Lagu lain dari Nemzzz
Deskripsi
Ketika hidup akhirnya berhenti menjadi perjuangan untuk bertahan hidup dan menjadi olahraga - dengan garis finish, balas dendam, dan teriakan kemenangan di malam yang sunyi. Uang bukan lagi sekadar tujuan, melainkan indikator ketahanan: siapa yang mampu bertahan tanpa tidur, tanpa makan, dan menanggung seluruh beban kesalahan.
Sekarang semuanya sedikit lebih keras: pukulan, kepercayaan diri, langkah. Sejak kantong tidak lagi kosong, muncul hak untuk bercanda tentang masa lalu dan membiarkan diri beristirahat. Tetapi bahkan dalam kesuksesan terdengar kelelahan yang familiar - kelelahan yang tidak membiarkan Anda bersantai sampai jelas: ya, ini bukan lagi keberuntungan, ini adalah kebahagiaan yang diperoleh dengan susah payah.
Lirik dan terjemahan
Asli
ZEL, this shit crazy
Ay, put your hand in the air if you ain't been broke in a minute
Now keep your hand in the air if you're tryna repent for sinnin'
All year, losin' sleep just so I can keep on winnin'
Stack was small like Stewie, now my stack like Peter Griffin
Put your hand in the air if you ain't been broke in a minute
Now keep your hand in the air if you're tryna repent for sinnin'
All year, losin' sleep just so I can keep on winnin'
Stack was small like Stewie, now my stack like Peter Griffin
I say how I feel, but I don't wanna overstep
I been in the gym, I was carryin' weight on me them times, not countin' reps
I hit my bro like, "Yo, what's good on the block? I ain't been there in a sec"
I got that check, blew that shit in a minute and hit rock bottom again
Now I'm older, I don't eat chocolate, still them M\u0026M's comin' to me though
Still tryna ball like I'm in the Premier League, like back when I mentioned Rico
Mansion crib, gotta tell bro, "Smoke outside", 'cause I don't wanna lose my depo
Do-do-don't wanna lose my depo
Ay, put your hand in the air if you ain't been broke in a minute
Now keep your hand in the air if you're tryna repent for sinnin'
All year, losin' sleep just so I can keep on winnin'
Stack was small like Stewie, now my stack like Peter Griffin
Put your hand in the air if you ain't been broke in a minute
Now keep your hand in the air if you're tryna repent for sinnin'
All year, losin' sleep just so I can keep on winnin'
Stack was small like Stewie, now my stack like Peter Griffin
You don't even stick to your word
They laughed at me back then, but look how the tables turned, ay
The way I don't pick up the phone is startin' to be a concern, ay
The way I just lit that flame, that bridge just had to burn, ay
Look at the plaques (look at the plaques), I should stream my life, like PlaqueBoyMax
I from the block though, just like you, they hear me, nah, that's facts
She called me out, I don't know how, I told her, "Babe, relax"
Mandem know any problem can be solved with a little bit of cash
Put your hand in the air if you ain't been broke in a minute
Now keep your hand in the air if you're tryna repent for sinnin'
All year, losin' sleep just so I can keep on winnin'
Stack was small like Stewie, now my stack like Peter Griffin
Put your hand in the air if you ain't been broke in a minute
Now keep your hand in the air if you're tryna repent for sinnin'
All year, losin' sleep just so I can keep on winnin'
Stack was small like Stewie, now my stack like Peter Griffin
Terjemahan bahasa Indonesia
ZEL, ini gila sekali
Ay, angkat tanganmu jika kamu belum bangkrut sebentar lagi
Sekarang angkat tanganmu jika kamu mencoba bertobat karena berbuat dosa
Sepanjang tahun, kurang tidur supaya aku bisa terus menang
Stacknya kecil seperti Stewie, sekarang stack saya seperti Peter Griffin
Angkat tangan Anda jika Anda belum bangkrut sebentar lagi
Sekarang angkat tanganmu jika kamu mencoba bertobat karena berbuat dosa
Sepanjang tahun, kurang tidur supaya aku bisa terus menang
Stacknya kecil seperti Stewie, sekarang stack saya seperti Peter Griffin
Aku mengatakan apa yang aku rasakan, tapi aku tidak ingin melangkahinya
Saya berada di gym, saya membawa beban berkali-kali, tidak menghitung repetisi
Saya memukul teman saya seperti, "Yo, apa yang bagus di blok ini? Saya tidak ke sana sebentar lagi"
Saya mendapat cek itu, gagal dalam satu menit dan mencapai titik terendah lagi
Sekarang aku sudah lebih tua, aku tidak makan coklat, tetap saja coklat itu datang padaku
Masih mencoba bola seperti saya di Liga Premier, seperti dulu ketika saya menyebut Rico
Tempat tidur bayi, aku harus bilang pada kawan, "Merokok di luar", karena aku tidak ingin kehilangan depoku
Jangan-jangan-jangan mau kehilangan depoku
Ay, angkat tanganmu jika kamu belum bangkrut sebentar lagi
Sekarang angkat tanganmu jika kamu mencoba bertobat karena berbuat dosa
Sepanjang tahun, kurang tidur supaya aku bisa terus menang
Stacknya kecil seperti Stewie, sekarang stack saya seperti Peter Griffin
Angkat tangan Anda jika Anda belum bangkrut sebentar lagi
Sekarang angkat tanganmu jika kamu mencoba bertobat karena berbuat dosa
Sepanjang tahun, kurang tidur supaya aku bisa terus menang
Stacknya kecil seperti Stewie, sekarang stack saya seperti Peter Griffin
Kamu bahkan tidak menepati janjimu
Mereka menertawakan saya saat itu, tapi lihat bagaimana keadaannya, ay
Caraku tidak mengangkat telepon mulai menjadi perhatian, ay
Caraku menyalakan api itu, jembatan itu harus terbakar, ay
Lihatlah plakatnya (lihat plakatnya), saya harus mengalirkan hidup saya, seperti PlaqueBoyMax
Saya dari blok, sama seperti Anda, mereka mendengarkan saya, nah, itu faktanya
Dia memanggilku, aku tidak tahu caranya, aku bilang padanya, "Sayang, santai saja"
Mandem tahu masalah apa pun bisa diselesaikan dengan sedikit uang
Angkat tangan Anda jika Anda belum bangkrut sebentar lagi
Sekarang angkat tanganmu jika kamu mencoba bertobat karena berbuat dosa
Sepanjang tahun, kurang tidur supaya aku bisa terus menang
Stacknya kecil seperti Stewie, sekarang stack saya seperti Peter Griffin
Angkat tangan Anda jika Anda belum bangkrut sebentar lagi
Sekarang angkat tanganmu jika kamu mencoba bertobat karena berbuat dosa
Sepanjang tahun, kurang tidur supaya aku bisa terus menang
Stacknya kecil seperti Stewie, sekarang stack saya seperti Peter Griffin