Lagu lain dari Creepy Nuts
Deskripsi
Campuran antara laporan olahraga dan komik superhero: kata-kata meluncur seperti percikan api, pukulan seperti pukulan pada buah pir, dan “bling-bang-bang” terdengar bukan seperti refrain, melainkan seperti efek suara di halaman manga. Di dunia ini tidak ada instruksi dan buku panduan - hanya penegasan diri yang kurang ajar, kekuatan kasar, dan keyakinan yang penuh semangat pada batas kemampuan sendiri.
Lagu ini melesat ke atas seperti lift tanpa rem, dan alih-alih jalur sederhana “dari nol ke satu”, lagu ini langsung mencapai “puncak dunia”. Semuanya di sini masih mentah, belum diolah, tetapi justru dalam ketidakhalusan inilah terletak kekuatan dan kilauannya. Seperti cermin yang menjawab dengan jujur: yang terbaik adalah orang yang tidak takut bersuara keras dan tetap menjadi dirinya sendiri, bahkan ketika ritme berubah menjadi mars kemenangan yang meledak-ledak.
Lirik: R-Shitei
Musik dan aransemen: DJ Matsunaga
Teknisi rekaman vokal: Shinsaku Takané
Teknisi mixing: Masahito Komori
Teknisi mastering: Tsubasa Yamazaki
Lirik dan terjemahan
Asli
JとQで表す梵天 禁忌禁じて明らか梵天 反則一見震えるもんではないです 無理ゲーそれ 聞いてないって ええ ライバル口を 揃えて うっ ライバル口を揃えて マグでまぐれ認めねえぜって マジで？ これを全部生身 で。
It's on me, it's on me yeah yeah yeah yeah ブリンバンバン ブリンバンバンブリンバンバンブーン ブリンバンバン ブリンバンバンブ ーン 実力を発揮しきる前に相手の方がバックれてくら しい 上がり切るハードル very happy 明らかにダントツでピカイチ 相変わら ず脱皮してる毎日 ブリンブリンブリン 誰 の七光もいらない お前らアイスよりアイシー 俺はパッと見できないことばっかりだけど very happy あ、キレてる あ、キレてる周り 恵ま れてる家族友達 もう反則的立ち位置 君ら俺に任せとけばいい 教科書にない問題 知りな い 超
BADなマジない Listen 鏡よ鏡答えちゃって Who's the best? I'm the best!
Oh yeah 生身のまま行けるとこまで Who's the next? Who's the一番上？
Now singin' ブリンバンバン ブリンバンバンブリンバンバンブーン Now singin' ブリンバンバン ブリンバンバンブリンバンバンブーン Now singin' ブリンバンバン ブリンバンバンブリンバンバンブーン
Who's the next? Who's the一番上？
Hey hey 俺のまま で いるだけで超flex Hey hey 誰も口を挟めない Don't test Hey hey 俺のままでいるだけ で超flex Hey hey 誰も口を挟ませない Don't test ややや 学歴もない前科もない余裕でブリンブリン この存在自体が文化財な脳みそブリンブ リン 高級 車は買える免許はない愛車ブリンブリン 全国各地揺らす逸品 このベロがブリンブリン ウ ォレットなら満タ ン 関西訛り生身のコトダマ 音楽幸運勝利の女神 今夜も三昧だバンバン 漫画みたいな柄 とまんまで張り あえてしまってる漫画 圧倒的力 この頭と口から この体たるは入ってない このツラに傷 もついてない こ れ返しやらかしてくダメージが いかつい年輪を刻む皺 ブリンバンバン ブリンバンバンブ リンバンバンブーン 俺のままでブリンしてバンして バンする為に born して来た日本 hey 鏡よ鏡答えちゃって Who's the best? I'm the best!
