Lagu lain dari Zvonkiy
Deskripsi
Besok adalah hal yang nyaman untuk menyimpan segala sesuatu yang tidak dapat diselesaikan hari ini. Harapan, janji, beberapa pemikiran yang belum selesai, dan sedikit kelelahan bercampur dengan keyakinan bahwa “lain kali pasti berhasil”. Di antara baris-baris lagu ini terdapat perasaan perubahan yang tidak pasti, ketika dunia belum berubah, tetapi sudah sedikit bergetar di tepinya.
Sepertinya semuanya menggantung di udara: kota tidak tidur, nada-nada mengalun, dan di suatu tempat di luar batas yang biasa, “aku” yang baru sudah menunggu. Mungkin besok semuanya benar-benar akan berubah, atau mungkin akan menjadi sedikit lebih jelas mengapa semua ini terjadi. Yang terpenting adalah bertahan sampai pagi dan tidak kehilangan ritme, selama musik masih mengalun.
Lirik dan terjemahan
Asli
Я не знал бы, где найти надежду на завтра, если б не умел ценить все то, что есть у меня.
Я не знал бы, как идти по жизни со сердцем, если бы не эта музыка.
Это будет завтра. Я сойду с дистанции, пропаду из эфиров FM радиостанций.
Я стану погодой изменчивой субстанции, если вдруг сегодня я позволю себе сдаться.
Это будет завтра. Мне приснится мой сон, станет вдруг припевом он, из космоса послан.
Это моя доза. Я так люблю это. А сегодня я страдаю в поисках сюжета.
Встретимся завтра.
Кто будешь ты, а кто я?
Встретимся завтра.
Вовсе ничего не стоя.
Встретимся завтра.
Кто будешь ты, а кто я?
Встретимся завтра.
Быть может, вовсе ничего не стоя.
Встретимся завтра.
Встретимся завтра. Это будет завтра.
Я пойду дорогами мне незнакомыми, возможно, сложными.
Это интересно, только если честно, все остались при своих сегодня, сидя в кресле. Это будет завтра. Все будет иначе.
Перевернет игру какой-то трек новой подачи. И все скажут: «Кто ты? Этот чертов гений».
Пропадая сегодня в рамках своих сомнений. Встретимся завтра.
Кто будешь ты, а кто я?
Встретимся завтра.
Вовсе ничего не стоя.
Встретимся завтра.
Кто будешь ты, а кто я?
Встретимся завтра. Быть может, вовсе ничего не стоя.
Встретимся завтра.
Встретимся завтра.
Встретимся завтра. Встретимся завтра. Кто будешь ты, а кто я?
Встретимся завтра.
Вовсе ничего не стоя.
Встретимся завтра.
Кто будешь ты, а кто я?
Встретимся завтра.
Быть может, вовсе ничего не стоя.
Встретимся завтра.
Встретимся завтра.
Встретимся завтра.
Встретимся завтра.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya tidak akan tahu di mana menemukan harapan untuk hari esok jika saya tidak tahu bagaimana menghargai semua yang saya miliki.
Saya tidak akan tahu bagaimana menjalani hidup dengan hati saya jika bukan karena musik ini.
Itu akan terjadi besok. Saya akan meninggalkan perlombaan dan menghilang dari gelombang udara stasiun radio FM.
Saya akan menjadi cuaca yang mudah berubah jika tiba-tiba hari ini saya membiarkan diri saya menyerah.
Itu akan terjadi besok. Saya akan bermimpi, tiba-tiba menjadi paduan suara, dikirim dari luar angkasa.
Ini dosisku. Saya sangat menyukai ini. Dan hari ini saya menderita mencari plot.
Sampai jumpa besok.
Kamu akan menjadi siapa dan aku akan menjadi siapa?
Sampai jumpa besok.
Berdiri tanpa tujuan sama sekali.
Sampai jumpa besok.
Kamu akan menjadi siapa dan aku akan menjadi siapa?
Sampai jumpa besok.
Mungkin tidak ada gunanya sama sekali.
Sampai jumpa besok.
Sampai jumpa besok. Itu akan terjadi besok.
Saya akan mengikuti jalan yang asing bagi saya, mungkin jalan yang sulit.
Ini menarik, tapi sejujurnya, semua orang tetap pada tempatnya masing-masing hari ini, duduk di kursi. Itu akan terjadi besok. Semuanya akan berbeda.
Beberapa jalur nada baru akan membalikkan keadaan. Dan semua orang akan berkata: "Siapa kamu? Jenius sialan ini."
Menghilang hari ini dalam kerangka keraguanku. Sampai jumpa besok.
Kamu akan menjadi siapa dan aku akan menjadi siapa?
Sampai jumpa besok.
Berdiri tanpa tujuan sama sekali.
Sampai jumpa besok.
Kamu akan menjadi siapa dan aku akan menjadi siapa?
Sampai jumpa besok. Mungkin tidak ada gunanya sama sekali.
Sampai jumpa besok.
Sampai jumpa besok.
Sampai jumpa besok. Sampai jumpa besok. Kamu akan menjadi siapa dan aku akan menjadi siapa?
Sampai jumpa besok.
Berdiri tanpa tujuan sama sekali.
Sampai jumpa besok.
Kamu akan menjadi siapa dan aku akan menjadi siapa?
Sampai jumpa besok.
Mungkin tidak ada gunanya sama sekali.
Sampai jumpa besok.
Sampai jumpa besok.
Sampai jumpa besok.
Sampai jumpa besok.