Lagu lain dari Jan Marczewski
Lagu lain dari Kosma Król
Lagu lain dari wojtman.fm
Deskripsi
Komposer, penulis lirik, vokalis: Jan Marchewski
Vokalis, penulis lirik: Kosma Krul
Suara rekaman, produksi musik: wojtman.fm
Suara mastering: Jorgen
Lirik dan terjemahan
Asli
Ej, co u ciebie?
Czy macie ładne słońce i czy nie za mocno wieje? Jestem pośrodku niczego.
Mogę przyjechać Uberem. Nawet teraz ci powiedzieć, że cię brakuje w cholerę.
Mogę nagrać o nas numer albo kupić bukiet.
Zrobić dookoła świata za twój jeden uśmiech.
W trakcie zimnej nocy ci pożyczyć kurtkę i się nie przejmować jutrem, bo się widzimy pojutrze. Wina do szklanki nalewam.
Powinienem myśleć, czy do Wawki pojechać. Ile dałbym, żeby móc cię wsadzić w PKP.
Wina do szklanki nalewam. Powinienem myśleć, czy do Wawki pojechać.
Miałem czekać, ale nie wiem, czy spotkamy się.
Wina do szklanki nalewam. Powinienem myśleć, czy do Wawki pojechać.
Ile dałbym, żeby móc cię wsadzić w PKP.
Wina do szklanki nalewam. Powinienem myśleć, czy do Wawki pojechać.
Miałem czekać, ale nie wiem, czy spotkamy się.
Yo, ostatnie pół roku jestem jak szkoda w sumie, ale zagryźć zęby dotąd tu umiem.
Próbuję przeżyć żyjąc z głową w tłumie, kiedy co wybudowałem obok runie.
Jestem inżynierem architektem. Sierpień.
Planuję teren, pakuję teczkę i projektuję nowe fundamenty. Demoluję więcej. Po raz setny plany na prędce.
Potem widać, gdzie włożyłem całe serce, gdzie odjebałem, żeby było.
Ale wiem, że skutki wrócą z podwójną masą, bo każdy projekt wariata tylko trudno zacząć.
Najgorszy, najlepszy rok dwa tysiące rok temu pewnie spaliłbym za to dwa jointy.
Teraz tęsknię za sobą albo tęsknię za POV, albo za tym kimś, kto wtedy kiedyś pisał mi zwrotki.
Popłynę sobie gdzieś. Ty popłyniesz ze mną też.
Popłynę sobie gdzieś daleko.
Popłynę sobie gdzieś. Ty popłyniesz ze mną też. Popłynę sobie gdzieś.
Ej.
Wina do szklanki nalewam. Powinienem myśleć, czy do Wawki pojechać.
Ile dałbym, żeby móc cię wsadzić w PKP.
Wina do szklanki nalewam. Powinienem myśleć, czy do Wawki pojechać.
Miałem czekać, ale nie wiem, czy spotkamy się.
Wina do szklanki nalewam. Powinienem myśleć, czy do Wawki pojechać.
Ile dałbym, żeby móc cię wsadzić w PKP.
Wina do szklanki nalewam. Powinienem myśleć, czy do Wawki pojechać.
Miałem czekać, ale nie wiem, czy spotkamy się.
Popłynę sobie gdzieś. Ty popłyniesz ze mną też.
Popłynę sobie gdzieś daleko.
Popłynę sobie gdzieś. Ty popłyniesz ze mną też.
Popłynę sobie gdzieś. Ej.
Terjemahan bahasa Indonesia
Hei apa Kabar?
Apakah cuacanya cerah dan tidak terlalu berangin? Aku berada di antah berantah.
Saya bisa datang dengan Uber. Bahkan sekarang untuk memberitahumu bahwa aku sangat merindukanmu.
Saya dapat mencatat nomor tentang kami atau membeli karangan bunga.
Lakukan di seluruh dunia untuk satu senyuman Anda.
Di malam yang dingin, aku bisa meminjamkanmu jaket dan jangan khawatir tentang hari esok, karena sampai jumpa lusa. Saya menuangkan anggur ke dalam gelas.
Saya harus memikirkan apakah akan pergi ke Wawka. Apa yang akan saya berikan untuk menempatkan Anda di stasiun PKP.
Saya menuangkan anggur ke dalam gelas. Saya harus memikirkan apakah akan pergi ke Wawka.
Tadinya aku akan menunggu, tapi aku tidak tahu apakah kita akan bertemu.
Saya menuangkan anggur ke dalam gelas. Saya harus memikirkan apakah akan pergi ke Wawka.
Apa yang akan saya berikan untuk menempatkan Anda di stasiun PKP.
Saya menuangkan anggur ke dalam gelas. Saya harus memikirkan apakah akan pergi ke Wawka.
Tadinya aku akan menunggu, tapi aku tidak tahu apakah kita akan bertemu.
Yo, setengah tahun terakhir ini sungguh memalukan, tapi aku masih mampu bertahan.
Aku mencoba bertahan hidup dengan kepalaku berada di tengah kerumunan, ketika apa yang kubangun di sebelahnya runtuh.
Saya seorang insinyur arsitektur. Agustus.
Saya merencanakan area tersebut, mengemas tas kerja saya dan merancang fondasi baru. Saya menghancurkan lebih banyak. Untuk keseratus kalinya, rencana dibuat tergesa-gesa.
Kemudian Anda dapat melihat di mana saya menaruh seluruh hati saya, di mana saya menjadi gila untuk mewujudkannya.
Tapi saya tahu efeknya akan berlipat ganda, karena setiap proyek gila sulit untuk dimulai.
Yang terburuk, tahun terbaik dua ribu tahun yang lalu, saya mungkin akan merokok dua batang untuk ini.
Sekarang aku merindukan diriku sendiri, atau aku merindukan POV, atau orang yang dulu sering menulis puisi untukku.
Aku akan berlayar ke suatu tempat. Kamu juga akan berlayar bersamaku.
Aku akan berlayar ke suatu tempat yang jauh.
Aku akan berlayar ke suatu tempat. Kamu juga akan berlayar bersamaku. Aku akan berlayar ke suatu tempat.
Hai.
Saya menuangkan anggur ke dalam gelas. Saya harus memikirkan apakah akan pergi ke Wawka.
Apa yang akan saya berikan untuk menempatkan Anda di stasiun PKP.
Saya menuangkan anggur ke dalam gelas. Saya harus memikirkan apakah akan pergi ke Wawka.
Tadinya aku akan menunggu, tapi aku tidak tahu apakah kita akan bertemu.
Saya menuangkan anggur ke dalam gelas. Saya harus memikirkan apakah akan pergi ke Wawka.
Apa yang akan saya berikan untuk menempatkan Anda di stasiun PKP.
Saya menuangkan anggur ke dalam gelas. Saya harus memikirkan apakah akan pergi ke Wawka.
Tadinya aku akan menunggu, tapi aku tidak tahu apakah kita akan bertemu.
Aku akan berlayar ke suatu tempat. Kamu juga akan berlayar bersamaku.
Aku akan berlayar ke suatu tempat yang jauh.
Aku akan berlayar ke suatu tempat. Kamu juga akan berlayar bersamaku.
Aku akan berlayar ke suatu tempat. Hai.