Lagu lain dari Everything Is Recorded
Lagu lain dari Roses Gabor
Deskripsi
Seperti mimpi yang teredam di antara tidur dan kenyataan - entah itu lobi dengan cahaya hangat, atau padang rumput dengan ceri dan kabut. Di dalam hati terasa sedikit sedih: sesuatu yang penting pergi, tapi tidak hilang begitu saja, melainkan perlahan menghilang, meninggalkan jejak. Dalam setiap pengulangan frasa terdengar pengingat: semuanya bergerak, semuanya berakhir, dan setiap orang cepat atau lambat akan menutup pintu di belakangnya.
Namun di tengah pelarian ini ada penghiburan yang aneh - seolah-olah bintang-bintang dan rumput menjadi titik pertemuan bersama, bahkan ketika tubuh-tubuh berpisah ke arah yang berbeda. Musik membuat perpisahan tidak terasa dingin, melainkan membuai: di dalamnya ada kehilangan, kelembutan, dan ketenangan langka ketika Anda menyadari bahwa perpisahan tidak selalu buruk, terkadang itu hanyalah jalan lain untuk pulang.
Lirik dan terjemahan
Asli
Your story will end.
Eyes will close.
Cherries on jack box in the meadow.
Meet me in the halls, future unknown.
But I feel you with me in the meadow.
I'm leaving you, or are you leaving me?
Triple double diamond,
Gethsemane.
Welcome to the meadow.
Welcome to the start.
Suddenly you're living, still in my heart. Meet me in the lobby.
Love across the road.
Forever you were with me.
Every door must close.
Your story will end.
St. Christopher's close.
The well will run dry.
Everyone's gotta go.
Drifting from you, drifting from me.
Where we might end up, we all wait and see.
I'm leaving you, or are you leaving me?
Triple double diamond,
Gethsemane.
Welcome to the meadow.
Welcome to the start.
Suddenly you're living, still in my heart. Meet me in the lobby.
Love across the road.
Forever you were with me.
Every door must close.
One of us goes.
One of us goes. One of us goes. One of us goes.
One of us, hey.
One of us goes, one left behind. Always in my heart, always on my mind.
One of us goes, one left behind. Always in my heart, always on my mind.
One of us goes, one left behind. Always in my heart, always on my mind. One of us goes, one left behind.
Always in my heart, always on my mind.
Welcome to the meadow.
Welcome to the start.
Suddenly you're living, still in my heart. Meet me in the lobby. Love across the road.
Forever you were with me.
Every door must close.
Get ready hearts, eyes gonna close.
Well run dry, everyone's gotta go.
Drifting from you, drifting from me.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kisahmu akan berakhir.
Mata akan tertutup.
Ceri di kotak jack di padang rumput.
Temui aku di aula, masa depan tidak diketahui.
Tapi aku merasakanmu bersamaku di padang rumput.
Aku akan meninggalkanmu, atau kamu akan meninggalkanku?
Tiga berlian ganda,
Getsemani.
Selamat datang di padang rumput.
Selamat datang di awal.
Tiba-tiba kamu hidup, masih di hatiku. Temui aku di lobi.
Cinta di seberang jalan.
Selamanya kamu bersamaku.
Setiap pintu harus ditutup.
Kisahmu akan berakhir.
Dekat dengan St. Christopher.
Sumur akan mengering.
Semua orang harus pergi.
Melayang darimu, melayang dariku.
Di mana kita akan berakhir, kita semua menunggu dan melihat.
Aku akan meninggalkanmu, atau kamu akan meninggalkanku?
Tiga berlian ganda,
Getsemani.
Selamat datang di padang rumput.
Selamat datang di awal.
Tiba-tiba kamu hidup, masih di hatiku. Temui aku di lobi.
Cinta di seberang jalan.
Selamanya kamu bersamaku.
Setiap pintu harus ditutup.
Salah satu dari kami pergi.
Salah satu dari kami pergi. Salah satu dari kami pergi. Salah satu dari kami pergi.
Salah satu dari kita, hei.
Salah satu dari kita pergi, satu lagi tertinggal. Selalu di hatiku, selalu di pikiranku.
Salah satu dari kita pergi, satu lagi tertinggal. Selalu di hatiku, selalu di pikiranku.
Salah satu dari kita pergi, satu lagi tertinggal. Selalu di hatiku, selalu di pikiranku. Salah satu dari kita pergi, satu lagi tertinggal.
Selalu di hatiku, selalu di pikiranku.
Selamat datang di padang rumput.
Selamat datang di awal.
Tiba-tiba kamu hidup, masih di hatiku. Temui aku di lobi. Cinta di seberang jalan.
Selamanya kamu bersamaku.
Setiap pintu harus ditutup.
Bersiaplah hati, mata akan terpejam.
Ayo keringkan, semua orang harus pergi.
Melayang darimu, melayang dariku.