Lagu lain dari Ruben Hein
Deskripsi
Komposer: Remme ter Haar
Komposer: Stefan Kuni
Komposer: Ruben Hein
Komposer: Billy Burki
Produser: Remme ter Haar
Produser: Stefan Kuni
Lirik dan terjemahan
Asli
I've been watching the news.
Heard the weatherman telling me all these things that I don't understand.
I'm trying to let loose and give him some rest, but I can feel the birds are circling in the air.
Oh.
Flip the channel over, get a little closer. Hear what he has to say.
Keep breathing and keep moving on while you stand still in the eye of the storm, 'cause you can't just change what's out of your control.
Keep moving along. Keep screaming at the top of your lungs, 'cause I won't listen,
I won't listen at all. And you can't just change what's out of your control.
Just keep moving along.
I've been breathing the fumes from the weatherman.
Almost got high on things I could not comprehend.
Like smoke from a gun, how could this be fair?
Oh, it's crystal clear, but still we play pretend.
Oh.
So hear what he has to say.
Just keep breathing and keep moving on while you stand still in the eye of the storm, 'cause you can't just change what's out of your control.
Keep moving along. Keep screaming at the top of your lungs, 'cause I won't listen,
I won't listen at all. And you can't just change what's out of your control.
Just keep moving along.
Keep moving along.
Keep moving along.
Keep moving along.
Keep moving along.
Oh.
Keep breathing and keep moving on while you stand tall in the eye of the storm, and we might just change what's out of our control.
We keep moving along.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya telah menonton berita.
Mendengar petugas cuaca memberi tahu saya semua hal yang tidak saya mengerti.
Aku mencoba melepaskannya dan memberinya istirahat, tapi aku bisa merasakan burung-burung itu berputar-putar di udara.
Oh.
Balikkan salurannya, mendekatlah sedikit. Dengarkan apa yang dia katakan.
Tetaplah bernapas dan terus bergerak selagi Anda berdiri diam di tengah badai, karena Anda tidak bisa begitu saja mengubah apa yang berada di luar kendali Anda.
Teruslah bergerak. Teruslah berteriak sekuat tenaga, karena aku tidak mau mendengarkan,
Saya tidak akan mendengarkan sama sekali. Dan Anda tidak bisa begitu saja mengubah apa yang berada di luar kendali Anda.
Teruslah bergerak.
Saya telah menghirup asap dari petugas cuaca.
Hampir menjadi tertarik pada hal-hal yang tidak dapat saya pahami.
Bagaikan asap dari pistol, bagaimana ini bisa adil?
Oh, sudah sangat jelas, tapi kami tetap berpura-pura.
Oh.
Jadi dengarkan apa yang dia katakan.
Tetaplah bernapas dan terus bergerak selagi Anda masih berdiri di tengah badai, karena Anda tidak bisa begitu saja mengubah apa yang berada di luar kendali Anda.
Teruslah bergerak. Teruslah berteriak sekuat tenaga, karena aku tidak mau mendengarkan,
Saya tidak akan mendengarkan sama sekali. Dan Anda tidak bisa begitu saja mengubah apa yang berada di luar kendali Anda.
Teruslah bergerak.
Teruslah bergerak.
Teruslah bergerak.
Teruslah bergerak.
Teruslah bergerak.
Oh.
Tetap bernapas dan terus bergerak selagi Anda berdiri tegak di tengah badai, dan kita mungkin akan mengubah apa yang berada di luar kendali kita.
Kami terus bergerak.