Lagu lain dari Skye Newman
Deskripsi
Merokok di pinggir jalan hubungan adalah kegiatan yang tidak aman. Terutama ketika api hampir padam, tetapi asapnya masih perih di mata. Sepertinya ingin menoleh ke belakang, tapi di belakang hanya ada teman-teman orang lain, pertengkaran umum, dan selalu "maaf atas kesalahanmu". Dulu kekacauan ini tampak seperti gairah, tapi sekarang hanya menjadi latar belakang bar yang bising, tempat lagu tentang "kita bisa saja" diputar terlalu keras. Semuanya sepertinya nyata, hanya saja tanpa oksigen. Dan kamu berdiri di tengah asap ini - seolah-olah masih hidup, tapi sudah tidak menghangatkan lagi.
Lirik dan terjemahan
Asli
Stoned, it used to make it better now it don't
Callin' but you won't pick up the phone
I'm tired of tryna fix it all alone
Low, I can barely see it through the smoke
Kick me out the car without a coat
Maybe I should do this on my own
Here we are again
Drownin' in the deep end
I thought we made amends
I always say sorry for your sins
Fuck you and your friends
With me, you're a different man
They will never understand
I always say sorry for your sin
I don't understand why you can't understand
Why your actions send me racin' 'round the bend
Maybe your intention isn't to condescend me
But you offend me
It only took us four weeks and we're arguin'
Think we got addicted to the adrenaline
You wanted a woman, but I wasn't feminine enough
Am I too tough?
Here we are again
Drownin' in the deep end
I thought we made amend
I always say sorry for your sins
Fuck you and your friends
With me, you're a different man
They will never understand
I always say sorry for your sins
(Oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh)
Used to make it better, now it, make it better, now it don't
(Oh, uh-uh, uh-uh-uh, ooh)
Here we are again, fuck you and your friends
I always say sorry for your sins
Terjemahan bahasa Indonesia
Dirajam, dulunya membuat lebih baik sekarang tidak
Menelepon tetapi Anda tidak mengangkat telepon
Aku lelah mencoba memperbaikinya sendirian
Rendah, saya hampir tidak bisa melihatnya melalui asap
Keluarkan aku dari mobil tanpa mantel
Mungkin aku harus melakukan ini sendiri
Ini dia lagi
Tenggelam di ujung yang paling dalam
Saya pikir kami telah menebus kesalahannya
Aku selalu minta maaf atas dosa-dosamu
Persetan denganmu dan temanmu
Denganku, kamu adalah pria yang berbeda
Mereka tidak akan pernah mengerti
Aku selalu minta maaf atas dosamu
Saya tidak mengerti mengapa Anda tidak bisa mengerti
Mengapa tindakanmu membuatku berlomba-lomba
Mungkin niatmu bukan untuk merendahkanku
Tapi kamu menyinggung perasaanku
Kami hanya butuh empat minggu dan kami berdebat
Bayangkan kita kecanduan adrenalin
Anda menginginkan seorang wanita, tetapi saya tidak cukup feminin
Apakah aku terlalu tangguh?
Ini dia lagi
Tenggelam di ujung yang paling dalam
Saya pikir kita sudah melakukan perbaikan
Aku selalu minta maaf atas dosa-dosamu
Persetan denganmu dan temanmu
Denganku, kamu adalah pria yang berbeda
Mereka tidak akan pernah mengerti
Aku selalu minta maaf atas dosa-dosamu
(Oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh)
Dulunya membuat lebih baik, sekarang, membuatnya lebih baik, sekarang tidak
(Oh, uh-uh, uh-uh-uh, ooh)
Ini dia lagi, persetan denganmu dan temanmu
Aku selalu minta maaf atas dosa-dosamu