Lagu lain dari Aymo
Lagu lain dari Aymen
Lagu lain dari Amo
Deskripsi
Direktur Kreatif - Laura Voyel
Sutradara, Operator Kamera, Penyuntingan, Koreksi Warna - Dilnas
Produser Eksekutif - PHILLY
Asisten Produser - Emily Endler
Penulis skenario - Elias Tassamart
Operator - Kevin Stemberger
Operator - Jared Paul
Fotografer - Cedric Dixon
Penata gaya - Abir Sophie
Efek visual - Lucas Sil
Lirik dan terjemahan
Asli
Pech und Schwefel
Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts (Ah)
Glück und Elend
Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass' (Uh-oh)
Wache um vierzehn Uhr auf, ich schwör', alle fucken mich ab (Alle fucken mich ab)
Früher, da wollte noch keiner, doch heute woll'n alle mein Hak
Alle woll'n reden, ich kläre Probleme, von was ich nichts hab'
Kann selber nicht reden, mich nicht ma' bewegen, will sein wie du (Du, du)
Will sein wie du, oh, ma Bru, für was du machst und was du tust
Für die Freiheit, die du hast und ja, Mann, auch für dein'n Beruf
Interviews, Photoshoots, komme selten ma' zur Ruh
Ich merke, ich wär gerne mal allein
Das kann nie sein, lief zu weit
Dieser Weg voll Trän'n und Schweiß
Ich wär gerne nochma' klein
Ärger mit der Polizei
Vielleicht flieg' ich hoch zum Mond
Und ich komm' dann nicht mehr back
Keiner, der mich runterholt
Also pass auf, wem du weckst (Wah)
Pech und Schwefel
Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts
Glück und Elend
Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass'
Ich fühle mich fremd (Fühle mich fremd)
Schau' in den Spiegel, ich kann mich nicht wiedererkenn'n (Nein, nein, nein, nein)
Der kleine Junge aus der Hood hatte sehr viel Talent
Und 'ne Vision, wurd Prominent, holt die Million
Doch es ging zu schnell, ja, keiner, der mich warnen konnte vor dem Druck (Ah)
Jeder sieht mich lachen, doch ich fühle mich wie Joker
Jeden Tag am machen, doch verdiene keine Pause
Keiner versteht mich (Keiner versteht mich)
Psyche ist sakat, kiff-kiff macht besser
Will in den Himmel, befind' mich im Keller
Der Zeiger, er dreht sich (Wuh)
Und hoff' irgendwann auf eine bessere Zeit
Seele ist schwarz, will ein besserer sein
Frieden war da, heut sind Messer dabei
Natürlich paar Augen, sie treffen vor Neid
Sag mei'm alten Ich, bye, bye, bye
Wollt mich von meinen Krisen befrei'n
Manche ging'n, aber manche wurden schlimmer
Manche Krisen ging'n, aber manche wurden schlimmer (Ah)
Pech und Schwefel (Ah)
Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts (Ah)
Glück und Elend (Glück und Elend)
Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass' (Ich hasse mich selbst)
Pech und Schwefel (Ah)
Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts
(Ah)
Glück und Elend (Glück und Elend)
Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass' (Ich hasse mich selbst)
Ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst (Nein, nein)
Ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst, ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst, ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst
Terjemahan bahasa Indonesia
Nasib buruk dan belerang
Saluran udaraku tertutup, aku hanya hidup di malam hari (Ah)
kebahagiaan dan kesengsaraan
Katakan padaku aku mencintai diriku sendiri meskipun aku membenci diriku sendiri (Uh-oh)
Bangun jam dua, aku bersumpah semua orang meniduriku (Semua orang meniduriku)
Di masa lalu, tidak ada yang menginginkannya, tetapi hari ini semua orang menginginkan kail saya
Semua orang ingin bicara, saya mengklarifikasi masalah yang saya tidak tahu apa-apa
Tak bisa bicara sendiri, tak bisa bergerak, ingin menjadi sepertimu (kamu, kamu)
Ingin seperti kamu, oh ma Bru, atas apa yang kamu lakukan dan apa yang kamu lakukan
Untuk kebebasan yang Anda miliki dan ya, juga untuk pekerjaan Anda
Wawancara, pemotretan, saya jarang bersantai
Aku sadar, terkadang aku ingin sendirian
Itu tidak akan pernah terjadi, itu sudah keterlaluan
Jalan ini penuh air mata dan keringat
Saya ingin menjadi kecil lagi
Masalah dengan polisi
Mungkin aku akan terbang ke bulan
Dan kemudian aku tidak akan kembali lagi
Tidak ada yang bisa menurunkanku
Jadi berhati-hatilah dengan siapa yang kamu bangun (Wah)
Nasib buruk dan belerang
Saluran udara saya tertutup, saya hanya hidup di malam hari
kebahagiaan dan kesengsaraan
Katakan padaku aku mencintai diriku sendiri meskipun aku membenci diriku sendiri
Aku merasa aneh (Merasa aneh)
Lihatlah ke cermin, aku tidak bisa mengenali diriku sendiri (Tidak, tidak, tidak, tidak)
Bocah lelaki dari tenda itu memiliki banyak bakat
Dan sebuah visi, menjadi terkenal, mendapat jutaan
Tapi itu terjadi terlalu cepat, ya, tidak ada yang bisa memperingatkanku tentang tekanannya (Ah)
Semua orang melihatku tertawa, tapi aku merasa seperti Joker
Melakukannya setiap hari, tapi tidak pantas istirahat
Tidak ada yang mengerti saya (Tidak ada yang mengerti saya)
Jiwa itu sakat, kiff-kiff membuatmu lebih baik
Saya ingin pergi ke surga, saya di ruang bawah tanah
Penunjuknya, berputar (Wuh)
Dan berharap untuk waktu yang lebih baik suatu hari nanti
Jiwanya hitam, ingin menjadi lebih baik
Dulunya damai, sekarang ada pisau
Tentu saja hanya sedikit mata yang dipenuhi rasa iri
Katakan pada diriku yang dulu, sampai jumpa, sampai jumpa, sampai jumpa
Ingin membebaskan saya dari krisis saya
Beberapa berhasil, tetapi beberapa menjadi lebih buruk
Beberapa krisis berhasil, namun beberapa menjadi lebih buruk (Ah)
Nasib buruk dan belerang (Ah)
Saluran udaraku tertutup, aku hanya hidup di malam hari (Ah)
Kebahagiaan dan kesengsaraan (kebahagiaan dan kesengsaraan)
Katakan padaku aku mencintai diriku sendiri meskipun aku membenci diriku sendiri (aku benci diriku sendiri)
Nasib buruk dan belerang (Ah)
Saluran udara saya tertutup, saya hanya hidup di malam hari
(Ah)
Kebahagiaan dan kesengsaraan (kebahagiaan dan kesengsaraan)
Katakan padaku aku mencintai diriku sendiri meskipun aku membenci diriku sendiri (aku benci diriku sendiri)
Aku benci diriku sendiri
Aku benci diriku sendiri
Aku benci diriku sendiri (Tidak, tidak)
Aku benci diriku sendiri
Aku benci diriku sendiri, aku benci diriku sendiri
Aku benci diriku sendiri, aku benci diriku sendiri
Aku benci diriku sendiri