Lagu lain dari Sonny Flame
Deskripsi
Ketika udara beraroma sampanye dan bensin, dan lantai dansa bergetar seperti jantung yang akan bermasalah - dia muncul. Dia yang bersinar seperti S-Class dan berjalan dengan gaya yang membuat cahaya pun berkedip mengikuti iramanya. Sepertinya akan meledak - dan memang meledak, hanya saja bukan granat, melainkan suasana hati.
Dia penuh dengan keberanian dan glamor, dengan senyum seolah-olah baru saja menghancurkan hati orang lain dan memarkir mobilnya di trotoar. Dia adalah api dengan pengatur waktu yang tidak ada yang mau memadamkannya. Bersama-sama, mereka bukanlah pasangan, melainkan bencana dengan aroma kaviar dan denting gelas. Namun, betapa indahnya mengetahui bahwa ada hal-hal yang tidak dapat diprediksi, tetapi sangat ingin dialami.
Lirik dan terjemahan
Asli
Știi că ai haz și clasă ca S Class.
Tu ești bombă cu ceas, mami, bombă cu ceas, mami. Nu stau retras când văd cum dai din bas.
Tu ești bombă cu ceas, mami, bombă cu ceas. Tic tac, tic tac. Ești bombă cu ceas când te miști, mami.
Tac pac, te distrag.
Primești mesaje de la toți bălanii, dar nici măcar nu le deschizi.
Baby, hai, dăm un shot și tu decizi ce o să facem mai departe, ți-am promis. E ca un vis, te îndrept, o să fii un artist.
Haz, haz, haz, tu mă ții în suspans. Haz, haz, haz, mami, ești în extaz. Haz, haz, haz.
Mare talent irosit. Haz, haz, haz. Tu ești bombă cu ceas.
Știi că ai haz și clasă ca S Class. Tu ești bombă cu ceas, mami, bombă cu ceas, mami.
Nu stau retras când văd cum dai din bas.
Tu ești bombă cu ceas, mami, bombă cu ceas. Bum, bum, lasă-te jos și bagă, bagă nos.
Bum, bum, lasă-te jos și bagă, bagă nos. Bum, bum, lasă-te jos și bagă, bagă nos.
Bum, bum, lasă-te jos și bagă, bagă nos. Șampanie, caviar, petrec ca un pop star.
Sunt prea golan și tu vrei să mă schimbi, dar nu pot să mă schimb.
Cred că sunt bipolar. Sunt patica, nu-i panică. Știu că originea-i balcanică.
Ne completăm noi, mami. Suntem un fel de Jack și Rose, Titanic. Haz, haz, haz.
Tu mă ții în suspans. Haz, haz, haz, mami, ești în extaz. Haz, haz, haz.
Mare talent irosit. Haz, haz, haz. Tu ești bombă cu ceas.
Știi că ai haz și clasă ca S Class.
Tu ești bombă cu ceas, mami, bombă cu ceas, mami. Nu stau retras când văd cum dai din bas.
Tu ești bombă cu ceas, mami, bombă cu ceas. Bum, bum, lasă-te jos și bagă, bagă nos.
Bum, bum, lasă-te jos și bagă, bagă nos.
Bum, bum, lasă-te jos și bagă, bagă nos. Bum, bum, lasă-te jos și bagă, bagă nos.
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda tahu Anda bersenang-senang dan berkelas seperti Kelas S.
Kamu adalah bom waktu, ibu, bom waktu yang terus berjalan, ibu. Saya tidak duduk santai ketika saya melihat Anda mengayunkan bass.
Kamu adalah bom waktu, Bu, bom waktu. Tik tok, tik tok. Kamu adalah bom waktu saat kamu bergerak, Bu.
Diam, aku mengganggumu.
Anda menerima pesan dari semua orang, tetapi Anda bahkan tidak membukanya.
Sayang, ayolah, kita akan mencobanya dan kamu memutuskan apa yang kita lakukan selanjutnya, aku janji. Ini seperti mimpi, saya beritahu Anda, Anda akan menjadi seorang seniman.
Tertawa, tertawa, tertawa, kamu membuatku tegang. Tertawa, tertawa, tertawa, ibu, kamu sangat gembira. Tertawa, tertawa, tertawa.
Bakat yang terbuang sia-sia. Tertawa, tertawa, tertawa. Anda adalah bom waktu.
Anda tahu Anda bersenang-senang dan berkelas seperti Kelas S. Kamu adalah bom waktu, ibu, bom waktu yang terus berjalan, ibu.
Saya tidak duduk santai ketika saya melihat Anda mengayunkan bass.
Kamu adalah bom waktu, Bu, bom waktu. Boom, boom, turun dan aduk, colek hidungmu.
Boom, boom, turun dan aduk, colek hidungmu. Boom, boom, turun dan aduk, colek hidungmu.
Boom, boom, turun dan aduk, colek hidungmu. Sampanye, kaviar, berpesta seperti bintang pop.
Aku terlalu telanjang dan kamu ingin mengubahku, tapi aku tidak bisa berubah.
Saya pikir saya bipolar. Ini becak, bukan panik. Saya tahu asalnya Balkan.
Kita saling melengkapi, Bu. Kami seperti Jack dan Rose, Titanic. Tertawa, tertawa, tertawa.
Anda membuat saya dalam ketegangan. Tertawa, tertawa, tertawa, ibu, kamu sangat gembira. Tertawa, tertawa, tertawa.
Bakat yang terbuang sia-sia. Tertawa, tertawa, tertawa. Anda adalah bom waktu.
Anda tahu Anda bersenang-senang dan berkelas seperti Kelas S.
Kamu adalah bom waktu, ibu, bom waktu yang terus berjalan, ibu. Saya tidak duduk santai ketika saya melihat Anda mengayunkan bass.
Kamu adalah bom waktu, Bu, bom waktu. Boom, boom, turun dan aduk, colek hidungmu.
Boom, boom, turun dan aduk, colek hidungmu.
Boom, boom, turun dan aduk, colek hidungmu. Boom, boom, turun dan aduk, colek hidungmu.