Lagu lain dari J. Eskine
Lagu lain dari Oruam
Deskripsi
Lampu malam di ponsel bersinar seperti pisau neon - dan segala sesuatu di sekitarnya menjadi filter: cerita, leher terbuka, tagar, sampul untuk kebahagiaan instan. Tarian di ambang batas - sedikit ancaman dingin, sedikit konten pop: goyangan pinggul berubah menjadi mata uang, dan tawa - menjadi suka. Udara berbau alkohol dan semangat, dan sepertinya semua ini hanya untuk difoto, selama baterai masih hidup dan kamera tidak mati.
Di sini, cinta hanya untuk satu gerakan, satu pantomim. Tidak ada kewajiban, hanya efek: pertama ledakan, lalu kebiasaan, lalu “tanpa media, agar tidak berisik”. Sentuhan gangster dan sedikit klise dari film aksi - tegukan bahaya yang dicampur ke dalam ritme. Ketakutan dan nafsu berjalan di jalan yang sama; dorongan yang sama dapat membawa ke kamar mandi, ke kamera, dan ke sel penjara - dan semua orang di sekitar berpura-pura bahwa ini adalah serial mingguan yang normal.
Kekuatan fisik sebagai rencana: bergerak, menyerah, menjual momen kesenangan dan langsung menghilang. Fleks, klik, “bota forte” - semuanya terdengar seperti mantra yang menjaga permainan tanpa perasaan tetap dalam bentuknya. Ironi di sini lembut: tidak ada yang menjanjikan dongeng, tetapi semua orang mencari ilusi kecil - dan tiba-tiba menyenangkan untuk bersembunyi di baliknya, bahkan jika besok semuanya akan kembali menjadi cerita biasa.
Lirik dan terjemahan
Asli
Hum.
Jota com o Skinny. O gangue samba rock.
Falando de amor bandido, viu?
E gangsta também, ó, assim ó.
Ela posta story.
Olha que decote.
Bateu onda forte. Ela tem o popô grandão.
Essa é a de paz.
Quer matar o papai. My Glock no quad.
Ela faz minha proteção. Assim ó.
E hoje a gente fica, é romance passageiro. Zero briga, pego pouso e banho mesmo.
Vai ser ligeiro, é sem preocupação. Lá no banheiro ou na cela da prisão.
Eu nem forçou, não queria amar e nem te jogou. Só quis te usar.
Sem pretexto, não veio com pá sincero pra nossa pega. Segue e dá pra não batalar. Assim ó.
Foi de primeira, clamou, me viciou. A foda encaixou e pro bandido ela me pediu.
Skinny bota forte, Techson e Kika na ponta da nove.
Foi de primeira, ela clamou, me viciou. A foda encaixou e pro gangsta ela me pediu.
Skinny bota forte, Techson e Kika.
Ela anda nas fume, quer minha fama. Quer dar pro Skinny e pro Ruan.
Ela é de outro mundo, posta conteúdo pra ficar famosa no Instagram.
Eu sou bandido, escuto arrocha.
Final do baile, ela joga a xota na minha pistola. Vai joga, joga, vai joga a xota na minha pistola.
Ela tinha um minuto, uma chance pra impressionar.
Quando balança a bunda, faz qualquer um se apaixonar. Não sabe amar, sabe sofrer.
Só quer beber pra esquecer os problema. Iludida pensou que ia viver conto de fadas.
Broto, lá em casa só pau e água. Nessa safada, nessa safada.
Broto, lá em casa só pau e água. Foi de primeira, ela clamou, me viciou.
A foda encaixou e pro bandido ela me pediu. Ruan bota forte, Techson e
Kika na ponta da nove. Foi de primeira, ela clamou, me viciou.
A foda encaixou e pro gangsta ela me pediu. Skinny bota forte, Techson e
Kika.
Terjemahan bahasa Indonesia
Bersenandung.
Jota com atau Kurus. Wahai batu gangue samba.
Falando de cinta bandido, viu?
Dan gangsta juga, ó, assim ó.
Ceritanya nanti.
Olha que decote.
Bateu onda forte. Itu adalah hal yang luar biasa.
Itu dia.
Apa matar atau papai. Glock saya tidak ada quad.
Dia tidak punya perlindungan. Assim ó.
E hoje a gente fica, adalah sebuah perjalanan romantis. Zero briga, pego pouso dan banho mesmo.
Tampaknya di dunia nyata, itu adalah kekhawatiran. Tidak ada banheiro atau cela da prisão.
Saya tidak tahu, saya tidak bertanya apa-apa dan tidak melakukannya. Jadi itulah yang Anda gunakan.
Dengan dalih, kami tidak dapat melakukannya dengan tulus kepada kami. Lanjutkan dan jangan batalkan. Assim ó.
Foi de primeira, clamou, me viciou. Sebuah foda encaixou dan pro bandido ela me pediu.
Kurus bota forte, Techson dan Kika na ponta da nove.
Foi de primeira, ela clamou, me viciou. Sebuah foda encaixou dan pro gangsta ela me pediu.
Keahlian bota kurus, Techson dan Kika.
Anda tidak punya asap, apa yang Anda inginkan. Apa yang harus dilakukan dengan Kurus dan dengan Ruan.
Dia adalah orang luar yang memposting konten yang terkenal di Instagram.
Eu sou bandido, escuto arrocha.
Terakhir lakukan baile, ela joga a xota na minha pistola. Vai joga, joga, vai joga dan xota na minha pistola.
Ela tinha um minuto, uma kesempatan pra kesan.
Saat Anda menyeimbangkannya, Anda harus melakukan apa pun. Jangan sabe amar, sabe sofrer.
Jadi jangan khawatir tentang masalah tersebut. Iludida berpikir bahwa ia hidup dengan fadas.
Broto, rumahku begitu pau dan air. Nessa safada, nessa safada.
Broto, rumahku begitu pau dan air. Foi de primeira, ela clamou, me viciou.
Sebuah foda encaixou dan pro bandido ela me pediu. Ruan bota forte, Techson e
Kika na ponta da nove. Foi de primeira, ela clamou, me viciou.
Sebuah foda encaixou dan pro gangsta ela me pediu. Bota forte kurus, Techson e
Kika.