Lagu lain dari 01099
Lagu lain dari Paul
Lagu lain dari Zachi
Deskripsi
Artis terkait: 01099, Paul, Zaki
Penulis lirik, artis terkait: 01099
Penulis lirik, artis terkait: Paul
Artis terkait, penulis lirik: Zaki
Produser: Barre
Lirik dan terjemahan
Asli
Ja, ja
(Ihre Jacke ist ein Leopard) ey, ey, ey
Ihre Jacke ist ein Leopard
Ich wollte penn'n, doch bin dann zu ihr ins Café gefahr'n
Sie kommt aus der Stadt und sie weiß, dass man das merkt
Immer, wenn sie lacht, will ich ein kleines bisschen mehr
Ihre Jacke ist ein Leopard
Ich wollte penn'n, doch bin dann zu ihr ins Café gefahr'n
Sie meint, sie mag Berlin erst, wenn es dunkel ist
Ich mach' ein'n Witz, danach hat sie mich auf den Mund geküsst
Ich bin okay, der Pulli ist beige
Oversized-Camo-Shorts war 'n Zehner bei Vinted
Sie fragt: "Wie steht's?", bin auf dem Weg
Schau' aus der S-Bahn zu, wie die Sonne verschwindet
Sie sitzt schon da, ich überlege kurz, ob ich sie ruf'
Doch sie ahnt und schaut hoch in mein Gesicht
Sie fragt, was ich eigentlich so mach'
Ich sag': "Ich schreib' Lieder ab und zu"
Und sie lacht: "Schreibst du auch mal eins für mich?" (ey, ey, ja)
Ihre Jacke ist ein Leopard
Ich wollte penn'n, doch bin dann zu ihr ins Café gefahr'n
Sie kommt aus der Stadt und sie weiß, dass man das merkt
Immer, wenn sie lacht, will ich ein kleines bisschen mehr
Ihre Jacke ist ein Leopard
Ich wollte penn'n, doch bin dann zu ihr ins Café gefahr'n
Sie meint, sie mag Berlin erst, wenn es dunkel ist
Ich mach' ein'n Witz, danach hat sie mich auf den Mund geküsst
Ich kann mich nicht beklagen, es läuft nach Plan
Hol' mir, was ich will (ey)
Neuer Sommer, neue Gagen, mir stockt der Atem
Sie ist dressed 2k (-k)
Ja (ja, ja, ja, ja)
Hand in Hand wie Katniss Everdeen und Peeta
Sie sagt: "Du bist verliebt, das hört man in dein'n Liedern"
Sie macht mich high, Segelflieger
Bin ein Spieler, doch Bella, du spielst in der ersten Liga
Ihre Jacke ist ein Leopard
Ich wollte penn'n, doch bin dann zu ihr ins Café gefahr'n
Sie kommt aus der Stadt und sie weiß, dass man das merkt
Immer, wenn sie lacht, will ich ein kleines bisschen mehr
Ihre Jacke ist ein Leopard
Ich wollte penn'n, doch bin dann zu ihr ins Café gefahr'n
Sie meint, sie mag Berlin erst, wenn es dunkel ist
Ich mach' ein'n Witz, danach hat sie mich auf den Mund geküsst
(Ja, ja) ihre Jacke ist ein Leopard
Null-zehn-ninety-nine, merk dir diese Zahl
Wir sind immer eins, schon das dritte Mal
Ja, ja
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya ya
(Jaketnya macan tutul) ey, ey, ey
Jaketnya macan tutul
Aku ingin tidur, tapi kemudian aku pergi ke kafenya
Dia berasal dari kota dan dia tahu itu terlihat
Setiap kali dia tertawa, aku ingin lebih
Jaketnya macan tutul
Aku ingin tidur, tapi kemudian aku pergi ke kafenya
Dia bilang dia hanya menyukai Berlin saat hari gelap
Aku bercanda, lalu dia mencium mulutku
Aku baik-baik saja, sweternya berwarna krem
Celana pendek kamuflase berukuran besar harganya sepuluh pound di Vinted
Dia bertanya: "Bagaimana kabarnya?" Saya sedang dalam perjalanan
Saksikan matahari menghilang dari S-Bahn
Dia sudah duduk di sana, aku berpikir untuk meneleponnya sebentar
Tapi dia curiga dan menatap wajahku
Dia bertanya apa yang sebenarnya aku lakukan
Saya berkata: "Saya menulis lagu sesekali"
Dan dia tertawa: “Maukah kamu menulis satu untukku juga?” (hei, hei, ya)
Jaketnya macan tutul
Aku ingin tidur, tapi kemudian aku pergi ke kafenya
Dia berasal dari kota dan dia tahu itu terlihat
Setiap kali dia tertawa, aku ingin lebih
Jaketnya macan tutul
Aku ingin tidur, tapi kemudian aku pergi ke kafenya
Dia bilang dia hanya menyukai Berlin saat hari gelap
Aku bercanda, lalu dia mencium mulutku
Saya tidak bisa mengeluh, ini berjalan sesuai rencana
Dapatkan apa yang kuinginkan (ey)
Musim panas baru, gaji baru, aku takjub
Dia berpakaian 2k (-k)
Ya (ya, ya, ya, ya)
Bergandengan tangan seperti Katniss Everdeen dan Peeta
Dia berkata: "Kamu sedang jatuh cinta, kamu bisa mendengarnya di lagumu"
Dia membuatku mabuk, pilot pesawat layang
Saya seorang pemain, tapi Bella, Anda bermain di liga teratas
Jaketnya macan tutul
Aku ingin tidur, tapi kemudian aku pergi ke kafenya
Dia berasal dari kota dan dia tahu itu terlihat
Setiap kali dia tertawa, aku ingin lebih
Jaketnya macan tutul
Aku ingin tidur, tapi kemudian aku pergi ke kafenya
Dia bilang dia hanya menyukai Berlin saat hari gelap
Aku bercanda, lalu dia mencium mulutku
(Ya, ya) jaketnya bermotif macan tutul
Nol sepuluh sembilan puluh sembilan, ingat nomor ini
Kami selalu menjadi satu, sudah untuk ketiga kalinya
Ya ya