Lagu lain dari Bonus RPK
Deskripsi
Jalan yang panas di saku dan kejujuran yang menusuk - terdengar seperti percakapan dengan cermin setelah janji-janji yang sudah lama lelah memakai topeng. Irama memukul potongan-potongan masa lalu: lorong-lorong bawah tanah, Nokia tua di saku, peluang yang dipotong dari hari-hari kelabu - semua ini bercampur dengan gelembung sampanye di kap mobil baru. Kebanggaan dan keras kepala yang nakal terdengar seperti mantra: jangan masuk ke dalam kerangka, jangan meminta izin, dan jangan membenarkan diri di hadapan mereka yang terbiasa memberi perintah.
Ada ironi hangat di sini - seolah-olah seseorang dari jalanan tersenyum sopan kepada para penindas dan meletakkan selimut di atas nasihat mereka agar mereka lebih hangat. Suara itu tidak meminta tepuk tangan; ia berkata: “lakukan apa yang kamu lakukan” - dan dalam kesederhanaan ini - ada kebebasan yang membuat napas menjadi sedikit lebih lega.
Lirik dan terjemahan
Asli
Raz, raz.
Ej, ej, ej, ej. RPK.
Ciemna Strefa.
Dwa tysiące dwadzieścia pięć.
Posłuchaj.
Robię muzykę, jestem artystą. Na ulicznej scenie już udowodniłem wszystko.
Przeszedłem podziemie, aby wejść na szczyt.
Już nie pamiętam, kiedy w aucie palił mi się shit. Polepszam swój byt, polepszam go bliskim.
Wciąż łyżwy na butach, no bo parkiet bywa śliski.
Znowu jakiś kutas chciałby cofnąć mnie w rozwoju. Gdzie jest stary Bonust? - pyta w komentarzy roju.
Posłuchaj żałosny gnoju, ja idę wciąż do przodu. Robię to w zgodzie z sobą, nie tobie na pozór.
I w ten właśnie sposób zachowuję swą prawdziwość, mimo iż ty powiesz, że to na pieniądze chciwość. O dziwo, naprawdę mnie to w ogóle nie rusza.
Całe życie hip-hop wyjebane w hejt lamusa. Rozwijajmy się, poszerzajmy horyzonty.
Rozpierdolmy sieć, nigdy nie wychodźmy z formy. Wciąż mówią mi jak żyć, jaki mam być, a ja jebie ich.
Chuj kładę na nich.
Sam jestem wyznacznikiem własnych granic i nie dam się im zaszufladkować za nic. Wciąż mówią mi jak żyć, jaki mam być, a ja jebie ich.
Chuj kładę na nich.
Sam jestem wyznacznikiem własnych granic i nie dam się im zaszufladkować za nic. Mówią, że łaska pana na pstrym koniu jeździ.
Długo ich nie było, nagle kurwa się znaleźli. Wielce oburzeni, że Bonus się zmienił.
Jednak to nie znaczy, że się odciął od korzeni, których nie docenił zwykły dzban.
Chociaż prawił, że był fan, ale teraz ostatecznie to pierdoli. O co jemu chodzi?
Nie wie sam. Jedną skrótę dostał ban, także już nie wejdzie na mój profil.
Nie jest głupio wam mówić mi co robić mam? Jam życia weteran doświadczony przez ulicę.
Robię to, co chcę. Od początku tak to widzę. Ty słuchasz mnie lub nie.
Hejterom chuj na cyce. Nie mam zamiaru podlizywać się publice.
W język się nie gryzę i pierdolę cenzurę. Od kiedy pamiętam, o to chodziło w muzyce.
Mój rap to nie koncert życzeń. Także spej dziurę. Wciąż mówią mi jak żyć, jaki mam być, a ja jebie ich.
Chuj kładę na nich.
Sam jestem wyznacznikiem własnych granic i nie dam się im zaszufladkować za nic. Wciąż mówią mi jak żyć, jaki mam być, a ja jebie ich.
