Lagu lain dari Gabby Barrett
Deskripsi
Pertemuan yang mirip dengan cahaya kebetulan di kota yang gelap: sepertinya tidak ada yang serius, hanya malam, bar yang ramai, beton, dan neon. Tapi dari celah di aspal ini tiba-tiba tumbuh sesuatu yang hidup - seperti bunga liar yang tidak meminta izin.
Kedengarannya lembut dan keras kepala pada saat yang sama: cinta yang “tidak seharusnya” terjadi, membusungkan dada di tengah jalanan yang dingin dan kesepian orang asing. Dan karena itu, cinta itu semakin bersinar - seperti nyala api yang tidak peduli dengan hujan di sekitarnya. Hasilnya adalah kisah tentang perasaan sejati yang tidak memilih tempat yang tepat, tetapi tumbuh di tempat yang tidak diharapkan oleh siapa pun.
Lirik dan terjemahan
Asli
Ours was supposed be just for fun
Yeah, you were never supposed to be the one
I wasn't either, but before I knew, we were, oh
Wildflowers growing through the cracks of the concrete
In the downtown sea of lonely
Baby, I found you, and you found me
And we found love where it ain't supposed to be
In a last call bar where we were supposed to leave, oh
We were two lost hearts unbreaking broken things
And we found love where it ain't supposed to be
Supposed to be, supposed to be
People aren't supposed to find this love
Anywhere else but a pickup truck
Under the streetlights at 2:00 a.m., how did we find? Oh
A new flame catchin' in the middle of a hard rain
Lookin' back, it had to be a God thing
That I found you, and you found me
And we found love where it ain't supposed to be
In a last call bar where we were supposed to leave, oh
We were two lost hearts unbreaking broken things
And we found love where it ain't supposed to be
Supposed to be, supposed to be
Wildflowers growing through the cracks of the concrete
In the downtown sea of lonely
Baby, I found you, and you found me
And we found love where it ain't supposed to be
In a last call bar where we were supposed to leave
And we were two lost hearts unbreaking broken things
Baby, we found love where it ain't supposed to be
Supposed to be, supposed to be
Terjemahan bahasa Indonesia
Milik kami seharusnya hanya untuk bersenang-senang
Ya, kamu tidak seharusnya menjadi orangnya
Aku juga tidak, tapi sebelum aku menyadarinya, kita sudah, oh
Bunga liar tumbuh melalui celah-celah beton
Di pusat kota lautan yang sepi
Sayang, aku menemukanmu, dan kamu menemukanku
Dan kami menemukan cinta di tempat yang tidak seharusnya
Di bar panggilan terakhir tempat kami seharusnya pergi, oh
Kami adalah dua hati yang kehilangan hati dan tidak dapat memecahkan hal-hal yang rusak
Dan kami menemukan cinta di tempat yang tidak seharusnya
Seharusnya begitu, seharusnya begitu
Orang tidak seharusnya menemukan cinta ini
Di tempat lain kecuali truk pickup
Di bawah lampu jalan pada pukul 02.00, bagaimana kami bisa menemukannya? Oh
Nyala api baru menyala di tengah hujan deras
Melihat ke belakang, itu pasti urusan Tuhan
Bahwa aku menemukanmu, dan kamu menemukanku
Dan kami menemukan cinta di tempat yang tidak seharusnya
Di bar panggilan terakhir tempat kami seharusnya pergi, oh
Kami adalah dua hati yang kehilangan hati dan tidak dapat memecahkan hal-hal yang rusak
Dan kami menemukan cinta di tempat yang tidak seharusnya
Seharusnya begitu, seharusnya begitu
Bunga liar tumbuh melalui celah-celah beton
Di pusat kota lautan yang sepi
Sayang, aku menemukanmu, dan kamu menemukanku
Dan kami menemukan cinta di tempat yang tidak seharusnya
Di bar panggilan terakhir tempat kami seharusnya pergi
Dan kami adalah dua hati yang kehilangan hati dan tidak dapat memecahkan hal-hal yang rusak
Sayang, kita menemukan cinta di tempat yang tidak seharusnya
Seharusnya begitu, seharusnya begitu