik-baik saja. Oh-oh-oh, sayangku. Selama kita dekat.
Oh-oh-oh, sayangku. Udaranya berbau sepertimu. Oh-oh-oh, sayangku.
Aku memelukmu dengan bibirku. Oh-oh-oh, sayangku. Semuanya akan baik-baik saja.
Oh-oh-oh, sayangku. Selama kita dekat. Oh-oh-oh, sayangku.
Oh-oh-oh, sayangku.
Oh-oh-oh, sayangku. Oh-oh-oh, sayangku.