Oh yeah 生身のまま行けるとこまで Who's the next? Who's the一番上？
Now singin' ブリンバンバン ブリンバンバンブリン バンバンブーン Now singin' ブリンバンバン ブリンバンバンブリンバンバン ブーン Now singin' ブリンバンバン ブリンバンバンブリ ンバンバンブーン Who's the next? Who's the一番上？
Hey hey 俺のままでいるだけ で超flex Hey hey 誰も口を挟めない Don't test Hey hey 俺のままでいるだけで超flex
Hey hey 誰も口を挟ませない Don't test
Terjemahan bahasa Indonesia
Brahma diwakili oleh J dan Q Brahma terlarang dan jelas Itu pelanggaran Sekilas tidak mengejutkan Ini permainan yang mustahil Itu sebabnya saya belum pernah mendengarnya Ya, saingannya serempak Ugh Saingan serempak Mereka tidak akan mengakui itu kebetulan Serius? Semua ini ada dalam daging.
Itu di saya, itu di saya ya ya ya ya Bling bang bang Bling bang bang Bling bang bang Blingbang Bling bang bam Bling bang bum bum Sepertinya orang lain akan mundur sebelum saya dapat menunjukkan potensi penuh saya Sepertinya orang lain akan mundur sebelum saya dapat menunjukkan potensi penuh saya Ini adalah rintangan untuk ditingkatkan Saya sangat senang Saya jelas sejauh ini yang terbaik dan saya masih menjadi lebih baik setiap hari Bling Bling Bling Saya tidak butuh tujuh lampu siapa pun Aku lebih sedingin es darimu es krim Ada banyak hal yang tidak bisa kulihat secara sekilas, tapi aku sangat bahagia. Ah, aku marah. Ah, aku marah. Saya diberkati dengan keluarga dan teman-teman. Saya dalam posisi yang buruk. Kalian bisa serahkan saja padaku. Masalah yang tidak ada di buku pelajaran. Aku tidak tahu. Super.
BURUK itu serius Dengar Kagami oh Kagami jawab Siapa yang terbaik? Saya yang terbaik!
Oh ya, sejauh yang aku bisa jalani dalam hidupku Siapa selanjutnya? Siapa yang teratas?
Sekarang bernyanyi' Bling bang bang Bling bang bang Bling bang bang Bing sekarang bernyanyi' Bling bang bang Bling bang bang Bling bang bang Bing sekarang bernyanyi' Bling bang bang Bling bang bang Bling bang bang Bing sekarang
Siapa berikutnya? Siapa yang teratas?
Hei hei Menjadi diriku saja itu sangat fleksibel Hei hei Tidak ada yang bisa ikut campur Jangan tes Hei hei Menjadi diriku saja itu super fleksibel Hei hei Tidak ada yang akan ikut campur Jangan tes Aku tidak punya latar belakang akademis, tidak ada catatan kriminal, Aku nyaman dan bling Keberadaan ini adalah aset budaya Brain bling bling Kemewahan Aku tidak bisa membeli mobil Aku tidak punya SIM Mobilku bling Permata yang mengguncang seluruh negeri Lidah ini bling Kalau punya dompet, penuh Kotodama dengan aksen Kansai, dewi keberuntungan dan kemenangan musik Malam ini, suasana hatimu akan bagus lagi Bang Bang Pola seperti manga, membentang ke atas, sengaja diselipkan Kekuatan luar biasa Dari kepala dan mulut ini Tidak ada tong di tubuh ini Tidak ada goresan di Tsura ini Kerusakan karena melakukan ini berulang kali Kerutan yang mengukir cincin tahunan yang keras Bling bang bang Bling bang bang Bling bang bang Blink bang bang boom Aku yang terbaik! Saya yang terbaik! Saya yang terbaik! Saya yang terbaik!
Oh ya, sejauh yang aku bisa jalani dalam hidupku Siapa selanjutnya? Siapa yang teratas?
Sekarang nyanyikan Bang Bang Bang Bang Bang Bang Bang Sekarang nyanyikan Bang Bang Bang Bang Bang Bang Boom Sekarang nyanyikan Bang Bang Bang Bang Bang Bang Boom Siapa berikutnya? Siapa yang teratas?
Hei hei Menjadi diriku saja sudah sangat fleksibel Hei hei Tidak ada yang bisa ikut campur Jangan tes Hei hei Menjadi diriku saja sudah sangat fleksibel
Hei hei Jangan biarkan siapa pun ikut campur Jangan tes