Lagu lain dari Liviu Teodorescu
Deskripsi
Musik: Liviu Teodorescu
Lirik: Liviu Teodorescu
Produser: Liviu Teodorescu, Ionut Vasilake
Produser: Lups
Sutradara - Silviu Mindroc
Dop - Surs
Penyuntingan - Silviu Mindroc
Gaya - Maria Pantazi
Lirik dan terjemahan
Asli
E așa de bine acum.
Timpul răbdător acum.
Viața e un dans nebun.
Nu văd niciun capăt de drum.
E așa de bine acum, dar timpul trece ca un fum.
Și va veni o zi când ne vom trezi altfel decât copii.
Eu pentru tine sunt gata să urc până la cer și mai sus.
Dacă stelele-ți vor striga numele 'naintea mea, o să urc eu la ele cumva și o să le cer, o să le cer să mai stea.
Și dacă timpul s-ar supăra, nu-i nimic, eu știu că pe noi ne-ar ierta.
Dacă stelele vor striga numele tău, spune-le că noi vom pleca doar amândoi cândva.
O să te-ncui în inima mea și o să mâzgăli din piept cine vrea să te ia dacă va putea.
Te.
Și dacă într-o zi nu te-aș mai vedea, aș prinde un înger de aripí cumva și spre tine-aș pleca.
Eu pentru tine sunt gata să urc până la cer și mai sus.
Dacă stelele-ți vor striga numele-naintea mea, o să urc eu la ele cumva și o să le cer, o să le cer să mai stea.
Și dacă timpul s-ar supăra, nu-i nimic, eu știu că pe noi ne-ar ierta.
Dacă stelele vor striga numele tău, spune-le că noi vom pleca doar amândoi cândva.
Doar amândoi cândva.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ini sangat bagus sekarang.
Saatnya bersabar sekarang.
Hidup adalah tarian yang gila.
Saya tidak melihat ujung jalan.
Sekarang sangat bagus, tetapi waktu berlalu.
Dan akan tiba saatnya kita bangun berbeda dari anak-anak.
Aku untukmu siap untuk naik ke langit dan lebih tinggi.
Jika bintang-bintang memanggil namamu di hadapanku, entah bagaimana aku akan memanjatnya dan aku akan meminta mereka, aku akan meminta mereka untuk tetap tinggal.
Dan jika waktu marah, tidak apa-apa, saya tahu mereka akan memaafkan kami.
Jika bintang-bintang memanggil namamu, katakan pada mereka bahwa kita berdua akan pergi suatu hari nanti.
Aku akan mengurungmu di hatiku dan aku akan mencoret-coret dari dadaku siapa yang ingin membawamu jika dia bisa.
Anda.
Dan jika suatu hari aku tidak melihatmu lagi, entah bagaimana aku akan menangkap malaikat di sayapnya dan aku akan mendatangimu.
Aku untukmu siap untuk naik ke langit dan lebih tinggi.
Jika bintang-bintang memanggil namamu di hadapanku, entah bagaimana aku akan mendatangi mereka dan aku akan meminta mereka, aku akan meminta mereka untuk tetap tinggal.
Dan jika waktu marah, tidak apa-apa, saya tahu mereka akan memaafkan kami.
Jika bintang-bintang memanggil namamu, katakan pada mereka bahwa kita berdua akan pergi suatu hari nanti.
Kadang-kadang saja keduanya.