Lagu lain dari Yazmin Lacey
Deskripsi
Hidup berjalan di jalur yang berbeda-beda - ada yang memiliki anak dan hipotek, ada yang memiliki tur dan koper di bawah tempat tidur. Namun, begitu muncul pemberitahuan dengan nama itu, semuanya terasa klik: waktu berputar kembali ke masa lalu, ke hari-hari ketika masa depan belum terbagi menjadi “kamu” dan “aku”. Mereka sepertinya sudah dewasa, sibuk, dengan jadwal dan zoom, tetapi masih tertawa sama, masih merindukan sama. Hanya saja sekarang, alih-alih pesta bersama, ada panggilan tak terjawab dan pesan suara dengan kalimat “coba hubungi aku”. Dan tetap saja - cinta tetap ada, seperti air yang berubah bentuk, tetapi tidak kehilangan kedalamannya.
Lirik dan terjemahan
Asli
Hi, babe. It's me. I just thought I'd try ya. I miss you so much.
I just feel like that we've got so much to catch up on.
I wanna hear how little one is.
Maybe I can try and see you in a couple of weeks, but I'm out tonight, studio tomorrow. But yeah, call me. Love you.
-Bye. -You and I know that life will change.
If we get cold, we freeze and break.
However we grow, the love remains.
We're flowing water taking different shapes. Babe, I tried you, you're on busy.
I also missed your call. Been here and there in different cities.
Just had no time at all. I saw you call me and I tried too. So maybe you're on stage.
In spirit, girl, I'm right there with you. How those memories fade.
Miss you much, feel out of touch. You've got this grown-up life.
Your kids, your person, and your mortgage. Still feel like I'm twenty-five.
In truth, I'm scared my life would bore you. You get to see the world. I still feel like I'm a child too.
Tryna work out how to raise this girl.
You and I know that life will change.
If we get cold, we freeze and break.
However we grow, the love remains.
We're flowing water taking different shapes. I bet your new mates make conversation. I barely go outside.
Follow all your situations. Laugh at your stories 'til I cry.
Just 'cause I've got new friends, don't mean that we ain't true friends.
Don't forget you've seen me high with my ankles dry.
Well, 'cause the thing with that, is we can't take it back. It's love 'til the end.
Stuck with me for life, my friend. Different times.
We're still those girls with our eyes wide. Even though you're out of sight, you're my girl for life, yeah.
You and I know that life will change.
If we get cold, we freeze and break.
However we grow, the love remains.
We're flowing water taking different shapes.
You and I know that life will change.
If we get cold, we freeze and break.
However we grow, the love remains.
We're flowing water taking different shapes.
There's just so much going on in my life at the moment.
I have not stopped being romantic. I miss you.
Call me later. Hello. She's alive.
About I'm alive. What about you?
Terjemahan bahasa Indonesia
Hai sayang. Ini aku. Aku hanya berpikir aku akan mencobanya ya. Aku sangat merindukanmu.
Saya hanya merasa ada banyak hal yang harus kita kejar.
Saya ingin mendengar betapa kecilnya anak itu.
Mungkin aku bisa mencoba menemuimu beberapa minggu lagi, tapi aku keluar malam ini, besok studio. Tapi ya, telepon aku. Aku mencintaimu.
-Selamat tinggal. -Anda dan saya tahu bahwa hidup akan berubah.
Jika kita kedinginan, kita membeku dan hancur.
Bagaimanapun kita tumbuh, cinta itu tetap ada.
Kami mengalirkan air dengan berbagai bentuk. Sayang, aku sudah mencobanya, kamu sedang sibuk.
Aku juga melewatkan teleponmu. Berada di sana-sini di berbagai kota.
Hanya tidak punya waktu sama sekali. Saya melihat Anda menelepon saya dan saya mencobanya juga. Jadi mungkin Anda sedang berada di atas panggung.
Dalam semangat, Nak, aku di sana bersamamu. Bagaimana kenangan itu memudar.
Sangat merindukanmu, merasa kehilangan kontak. Anda memiliki kehidupan dewasa ini.
Anak-anak Anda, orang Anda, dan hipotek Anda. Aku masih merasa seperti berumur dua puluh lima tahun.
Sebenarnya, aku takut hidupku akan membuatmu bosan. Anda bisa melihat dunia. Aku masih merasa seperti anak-anak juga.
Mencoba mencari cara untuk membesarkan gadis ini.
Anda dan saya tahu bahwa hidup akan berubah.
Jika kita kedinginan, kita membeku dan hancur.
Bagaimanapun kita tumbuh, cinta itu tetap ada.
Kami mengalirkan air dengan berbagai bentuk. Saya yakin teman baru Anda akan mengobrol. Saya jarang keluar.
Ikuti semua situasi Anda. Tertawalah pada ceritamu sampai aku menangis.
Hanya karena aku punya teman baru, bukan berarti kita bukan teman sejati.
Jangan lupa kamu pernah melihatku mabuk dengan pergelangan kaki kering.
Karena masalahnya, kita tidak bisa menariknya kembali. Itu cinta sampai akhir.
Terjebak bersamaku seumur hidup, temanku. Waktu yang berbeda.
Kami masih gadis-gadis dengan mata terbelalak. Meskipun kamu tidak terlihat, kamu adalah gadisku seumur hidup, ya.
Anda dan saya tahu bahwa hidup akan berubah.
Jika kita kedinginan, kita membeku dan hancur.
Bagaimanapun kita tumbuh, cinta itu tetap ada.
Kami mengalirkan air dengan berbagai bentuk.
Anda dan saya tahu bahwa hidup akan berubah.
Jika kita kedinginan, kita membeku dan hancur.
Bagaimanapun kita tumbuh, cinta itu tetap ada.
Kami mengalirkan air dengan berbagai bentuk.
Ada begitu banyak hal yang terjadi dalam hidupku saat ini.
Saya tidak berhenti bersikap romantis. Aku merindukanmu.
Hubungi saya nanti. Halo. Dia masih hidup.
Tentang aku masih hidup. Bagaimana denganmu?