Lagu lain dari MARO
Deskripsi
Kehangatan yang tidak perlu dibuktikan. Kehangatan itu ada begitu saja - tenang, mantap, tanpa kesombongan. Seperti laut yang tahu kapan harus memeluk dengan ombak, dan kapan harus memberi ruang untuk bernapas. Cinta di sini bukanlah tentang kilatan, melainkan tentang keteguhan: tentang bagaimana seseorang mengeringkan hujan, menghangatkan musim dingin, dan meninggalkan cahaya bahkan di malam terpanjang.
Lagu ini terdengar seperti napas syukur - tidak keras, tetapi tulus. Tidak ada sumpah dan drama di dalamnya, hanya ucapan “terima kasih” yang lembut karena telah mengajarkan cara mencintai dengan benar: dengan tenang, sampai akhir, selamanya.
Lirik dan terjemahan
Asli
Takes me like the ocean
Hits me like the waves
And in the darkest winters
It brings me sunny days
Oh, I don't know what life is without you
Whatever I do, whatever I say
Whatever may come my way
I owe it to you
You taught me to love
As long as I live, I owe it to you
I owe it to you
Grows just like the mountains
Hugs me like the haze
And in the rainy seasons
It dries the pain away
Oh, I don't know what life is without you
Whatever I do, whatever I say
Whatever may come my way
I owe it to you
You taught me to love
As long as I live, I owe it to you
I owe it to you
I owe it to you
I owe it to you
Terjemahan bahasa Indonesia
Membawaku seperti lautan
Menerpaku seperti ombak
Dan di musim dingin yang paling gelap
Ini memberiku hari-hari cerah
Oh, aku tidak tahu apa jadinya hidup tanpamu
Apapun yang saya lakukan, apapun yang saya katakan
Apapun yang mungkin terjadi pada saya
Aku berhutang padamu
Kamu mengajariku untuk mencintai
Selama aku hidup, aku berhutang padamu
Aku berhutang padamu
Tumbuh seperti gunung
Memelukku seperti kabut
Dan di musim hujan
Itu mengeringkan rasa sakitnya
Oh, aku tidak tahu apa jadinya hidup tanpamu
Apapun yang saya lakukan, apapun yang saya katakan
Apapun yang mungkin terjadi pada saya
Aku berhutang padamu
Kamu mengajariku untuk mencintai
Selama aku hidup, aku berhutang padamu
Aku berhutang padamu
Aku berhutang padamu
Aku berhutang padamu