Lagu lain dari Gazo
Deskripsi
Di dalam semuanya seperti dalam kasus rahasia: tanda tangan, cap, dan perasaan yang diberi label “hanya untuk penggunaan internal”. Di luar, ada keyakinan bahwa semuanya terkendali, tetapi di dalam, ada konflik abadi dengan diri sendiri. Setiap hari seperti negosiasi antara hati dan akal, di mana tidak ada yang mau menandatangani perdamaian.
Cinta di sini bukanlah mimimi dan kembang api, melainkan kontrak dengan syarat-syarat, poin-poin dalam huruf kecil, dan “sampai pengkhianatan pertama”. Namun, anehnya, justru dalam ketegasan inilah terletak kelembutan. Dalam isyarat, ketidakjelasan, dan sentuhan yang hati-hati, kejujuran terasa. Bukan kejujuran yang berteriak, tetapi kejujuran yang berbisik: “Ya, aku juga takut, tetapi aku tetap tinggal.”
Lirik dan terjemahan
Asli
J'suis bloqué dans sa tête, c'est moi contre elle, en un contre un
Mon partenaire d'enfer, c'est top secret, c'est sous contrat
J'suis confiant, si ça pète, c'est sûr que personne racontera
Elle est as-p dans les nanani naninana (nani nanina)
Faut qu'j'pense à moi avant d'penser à nous (penser à nous)
Y a que allongé que j'donne de l'amour (de l'amour)
Et sans la monnaie, j'ai même plus d'humour (plus d'humour)
Tout comme ton henné, j'serai plus là un jour
Du mal (du mal) j'te ferai et ça m'déplaît
T'es mon secret dans mon gameplay (hey)
J'ai des jouets, j'ai mon bullet-proof, bae
Dans la gue-dro y a pour tous les goûts
J'irai dehors parce que faut les sous, nan
J'pourrai pas être présent tous les jours
J'ai mal (j'ai mal), je serre, que j'me resserre
Barça ou Rotter', que des gros tehs (tehs, tehs, tehs)
J'suis bloqué dans sa tête, c'est moi contre elle, en un contre un
Mon partenaire d'enfer, c'est top secret, c'est sous contrat
J'suis confiant, si ça pète, c'est sûr que personne racontera
Elle est as-p dans les nanani naninana (nani nanina)
J'protège ton trône (j'protège ton trône)
Queen, sois décontract' (sois décontract')
Jusqu'à l'overdose (jusqu'à l'overdose)
Quand on s'recontacte (on s'recontacte)
J'en raconte trop (faut qu'j'me taise)
Mais c'est sous contrôle (baby)
J'sens qu'l'amour me frôle (pour de vrai)
Quand elle m'épaule
(Quand elle m'épaule)
(Bloqué dans sa-, bloqué dans sa-)
J'suis bloqué dans sa tête, c'est moi contre elle, en un contre un
Mon partenaire d'enfer, c'est top secret, c'est sous contrat
J'suis confiant, si ça pète, c'est sûr que personne racontera
Elle est as-p dans les nanani naninana (nani nanina)
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku terjebak di kepalanya, aku melawannya, satu lawan satu
Rekanku dari neraka, ini sangat rahasia, itu terikat kontrak
Saya yakin, jika meledak, tidak ada yang akan memberi tahu
Dia adalah as-p di nanani naninana (nani nanina)
Aku harus memikirkan diriku sendiri sebelum memikirkan tentang kita (pikirkan tentang kita)
Hanya dengan berbaring aku memberikan cinta (cinta)
Dan tanpa uang, saya malah punya lebih banyak humor (lebih banyak humor)
Sama seperti pacarmu, aku tidak akan berada di sana suatu hari nanti
Buruk (buruk) akan saya lakukan terhadap Anda dan itu membuat saya tidak senang
Kamu adalah rahasiaku dalam permainanku (hei)
Aku punya mainan, aku punya antipeluru, sayang
Di gue-dro ada sesuatu untuk semua orang
Saya akan pergi keluar karena saya butuh uang, tidak
Saya tidak akan bisa berada di sana setiap hari
Aku kesakitan (aku kesakitan), aku mengencangkan, aku mengencangkan
Barça atau Rotter', hanya teh besar (tehs, tehs, tehs)
Aku terjebak di kepalanya, aku melawannya, satu lawan satu
Rekanku dari neraka, ini sangat rahasia, itu terikat kontrak
Saya yakin, jika meledak, tidak ada yang akan memberi tahu
Dia adalah as-p di nanani naninana (nani nanina)
Aku melindungi takhtamu (aku melindungi takhtamu)
Ratu, santai saja (santai)
Sampai overdosis (sampai overdosis)
Ketika kita kembali berhubungan (kita berhubungan lagi)
Aku berkata terlalu banyak (aku harus tutup mulut)
Tapi itu terkendali (sayang)
Aku merasakan cinta menyentuhku (nyata)
Saat dia mendukungku
(Saat dia mendukungku)
(Terjebak di miliknya-, terjebak di miliknya-)
Aku terjebak di kepalanya, aku melawannya, satu lawan satu
Rekanku dari neraka, ini sangat rahasia, itu terikat kontrak
Saya yakin, jika meledak, tidak ada yang akan memberi tahu
Dia adalah as-p di nanani naninana (nani nanina)