Lagu lain dari pszona
Deskripsi
Musik: Lessman, Viktor Pzona Lirik: Viktor Pzona Produksi: Lessman Direktur artistik - Helena Ganjalyan. Sutradara: Magdalena Majewska, Bernard Wcisło Direktur Kreatif: Amelia Chwalik, Justyna Szafarak, Mateusz Robak Skenario: Magdalena Majewska, Bernard Wcisło. Manajer Produksi - Monika Ignacy Kepala Produksi Kedua - Mateusz Robak Manajer Lokasi - Jan Wierzbicki Tahun 1 Masehi - Laura Barańska Skenario - Justyna Szkafarak. Operator - Tomasz Nadrowski Operator - Viktor Marinowski Tembakan Jitu - Aleksandra Zazhechna Asisten Kamera - Katarzyna Burzec DIT/Data Wrangler - Michał Malinowski Gaffer - Piotr Lauth BestBoy - Filip Kulesza Penata Artistik - Kamil Majewski Casting - Amelia Chwalik, Justyna Szafarak Tata Rias - Julia Polkovska Tata Busana - Zuza Kot dan Patrycja Szpakowska Penyuntingan - Jan Wierzbicki Koreksi Warna - Jakub Matras Efek Visual - Marcel Hoffmann Fotografi - Mateusz Pałkowski, Amelia Chwalik, Justyna Szafarak. Anggota tim desainer - Maximilian Kovalchuk
Lirik dan terjemahan
Asli
Może usłyszysz to w radiu, bo już nie rapuję dziś.
Odkąd nie ma cię, to łatwiej mi się spełnia moje sny.
Chociaż weszłaś w mnie tak łatwo, że aż napisałem ci te wszystkie piosenki, za które mi wstyd.
I dla ciebie były kasą, zanim podpisałem deal.
Ale tak się bałaś pokazać to im.
A dzisiaj morze tak zimne, tak jak ja.
I chyba wrócę sam.
Chyba już bez ciebie.
Choć może będzie dane jeszcze nam.
Stanąć twarzą w twarz.
Choć nie wiem, co powiedzieć.
Może usłyszysz to gdzieś i znów pomyślisz, że to ty.
Odkąd nie ma cię, to trudniej mi wymyślić dokąd iść.
A gdybyś tylko miała serce, dzisiaj mogłabyś mieć dwa.
Ale byłaś obojętna albo znów cię zjadał strach.
Więc spaliłem tamto zdjęcie, które wsadzałem za case i ostatni raz widziałem cię.
A dzisiaj morze tak zimne, tak jak ja.
I chyba wrócę sam.
Chyba już bez ciebie.
Choć może będzie dane jeszcze nam.
Stanąć twarzą w twarz, bo nie wiem, jak powiedzieć ci.
Że chyba wrócę sam.
Chyba już bez ciebie.
Chyba wrócę sam, bo lepiej mi bez ciebie dziś.
Terjemahan bahasa Indonesia
Mungkin Anda akan mendengarnya di radio karena saya tidak melakukan rap lagi hari ini.
Semenjak kepergianmu, lebih mudah bagiku untuk mewujudkan impianku.
Meskipun kamu begitu mudah memasukiku sehingga aku menulis semua lagu ini untukmu yang membuatku malu.
Dan itu adalah uang bagi Anda sebelum saya menandatangani kesepakatan.
Tapi Anda sangat takut untuk menunjukkannya kepada mereka.
Dan hari ini lautnya sedingin saya.
Dan saya pikir saya akan kembali sendirian.
Kurasa tanpamu.
Meskipun mungkin itu akan diberikan kepada kita.
Tatap muka.
Meski aku tidak tahu harus berkata apa.
Mungkin Anda akan mendengarnya di suatu tempat dan mengira itu Anda lagi.
Sejak kamu pergi, semakin sulit bagiku untuk memikirkan ke mana harus pergi.
Dan jika Anda hanya punya hati, Anda bisa punya dua hari ini.
Tapi Anda acuh tak acuh atau Anda diliputi rasa takut lagi.
Jadi aku membakar foto yang kutaruh di tasku dan itu terakhir kali aku melihatmu.
Dan hari ini lautnya sedingin saya.
Dan saya pikir saya akan kembali sendirian.
Kurasa tanpamu.
Meskipun mungkin itu akan diberikan kepada kita.
Tatap muka karena saya tidak tahu bagaimana cara mengatakannya kepada Anda.
Bahwa aku pikir aku akan kembali sendirian.
Kurasa tanpamu.
Kurasa aku akan kembali sendirian karena aku lebih baik tanpamu hari ini.