Lagu lain dari Hindia
Deskripsi
Di suatu tempat di dunia, lagu cinta kembali diputar - sama manisnya, sama mudah ditebak, seolah ditulis berdasarkan satu instruksi dengan tambahan "masukkan perasaan". Dan di sini - tiba-tiba hening, napas dalam-dalam, dan sedikit mengangkat bahu. Sepertinya sama saja tentang "cinta", tapi tanpa sirup dan kepalsuan. Hanya adegan dari film yang terputar di kepala, tanpa dekorasi dan efek khusus. Musik meluncur seperti pikiran yang tidak berusaha menjadi hebat, hanya jujur. Dan dari kejujuran ini ada sedikit kehangatan, sedikit kesedihan, dan ingin membuatnya lebih tenang - bukan karena bosan, tapi agar tidak menakuti.
Lirik dan terjemahan
Asli
Di seluruh tempat
Di seluruh dunia
Di manapun lagu cinta ini terputar
Aku bergeleng kecil dan tersenyum tipis
Andai lagu ini tertulis olehku
Direkam yang manis, diisi bombastis
Ditujukan secara spesifik untukmu
Tentang hal-hal yang hanya kita berdua tahu
Karena semua lagu cinta terdengar sama
Semua membosankan
Semua menjemukkan
Tak ada yang bisa, gambarkan parasmu
Secara sempurna maka kan kucoba
Karena semua yang lain terdengar sama
Terdengar sama
Semua membosankan
Semua menjemukkan
Tak ada yang bisa, gambarkan parasmu
Secara sempurna maka kan kucoba
Karena semua yang lain terdengar sama
Di seluruh tempat
Di seluruh dunia
Di manapun lagu cinta ini terputar (terdengar sama)
Ada film di kepalaku yang kuputar
Adegan romantis pemerannya kamu
Di seluruh tempat
Di seluruh dunia
Di manapun lagu cinta ini terputar
Ada film di kepalaku yang kuputar
Adegan romantis pemerannya kamu
Semua membosankan
Semua menjemukkan
Tak ada yang bisa, gambarkan parasmu
Secara sempurna maka kan kucoba
Karena semua yang lain terdengar sama
Ribuan lagu di sana takkan bisa
Bicarakan dirimu seperti aku
Ribuan lagu di sana takkan bisa
Bicarakan dirimu seperti aku
Ribuan lagu di sana takkan bisa
Bicarakan dirimu seperti aku
Ribuan lagu di sana takkan bisa
Bicarakan dirimu seperti aku