Lagu lain dari liska
Lagu lain dari ALLESS.
Deskripsi
Pelaksana: Liska Napel, Alessandro Romeo, Jan Hübner
Produser: Jan Hübner
Penyuntingan: Jan Hübner
Mastering: Ludwig Mayer
Lirik dan terjemahan
Asli
Jeden Tag hast du einen schlechten Tag.
Und das gestern, das war nur aus Versehen.
Das passiert nicht noch einmal. Ich muss dich doch mal verstehen.
Es ist nicht leicht, mit mir zu leben. Es gibt so viel, das du nicht an mir magst.
Und es tut weh, jedes Mal, wenn du sagst: „Mit fünf Kilo weniger wär ich so viel schöner.
" Und ich kann dich sogar verstehen.
Oh, es tut mir so leid, dass ich dir nicht reiche und du trotzdem bei mir bleibst.
Ich lieb dich immer, immer mehr als mich und genau deswegen brauchst du mich.
Und jeder Streit erinnert mich, dass mein schlimmster Feind die
Hoffnung ist.
Wer weiß, vielleicht veränderst du dich irgendwann.
Ich dreh mich im Kreis.
Ich glaub, so wird's nie werden.
Jeden Tag hab ich einen schlechten Tag.
Ja, tut mir leid, so hast du mich nicht verdient.
Wenn ich wer anders für dich wär, wär ich dann liebenswert? Ich kann auch nur so tun.
Kannst du mir verzeihen, dass ich dir nicht reiche und du trotzdem bei mir bleibst?
Ich lieb dich immer, immer mehr als mich und genau deswegen brauchst du mich.
Und jeder Streit erinnert mich, dass mein schlimmster Feind- -die Hoffnung ist.
Wer weiß, vielleicht veränderst du dich irgendwann.
Ich dreh mich im Kreis. Ich glaub, so wird's nie werden.
Ich lieb dich immer, immer mehr als mich und genau deswegen brauchst du mich.
Jeder Streit erinnert mich, dass mein schlimmster Feind die
Hoffnung ist.
Terjemahan bahasa Indonesia
Setiap hari Anda mengalami hari yang buruk.
Dan kemarin, itu terjadi secara tidak sengaja.
Ini tidak akan terjadi lagi. Saya harus memahami Anda.
Tidak mudah untuk tinggal bersamaku. Ada banyak hal yang tidak kamu sukai dariku.
Dan itu menyakitkan setiap kali Anda berkata, "Saya akan jauh lebih cantik jika berat badan saya berkurang lima pon."
"Dan aku bahkan bisa memahamimu.
Oh, maafkan aku karena aku tidak cukup untukmu dan kamu masih tinggal bersamaku.
Aku selalu mencintaimu, selalu lebih dariku dan itulah mengapa kamu membutuhkanku.
Dan setiap argumen mengingatkanku bahwa musuh terbesarku adalah mereka
Harapannya adalah.
Siapa tahu suatu saat nanti kamu akan berubah.
Aku berputar-putar.
Saya rasa hal itu tidak akan pernah terjadi.
Setiap hari saya mengalami hari yang buruk.
Ya, maafkan aku, kamu tidak pantas menerimaku seperti itu.
Jika aku adalah seseorang yang berbeda denganmu, apakah aku akan menyenangkan? Saya hanya bisa berpura-pura.
Bisakah kamu memaafkanku karena tidak cukup untukmu dan karena kamu masih tinggal bersamaku?
Aku selalu mencintaimu, selalu lebih dariku dan itulah mengapa kamu membutuhkanku.
Dan setiap argumen mengingatkanku bahwa musuh terbesarku adalah harapan.
Siapa tahu suatu saat nanti kamu akan berubah.
Aku berputar-putar. Saya rasa hal itu tidak akan pernah terjadi.
Aku selalu mencintaimu, selalu lebih dariku dan itulah mengapa kamu membutuhkanku.
Setiap argumen mengingatkanku bahwa musuh terbesarku adalah mereka
Harapannya adalah.