Lagu lain dari Yazmin Lacey
Deskripsi
Jalan terasa lebih panjang dari yang dijanjikan peta, tapi di titik akhir tetap terasa seperti rumah. Di sepanjang jalan - buku pelajaran dari kerucut dan hujan lebat: awalnya gelap, lalu percikan api sendiri, lalu tiba-tiba tanaman anggur berbuah lebat, seolah-olah memang begitu yang direncanakan. Kesalahan di sini bekerja sebagai layanan kurir - membawa jawaban yang benar dengan penundaan dan tanpa permintaan maaf. Hati terluka, tapi memar hilang seiring irama, dan kehangatan kembali muncul di dalamnya. Musik seperti berganti kulit di tengah jalan: melepaskan kulit lama, dengan hati-hati mengembalikan apa yang hilang, dan berbisik - lingkaran itu tidak sia-sia. Pada akhirnya, hasilnya adalah matematika perasaan yang sederhana: "salah" ternyata adalah jalan menuju "benar", dan jalan terpanjang secara tak terduga menjadi jalan terpendek menuju diri sendiri.
Lirik dan terjemahan
Asli
If
I never left, how could I return with all of the lessons that I've learned?
Some of them blessings, others a curse, but they got me here.
If maybe I'd known there was an easier way, would I have grown and been open to change?
In the darkness, I built flames that fought my fears.
Maybe I was always coming home, and I just took the longest way around.
I surrendered myself to become someone else. I broke out of my shell to be here.
Took the longest way around.
When you grow, you gotta climb for the light.
And when you do, there'll be fruit on the vine.
'Cause I twisted and turned day and night. It took some time.
It took some time.
My heart took a bruising to get here, but to lose is a grateful tear.
'Cause it rains, then it pours, then it gets clear. Now I'm here.
Maybe I was always coming home, and I just took the longest way around.
I surrendered myself to become someone else. I broke out of my shell to be here.
Took the longest way around.
I got it wrong to get it right.
No regrets, our love is no surprise.
I got it wrong to get it right.
No regrets, our love is no surprise.
Maybe I was always coming home, and I just took the longest way around.
I surrendered myself to become someone else. I broke out of my shell to be here.
Took the longest way around.
Took the longest way around.
Took the longest way around.
Maybe I was always coming home.
I just took the longest way around.
Terjemahan bahasa Indonesia
Jika
Saya tidak pernah pergi, bagaimana saya bisa kembali dengan semua pelajaran yang telah saya pelajari?
Beberapa di antaranya merupakan berkah, yang lain merupakan kutukan, tetapi merekalah yang membawa saya ke sini.
Seandainya saya tahu ada cara yang lebih mudah, apakah saya akan bertumbuh dan terbuka terhadap perubahan?
Dalam kegelapan, aku menyalakan api untuk melawan ketakutanku.
Mungkin saya selalu pulang ke rumah, dan saya mengambil jalan yang paling jauh.
Saya menyerahkan diri saya untuk menjadi orang lain. Saya keluar dari cangkang saya untuk berada di sini.
Mengambil jalan terpanjang.
Saat Anda tumbuh, Anda harus memanjat untuk mendapatkan cahaya.
Dan ketika Anda melakukannya, akan ada buah pada pokok anggur itu.
Karena aku berputar dan berputar siang dan malam. Butuh beberapa waktu.
Butuh beberapa waktu.
Hatiku terluka untuk sampai ke sini, tapi kekalahan adalah air mata syukur.
Karena hujan, lalu deras, lalu cerah. Sekarang saya di sini.
Mungkin saya selalu pulang ke rumah, dan saya mengambil jalan yang paling jauh.
Saya menyerahkan diri saya untuk menjadi orang lain. Saya keluar dari cangkang saya untuk berada di sini.
Mengambil jalan terpanjang.
Saya salah untuk melakukannya dengan benar.
Tanpa penyesalan, cinta kita bukanlah kejutan.
Saya salah untuk melakukannya dengan benar.
Tanpa penyesalan, cinta kita bukanlah kejutan.
Mungkin saya selalu pulang ke rumah, dan saya mengambil jalan yang paling jauh.
Saya menyerahkan diri saya untuk menjadi orang lain. Saya keluar dari cangkang saya untuk berada di sini.
Mengambil jalan terpanjang.
Mengambil jalan terpanjang.
Mengambil jalan terpanjang.
Mungkin aku selalu pulang ke rumah.
Saya hanya mengambil jalan terpanjang.