Lagu lain dari Vedat Sakman
Deskripsi
Penulis: Konstantinos Kavafis. Vokal Utama: Mustafa Vedat Sakman Direktur Musik: Mustafa Vedat Sakman Komposer: Mustafa Vedat Sakman.
Lirik dan terjemahan
Asli
Duvarlar ördüler duvarlar dört bir yanıma.
Düşünmediler, utanmadılar, acımadılar.
Duyamadım ne duvarcının sesini ne de bir başkasını.
Bilemedim nasıl kaldım dünyanın dışında bilemedim.
Ah oysa oysa yapılacak bunca şey varken dışarıda.
Duvarlar ördüler fark edemedim.
Ah oysa oysa yapılacak bunca şey varken dışarıda.
Duvarlar ördüler fark edemedim.
Ve şimdi ben yoksun kaldım her umuttan.
Aklımda ver yazgılar ve duvarlar.
Ah oysa oysa yapılacak bunca şey varken dışarıda.
Duvarlar ördüler fark edemedim.
Ah oysa oysa yapılacak bunca şey varken dışarıda.
Duvarlar ördüler fark edemedim.
Duvarlar ördüler fark edemedim.
Duvarlar ördüler fark edemedim.
Terjemahan bahasa Indonesia
Mereka membangun tembok di sekelilingku.
Mereka tidak berpikir, tidak merasa malu, tidak kasihan.
Saya tidak bisa mendengar suara tukang batu atau orang lain.
Saya tidak tahu bagaimana saya bisa menjauh dari dunia ini.
Ah, tapi ada banyak hal yang bisa dilakukan di luar.
Mereka membangun tembok, saya tidak menyadarinya.
Ah, tapi ada banyak hal yang bisa dilakukan di luar.
Mereka membangun tembok, saya tidak menyadarinya.
Dan sekarang aku kehilangan semua harapan.
Dalam pikiranku, takdir dan tembok.
Ah, tapi ada banyak hal yang bisa dilakukan di luar.
Mereka membangun tembok, saya tidak menyadarinya.
Ah, tapi ada banyak hal yang bisa dilakukan di luar.
Mereka membangun tembok, saya tidak menyadarinya.
Mereka membangun tembok, saya tidak menyadarinya.
Mereka membangun tembok, saya tidak menyadarinya.