Chuj kładę na nich.
Sam jestem wyznacznikiem własnych granic i nie dam się im zaszufladkować za nic.
Terjemahan bahasa Indonesia
Sekali, sekali.
Hei, hei, hei, hei. RPK.
Zona Gelap.
Dua ribu dua puluh lima.
Mendengarkan.
Saya membuat musik, saya seorang seniman. Saya sudah membuktikan semuanya di kancah jalanan.
Saya pergi ke bawah tanah untuk mencapai puncak.
Saya tidak ingat kapan ada kebakaran di mobil saya. Saya meningkatkan hidup saya, saya memperbaikinya untuk orang yang saya cintai.
Tetap berseluncur dengan sepatu, karena lantai dansa bisa licin.
Beberapa bajingan ingin membuat saya kembali dalam perkembangan saya lagi. Dimana Bonus lamanya? - dia bertanya di komentar sarang.
Dengar, bajingan menyedihkan, aku masih bergerak maju. Saya melakukannya selaras dengan diri saya sendiri, bukan untuk Anda.
Dan beginilah caraku mempertahankan kebenaranku, meski kamu bilang itu keserakahan akan uang. Anehnya, hal itu sama sekali tidak mengganggu saya.
Seluruh kehidupan hip-hop Anda telah dibuang. Mari kita berkembang, mari kita perluas wawasan kita.
Mari kita hancurkan web, jangan pernah kehilangan bentuknya. Mereka terus memberitahuku bagaimana untuk hidup, bagaimana menjadi, dan aku meniduri mereka.
Saya tidak peduli tentang mereka.
Akulah yang menentukan batasan-batasanku sendiri dan aku tidak akan membiarkan diriku dikucilkan oleh batasan-batasan itu demi alasan apa pun. Mereka terus memberitahuku bagaimana untuk hidup, bagaimana menjadi, dan aku meniduri mereka.
Saya tidak peduli tentang mereka.
Akulah yang menentukan batasan-batasanku sendiri dan aku tidak akan membiarkan diriku dikucilkan oleh batasan-batasan itu demi alasan apa pun. Mereka mengatakan bahwa rahmat Tuhan menunggangi kuda yang cemerlang.
Mereka sudah lama tidak berada di sana, lalu tiba-tiba ditemukan kembali. Sangat marah karena Bonus telah berubah.
Namun, ini tidak berarti bahwa ia memotong dirinya sendiri dari akarnya, yang tidak dihargai oleh kendi biasa.
Meskipun dia mengaku sebagai penggemarnya, namun kini dia akhirnya mengacaukannya. Apa yang dia bicarakan?
Dia tidak mengenal dirinya sendiri. Dia mendapat satu pintasan yang diblokir, jadi dia tidak dapat mengakses profil saya lagi.
Bukankah bodoh jika kamu memberitahuku apa yang harus aku lakukan? Saya seorang veteran kehidupan yang dialami jalanan.
Saya melakukan apa yang saya inginkan. Begitulah cara saya melihatnya sejak awal. Anda mendengarkan saya atau tidak.
Persetan dengan para pembenci. Saya tidak punya niat untuk menjilat publik.
Saya tidak gigit lidah dan tidak peduli dengan sensor. Sepanjang yang saya ingat, musik memang seperti itu.
Rap saya bukanlah konser harapan. Juga, isi lubangnya. Mereka terus memberitahuku bagaimana untuk hidup, bagaimana menjadi, dan aku meniduri mereka.
Saya tidak peduli tentang mereka.
Akulah yang menentukan batasan-batasanku sendiri dan aku tidak akan membiarkan diriku dikucilkan oleh batasan-batasan itu demi alasan apa pun. Mereka terus memberitahuku bagaimana untuk hidup, bagaimana menjadi, dan aku meniduri mereka.
Saya tidak peduli tentang mereka.
Akulah yang menentukan batasan-batasanku sendiri dan aku tidak akan membiarkan diriku dikucilkan oleh batasan-batasan itu demi alasan apa pun.