Lagu lain dari Azet
Lagu lain dari Bobby Vandamme
Deskripsi
Comme dans un film nocturne, où l'asphalte brille sous les reflets néons et où le moteur rugit plus fort que vos propres pensées. Le monde extérieur semble un peu artificiel, mais à l'intérieur, c'est la confiance qui règne: ici et maintenant, tout tourne autour de la vitesse, de l'argent et de la reconnaissance instantanée.
Chaque ligne résonne comme un coup sur du verre: claire, nette, sans droit à l'erreur. L'éclat des marques, les flashs des clubs, l'odeur de l'adrénaline ne sont pas seulement un décor, mais une partie de l'ADN. Dans cette réalité, il n'est pas nécessaire d'expliquer ce qu'est la « meilleure qualité », car elle se ressent même dans l'air.
Il est ironique que tout ce luxe et ces noms prestigieux ne soient que des décors. Le présent réside dans des moments fugaces: un bref « bonjour », un regard vers le passé, un sourire parce que tout est différent maintenant. Il ne s'agit pas ici d'éternité, mais du plaisir de vivre un instant de manière à ce qu'il suffise pour toute une légende.
Lirik dan terjemahan
Asli
(LOLO)
Paranoia im RS nach Hollanda, ah-ah
Tisch VIP, so wie Tony Montana, ah-ah
Mach jeden Club heute Nacht zum Ghetto
Für die Familie wie Bandolero
Habe die Power vom Gallo Negro
Ladung ist da, doch kein'n Platz im Depot
Bam-bam-bam-bam, bam-bam-bam-bam
Guck nicht so, se ta qija t'nonën
Sitz im Lambo in Amsterdam
Denn mein Läufer macht Triathlon
Sie schießt Fotos, so wie Buscapé, ay-ay-ay-ay
Ja, sie wollte nie meine Nummer wähl'n, whoa-whoa-whoa-whoa
Jetzt sieht sich mich in Full HD, ay-ay-ay-ay
Zina betet, dass ich untergeh, whoa-whoa-whoa-whoa
Aló, erkennst du mich noch? Aló
Früher planlos, heute Lowe in der Pantone
Wir sind Ghettostars, sie fragt: "Wie geht's?"
Ich sitz im nagelneuen Benz, wie soll's mir geh'n?
All-eyes-on-us-Mentalität
Wir packen ab und liefern beste Qualität
In einem Fefe in Spider, fick die Neider
Brille von Maybach, fully Designer
So wie wir macht keiner, immer erreichbar
Perverses Weiß da, fick die Neider
Frisch aus Knast, ohne Vitamin D
Neuner am Sack, wegen Rivalität
Mein Kontakt hat mich wiederbelebt
Herkunft schwarz-rot, so wie Milan AC
Ich genieß den Augenblick
Geld zieht mich an und sie zieht sich aus für mich
Mein Läufer, im Leasing-Auto schwitzt (pscht)
Du weißt nicht, wie's hier draußen ist
Gucci-Bandit, super Quali, wie Carlo Gambino
Zu viel Money, Club Italy aka Pablito
Andre Galaxie, ich trag die Kappe schief
Ware kommt auf dem Speedboot, haben 'nen andern Stil
Aló, erkennst du mich noch? Aló
Früher planlos, heute Lowe in der Pantone
Wir sind Ghettostars, sie fragt: "Wie geht's?"
Ich sitz im nagelneuen Benz, wie soll's mir geh'n?
All-eyes-on-us-Mentalität
Wir packen ab und liefern beste Qualität
In einem Fefe in Spider, fick die Neider
Brille von Maybach, fully Designer
So wie wir macht keiner, immer erreichbar
Perverses Weiß da, fick die Neider
Terjemahan bahasa Indonesia
(LOLO)
Paranoia di RS ke Hollanda, ah-ah
Meja VIP, seperti Tony Montana, ah-ah
Ubah setiap klub menjadi ghetto malam ini
Untuk keluarga seperti Bandolero
Mendapat kekuatan Gallo Negro
Ada kargo, tapi tidak ada ruang di depo
Bam-bam-bam-bam, bam-bam-bam-bam
Jangan terlihat seperti itu, jika tidak
Berbasis di Lambo di Amsterdam
Karena pelari saya melakukan triatlon
Dia mengambil foto seperti Buscapé, ay-ay-ay-ay
Ya, dia tidak pernah mau menghubungi nomorku, wah-wah-wah-wah
Sekarang lihat aku dalam full HD, ay-ay-ay-ay
Zina berdoa agar aku turun, wah-wah-wah-wah
Juga, apakah kamu masih mengenaliku? Juga
Sebelumnya sembarangan, sekarang Lowe di Pantone
Kami adalah bintang ghetto, dia bertanya: "Apa kabar?"
Saya sedang duduk di dalam mobil Benz baru, bagaimana perasaan saya?
Mentalitas yang selalu memperhatikan kita
Kami mengemas dan memberikan kualitas terbaik
Di Fefe in Spider, persetan dengan orang-orang yang iri
Kacamata dari Maybach, sepenuhnya desainer
Tidak ada yang melakukan apa yang kami lakukan, selalu tersedia
Orang kulit putih mesum di sana, persetan dengan orang-orang yang iri
Baru keluar dari penjara, tanpa vitamin D
Sembilan di tas karena persaingan
Kontak saya menghidupkan saya kembali
Asalnya berwarna hitam dan merah, seperti Milan AC
Saya menikmati momen ini
Uang menarik saya dan dia melepas pakaiannya untuk saya
Pelariku, berkeringat di dalam mobil sewaan (ssst)
Anda tidak tahu bagaimana rasanya di luar sini
Bandit Gucci, kualitas bagus, seperti Carlo Gambino
Terlalu banyak uang, Club Italy alias Pablito
Andre Galaxie, topiku bengkok
Barang datang dengan speedboat, gayanya berbeda
Juga, apakah kamu masih mengenaliku? Juga
Sebelumnya sembarangan, sekarang Lowe di Pantone
Kami adalah bintang ghetto, dia bertanya: "Apa kabar?"
Saya sedang duduk di dalam mobil Benz baru, bagaimana perasaan saya?
Mentalitas yang selalu memperhatikan kita
Kami mengemas dan memberikan kualitas terbaik
Di Fefe in Spider, persetan dengan orang-orang yang iri
Kacamata dari Maybach, sepenuhnya desainer
Tidak ada yang melakukan apa yang kami lakukan, selalu tersedia
Orang kulit putih mesum di sana, persetan dengan orang-orang yang iri